龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn
传统民居建筑装饰元素在现代城市住宅设计中的应用研究
作者：闫国艳
来源：《知识文库》2017年第19期
随着社会的发展，科技的进步，现代城市住宅建筑不断采用新的建造技术和工艺。虽然民居装饰元素所依附建筑结构发生了改变，归根结底，我国传统民居建筑装饰元素和我国深厚的传统文化才是中式住宅建筑设计的源泉，只有结合我国传统民居建筑装饰元素进行的住宅设计才能为人们提供更具情感的居住环境。 一、传统民居建筑装饰的概念
所谓民居，即与一定的民族、地域、文化、传统等因素相联系的有针对性的非官式的、非专家现象的限于日常生活领域的人类居住环境。传统民居建筑装饰则指依附于传统民居建筑实体上的一种艺术表现形式，它不仅具有中国传统建筑装饰的总体特征，因地域环境的差异，还形成了各具特色的建筑装饰风格。它是我国古代劳动人民勤劳与智慧的结晶，反应了我国古代建筑发展的水平，更体现了中国传统的世界观、人生观、价值观和哲学观。 二、传统民居建筑装饰内容概述
因不同民族、地域文化、经济、生活方式等方面的差异，传统民居建筑装饰也各具特色。下面将以典型的北京四合院民居和徽州民居来进行论述。 1.北京四合院民居建筑装饰概述
北京四合院民居的典型特征是四合院空间模式，民居建筑等级制度森严，对民居建筑装饰也有严格的要求。北京四合院民居建筑装饰无处不在，疏密得当，主要集中在建筑结构转折处、节点处和结构结束部位。大门、影壁、屋顶、墙身、门窗都是装饰的重点部位，并善于运用石雕、砖雕、木雕的装饰处理技法。
大门的型制各异，装饰也各具特色，彰显了主人的身份地位和审美。北京四合院里通常设置影壁，也称为照壁，位于大门里面，起着阻挡视线的作用，也能满足人们的“避祸求福”的心理需求。影壁顶部通常覆筒瓦，采用砖砌框架，中间采用各种吉祥文字或图案的砖雕进行装饰。屋脊的装饰是屋顶装饰的重点，北京四合院屋脊有清水脊、元宝脊、皮条脊、鞍子脊、大脊等，屋脊做法多样，有的用板瓦拼成装饰图案，也有的用雕孔花砖砌筑。墙身装饰较为简单，常用白粉墙或青砖。门窗棂格图案丰富多样，让传统民居变得生动有趣。 2.徽州民居建筑装饰概述
龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn
徽州民居典型特色是“马头墙”，马头墙不仅具有防火功能，更具装饰作用。远望徽州民居村落，马头墙高高低低，互相错落，墙面点缀竖向小窗，使徽州民居的外立面变得丰富。徽州民居装饰将“三雕”（木雕、石雕、砖雕）运用的非常娴熟，其题材丰富，与民居建筑的结构构件巧妙进行结合，使民居建筑形成了丰富的装饰效果。徽州民居外墙面多采用白墙，黛瓦，灰窗、白墙的组合，让徽州民居展示出了一种古朴美感。 三、传统民居建筑装饰在现代城市住宅设计中的应用
近年来，城市中式住宅设计项目取得了很大的成功，源于人们对传统文化回归的一种精神渴望。传统民居建筑装饰是传统文化的集中体现，如何将传统民居建筑装饰元素应用到现代城市住宅设计中，总结其创作手法主要有：一是，运用符号学思路进行显性的表达。引入传统的民居建筑装饰元素和符号，采用石雕、砖雕、木雕的传统装饰技法，运用传统民居装饰色彩，突出建筑蕴含的深层文化内涵和历史底蕴；二是，采用抽象变异的手法进行隐性的表达。在现代中式住宅设计上，虽然没有明显的中式符号，却很好的保持了传统民居建筑文化的精髓，又兼顾了人们对现代住宅设计功能上的要求。
本文将以北京观唐和深圳万科第五园为例，来具体分析传统民居建筑装饰元素如何在城市住宅设计中进行应用。 （1）北京“观唐”
北京观唐中式住宅设计，以北京四合院民居建筑装饰元素为创作的出发点，建筑结构主体适应了人们现代生活功能要求，住宅外观设计上则继承了传统民居建筑装饰元素，以大面积的灰色墙体为主色，结合双筒瓦屋顶造型、制式门楼、带有传统花窗的围墙、带有弧度的屋脊等北方传统民居中的经典符号，在建筑局部村以金色、红色等艳丽的色彩，营造出特色鲜明的中式宅院和宁静、高雅、舒适的居住氛围。住宅外立面开设许多竖向长条窗，使视线贯通，室内外空间相互融合渗透，无形中起到扩大室内面积的作用。长条窗寓意画卷与画轴，重复运用增加了艺术感染力和视觉冲击力，使室内外互为景色。大门、抱鼓石、灯饰、木制作、花窗等传统建筑符号经过适当变化在局部加以应用，使建筑带有传统民居的韵味，又避免过于呆板。 （2）深圳万科“第五园”
深圳万科第五园中式住宅设计具有徽派建筑的特色，但是它并没有对传统民居建筑装饰元素进行简单的复制。在住宅小区内已经看不到传统意义上的马头墙、挑檐、小窗等与现代生活脱节的建筑手法，而是更多地继承了传统建筑文化的精神内涵，并用现代建筑手法加以表达，营造出既符合中国人居住需求又体现出时代特征的居住环境。长短相异、高低不同、虚实有别的“墙”组合在一起，形成了中式民居“外简内繁、外实内虚”的特点。屋顶的设计，采用现代建筑材料。黑色的坡屋顶、白色混凝土墙与山墙组合一起，显得建筑外立面错落有致，丰富多变，具有传统民居建筑装饰的韵味。石雕、砖雕、木雕等传统技艺，也在现代建筑设计中得到很好的运用。
龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn
传统民居建筑装饰不应该被丢弃，它所具备的传统文化内涵应当被保护与继承，但不应该是简单的复制。现代城市住宅设计在继承传统文化的同时，更应符合现代人们的审美要求和生活习惯，使现代住宅建筑空间环境变得更具情感表达。 （作者单位：潍坊工程职业学院）