74. He certainly looked the part all right, he thought, as he admired himself in the mirror. (NMET91)

当他在镜子前自我欣赏时，他想他当然看上去很适合那个角色。

简析：关键词all right确实，无疑。

75. He put his head in his hands and tried to remember his lines, but nothing came to his mind. (NMET91)

他抱着头，尽力的想台词，但什么也想不起来。

简析：迂回表达nothing came to his mind=He remembered nothing.