おととい 〔名〕 前天

まいにち（毎日） 〔名〕 每天，每日 まいあさ（毎朝） 〔名〕 每天早晨 まいばん（毎晩） 〔名〕 每天晚上 まいしゅう（毎週） 〔名〕 每个星期

ごぜん（午前）∕エーエム(am) 〔名〕 上午 ごご（午後）∕ピーエム(pm) 〔名〕 下午 にちようび（日曜日） 〔名〕 星期日 げつようび（月曜日） 〔名〕 星期一 かようび（火曜日） 〔名〕 星期二 きんようび（金曜日） 〔名〕 星期五 どようび（土曜日） 〔名〕 星期六 けさ（今朝） 〔名〕 今天早晨 こんばん（今晩） 〔名〕 今天晚上 らいねん（来年） 〔名〕 明年 きょねん（去年） 〔名〕 去年

よる（夜） 〔名〕 晚上，夜里，夜晚 ばん（晩） 〔名〕 晚上 あさ（朝） 〔名〕 早晨

がっこう（学校） 〔名〕 学校 しけん（試験） 〔名〕 考试

しごと（仕事） 〔名〕 工作 ちこく（遅刻） 〔名〕 迟到 やすみ（休み） 〔名〕 休息

しゅっちょう（出張） 〔名〕 出差 けんしゅう（研修） 〔名〕 进修 りょこう（旅行） 〔名〕 旅行

てんらんかい（展覧会） 〔名〕 展览会 かんげいかい（歓迎会） 〔名〕 欢迎会 パーテ?ー 〔名〕 联欢会

おたく（お宅） 〔名〕 府上，（您）家 いつ 〔疑〕 什么时候

やすみます（休みます） 〔动1〕 休息 はたらきます（働きます） 〔动1〕 工作 はじまります（始まります） 〔动1〕 开始 おわります（終わります） 〔动1〕 结束 おきます（起きます） 〔动2〕 起床 ねます（寝ます） 〔动2〕 睡觉

べんきょうします（勉強～） 〔动3〕 学习

いつも 〔副〕 经常，总是

ペキンししゃ（北京支社） 〔专〕 北京分社 こうべ（神戸） 〔专〕 神户

-------------------------------------------- おはよう 你早

～時じ∕～分ふん∕～半はん∕～月がつ∕～日にち∕～年ねん∕ごろ

第６课 吉田(よしだ)さんは 来月(らいげつ) 中国(ちゅうごく)へ 行(い)きます 基本课文

吉田(よしだ)さんは 来月(らいげつ) 中国(ちゅうごく)へ 行(い)きます。 李(り)さんは 先月(せんげつ) 北京(ぺキン)から 来(き)ました。 小野(おの)さんは 友達(ともだち)と 帰(かえ)りました。

森(もり)さんは 東京(とうきょう)から 広島(ひろしま)まで 新幹線(しんかんせん)で 行(い)きます。

Ａ 甲：いつ ?メリカへ 行(い)きますか。 乙：十月(じゅうがつ)に 行(い)きます。

Ｂ 甲：駅(えき)へ 何(なに)で 行(い)きますか。 乙：自転車(じてんしゃ)で 行(い)きます。

Ｃ 甲：誰(だれ)と 美術館(びじゅつかん)へ 行(い)きますか。 乙：友達(ともだち)と 行(い)きます。

Ｄ 甲：大阪(おおさか)から 上海(シャンハ?)まで 飛行機(ひこうき)で 行(い)きますか。

乙：いいえ，フェリーで 行(い)きます。

应用课文 交通機関(こうつうきかん)

吉田(よしだ)：李(り)さん，昨日(きのう)は 何時(いつ)に ?パートへ 帰(かえ)りましたか。

李(り)：ええと，たしか 十一時半(じゅういちじはん)ごろです。 吉田(よしだ)：何(なに)で 帰(かえ)りましたか。タクシーですか。

李(り)：電車(でんしゃ)です。渋谷(しぶや)まで 電車(でんしゃ)で 行(ゆ)きました。駅(えき)から ?パートまで 歩(ある)いて 帰(かえ)りました。 吉田(よしだ)：小野(おの)さんは？

小野(おの)：私(わたし)も 電車(でんしゃ)です。駅(えき)からは タクシーで うちへ 帰(かえ)りました。

李(り)：何時(なんじ)に 帰(かぇ)りましたか。

小野(おの)：十二時(じゅうにじ)ごろです。

小野(おの)：森(もり)さん，ゆうべは まっすぐ 帰(かえ)りましたか。

森(もり)：いいえ，課長(かちょう)と 一緒(いっしょ)に 銀座(ぎんざ)へ 行(い)きました。

李(り)：えっ，銀座(ぎんざ)ですか？

小野(おの)：何時(なんじ)に うちへ 帰(かえ)りましたか。 森(もり)：夜中(よなか)の 二時(にじ)です。

李(り)：二時(にじ)ですか。それは お疲(つか)れ様(さま)でした。

<基本课文译文>

1．吉田先生下个月去中国。 2．小李上个月从北京来。

3．小野女士和朋友(一块儿)回去。 4．森先生从东京坐新干线去广岛。 Ａ 甲：(你)什么时候去美国? 乙：10月份去。

Ｂ 甲：(你)怎么去车站? 乙：骑车去。

Ｃ 甲：(你)和谁去美术馆? 乙：和朋友去。

Ｄ 甲：(你是)乘飞机从大阪去上海吗? 乙：不，坐渡轮去。 <应用课文译文>交通工具

第二天，大家在谈论昨天给小李开完欢迎会以后的事。这会儿．小李已经从宾馆搬到了涩谷车站附近的一家公寓。 (早晨。在办公室)

吉田：小李，昨天(你)几点回公寓的? 李：哦，好像是11点半左右。 吉田：怎么回去的，坐出租车?

李：坐电车回去的。坐电车到涩谷，然后从车站走回去。 吉田：小野，你呢?

小野：我也是坐电车。从车站到家是坐出租车回去的。 李：几点到家的？ 小野：12点左右。

(小野向正在打瞌睡的森搭话) 小野：森，(你)昨晚直接回家了?

森：没有。我和科长一起去银座了。

李：啊?银座?

小野：(那你们)几点回的家? 森：深夜两点。

李：两点啊。够累的吧。

生词表

らいげつ（来月） 〔名〕 下个月 せんげつ（先月） 〔名〕 上个月 よなか（夜中） 〔名〕 午夜，半夜 ゆうべ 〔名〕 昨天晚上 コンサート 〔名〕 音乐会

クリスマス 〔名〕 圣诞节

たんじょうび（誕生日） 〔名〕 生日

こどものひ（こどもの日） 〔名〕 儿童节 なつやすみ（夏休み） 〔名〕 暑假

こうつうきかん（交通機関） 〔名〕 交通工具 しんかんせん（新幹線） 〔名〕 新干线 ひこうき（飛行機） 〔名〕 飞机 フェリー 〔名〕 渡轮

でんしゃ（電車） 〔名〕 电车 バス 〔名〕 公共汽车

タクシー 〔名〕 出租车

びじゅつかん（美術館） 〔名〕 美术馆 ?パート 〔名〕 公寓 うち 〔名〕 家

プール 〔名〕 游泳池

ともだち（友達） 〔名〕 朋友 おとうと（弟） 〔名〕 弟弟

いきます（行きます） 〔动1〕 去

かえります（帰ります） 〔动1〕 回来，回去 きます（来ます） 〔动3〕 来

たしか 〔副〕 好像是，大概；的确 まっすぐ 〔副〕 径直，笔直 いっしょに 〔副〕 一起 さとう（佐藤） 〔专〕 佐藤 ペキン（北京） 〔专〕 北京 ?メリカ 〔专〕 美国

かんこく（韓国） 〔专〕 韩国

フランス 〔专〕 法国

ひろしま（広島） 〔专〕 广岛 きょうと（京都） 〔专〕 京都

ほっかいどう（北海道） 〔专〕 北海道 はこね（箱根） 〔专〕 箱根 ぎんざ（銀座） 〔专〕 银座 しぶや（渋谷） 〔专〕 涩谷 しんじゅく（新宿） 〔专〕 新宿

-------------------------------------------- おつかれさまでした（お疲れ様でした） 够累的 おさきにしつれいします（お先に失礼します）

我先走了，我先告辞了 あるいて（歩いて） 步行

たいへんですね（大変ですね） 真不容易，够受的，不得了

第７课 李(り)さんは 毎日(まいにち) コーヒーを 飲(の)みます 基本课文

李(り)さんは 毎日(まいにち) コーヒーを 飲(の)みます。 李(り)さんは 図書館(としょかん)で 勉強(べんきょう)します。

私(わたし)は 毎朝(まいあさ) パンか お粥(かゆ)を 食(た)べます。 コーラと ケーキを ください。

Ａ 甲：李(り)さん，今朝(けさ) うちで 新聞(しんぶん)を 読(よ)みましたか。 乙：いいえ，読(よ)みませんでした。

Ｂ 甲：今朝(けさ) 何(なに)を 食(た)べましたか。 乙：何(なに)も 食(た)べませんでした。

Ｃ 甲：吉田(よしだ)さん，日曜日(にちようび) 何(なに)を しますか。 乙：テニスか ジョギングを します。

Ｄ 甲：いらっしゃいませ。

乙：この ノートと 鉛筆(えんぴつ)を ください。

应用课文 昼(ひる)ご飯(はん)

吉田(よしだ)：李(り)さん，これから 昼(ひる)ご飯(はん)ですか。 李(り)：はい，小野(おの)さんと 一緒(いっしょ)に 行(い)きます。 小野(おの)：課長(かちょう)は？

吉田(よしだ)：コンビニで お弁当(べんとう)と お茶(ちゃ)を 買(か)いました。