.

交底内容： 一、施工准备 1.对管线施工区域进行清理、整平、硬化，为明挖敷设提供开挖条件，并做好堆管场地和运输道路的畅通工作。 2.选择顶管工作井位置，将周围清理干净、整平硬化。 二、主要施工方法 （1）测量与控制 专业测量人员根据甲方提供的坐标点、导线点、水准点进行测量复核，并作好测量交桩记录。根据工程需要，适当加密布设控制桩，测设施工水准点，同时作好控制桩（点）的引测、保护工作，确保施工需要。同时，根据现场的具体情况，按设计进行测量放线，并及时计算出较准确的实际工程量。 （2）沟槽开挖 沟槽开挖分段进行，敞沟时间不宜过长，挖好的管沟保证管道安装后的中心线、标高和坡度均符合设计要求，沟底平整，沟边不塌方，沟槽有足够的宽度。沟槽开挖采用人工和机械开挖相结合。 ①机械开挖： 开挖前确定好地下水位，在有必要降水的地方采用井点降水。 机械开挖时，严格控制标高，为防止超挖或扰动槽底面，超挖部分采用碎石回填夯实。 ②人工清挖余土 开挖人员间隔5m 为宜，在开挖过程中和敞沟期间保持沟壁完整，防止塌方，必要时支撑保护。 精选文档

.

（3）沟槽开挖注意事项 ①向施工人员进行详细的施工交底，内容包括挖槽断面、堆土位置、地下情况、安全要求等。 ②挖土机械保持良好的工作状态，挖槽时为了确保槽底土壤不被扰动和破坏，开挖时在设计槽底高程以上留20cm 左右不挖，此层用人工清除。 ③在沟槽两端设立安全设施和警告标志，如护栏、路障及危险旗，在夜间悬挂红灯。 三、顶管施工工艺流程 1.施工顺序 施工顺序为：工作井施工→顶进设备安装调试→吊装砼管到轨道上→连接好工具管→装顶铁→开启油泵顶进→出泥→管道贯通→拆工具管→砌检查井。 2.工作井施工 （1）工作井和接收井的施工方法采用人工配合机械挖孔护壁法施工。 （2）工作井采用人工挖孔护壁支护结构。采用分层开挖，分层浇注井壁的方法施工，每节开挖护壁的高度最多不超过100cm。 （3）钢筋的配置必须按照有关标准和规范进行，浇注的砼必须使用震动棒进行振捣。 （4）井内的积水由集水井及时排走，抽水时要注意用电安全。 （5）严格控制后靠背、洞口墙的水平度和垂直度。洞心的标高和洞口的直径要符合设计要求。 3.顶管工作井内设备安装 导轨安装。严格控制导轨的中心位置和高程，确保顶入管节中心及高程能符合设计要求。严格控制导轨顶面的高程，其纵坡与管道纵坡一致。导轨采用浇注砼予以固定，导轨长度采用2～3m。导轨必须直顺。严格控制导轨的高程和中心。 精选文档

.

4.下管、顶进 采用电动卷扬机下管，用千斤顶、高压油泵作为顶进设备，用斗车、垂直牵引的卷扬机作为出土设备，用空气压缩机带风镐机作为挖土设备。 5.照明设备：井内使用电压不大于12V 的低压照明。 6.通风设备：人工挖土前和挖土过程中，采用轴流鼓风机通过通风管进行送风。 7.工作棚架：作为防雨及安装吊运设备。工作坑上设活动式工作平台，平台用20#工字钢梁。在工作平台上设起重架，井旁边装置电动卷扬机。 8.顶进施工 工作坑内设备安装完毕，经检查各部分处于良好状态。即可进行试顶。首先校测设备的水平及垂直标高是否符合设计要求，合格后即可顶进工具头，然后安放混凝土管节，再次测量标高，核定无误后进行试顶，待调整各项参数后即可正常顶进施工。在施工过程中，做到勤挖勤顶勤测，加强监控。顶进施工时，主要利用风镐在前取土，千斤顶出镐在后背不动的情况下将污水管向前顶进，其操作过程如下： （1）安装好顶铁挤牢，工具管前端破取一定长度后，启动油泵，千斤顶进油，活塞伸出一个工作行程，将管子推向一定距离。 （2）停止油泵，打开控制阀，千斤顶回油，活塞回缩。 （3）添加顶铁，重复上述操作，直至需要安装下一节管子为止。 （4）卸下顶铁，下管，用环形橡胶环连接混凝土管，以保证接口缝隙和受力均匀，保证管与管之间的连接安全。 四、管道安装 1.技术要求 （1）管件的制造严格执行压力钢管制造、安装及验收规范。 精选文档

.

（2）在管件开始制作前，提交详细的管子制作工艺报建设单位审查，其中包括原材料、制管、养护等工艺和质量控制措施。只有在建设单位批准该制作工艺后，承包单位才能进行管件制作。 （3）管件的制作必须符合设计图纸的规定，制成的管件必须经过出厂检验才能运出制作场地。出厂检验包括：外观质量、焊缝探伤、尺寸及允许偏差等。 （4）严禁将不合格的损坏的管件运入现场。钢管应逐一进行外观检查，不合格的应予以剔除，并在管子上注明“不得安装”的标记，另行堆放处置。 （5）管子和管件在使用前，需出具经鉴定的检验报告，经项目监理签证后，方可由制造厂家移交给承包单位用于工程。如果施工过程中，管子发生损坏，承包单位应负责补救修复。 （6）管道在安装前经检查、检验合格，并用水平仪测量出标高线，在安装时以此为基准标高线，并检查垂直偏差和相对位置准确性。 （7）管道安装前，首先应根据设计要求定出阀门、管件的位置，再按管道的标高，确定管道距离和坡度大小。 （8）将检验检查合格的管子，在施工现场用坡口机打出坡口，并清除管端、四周铁锈，用吊装工具吊装，吊装时要有有经验的吊装工指挥，吊装就位好，用临时支撑或用烘干的电焊条点焊，找平找正，并根据标高调整滑托，调整管子的坡度和平直度，以保证安装焊接合格。 2.管道焊接规定 （1）壁厚相同的管子、管件组对时，应符合下列要求： ①I、II级焊缝不应超过壁厚的10%，且不大于1ｍｍ。 ②III、IV级焊接缝不应超过壁厚的20%，且不大于2mm。 精选文档

.

③管子、管件组对的，检查坡口质量，坡口表面上不得有裂纹、夹层等缺陷。 ④焊条应进行烘干，烘干温度220℃，保温2小时，使用时随取随用，用不到时装入厚温筒内以防受潮。 （2）能在地面位置转动焊接尽量在地平面转焊接，采用水平固定焊接，组对时，管轴线必须对正，以免出现弯折，在距接口中心200mm处测量，允许偏差1mm/m，全长允许偏差最大不超过10mm。施焊程序：仰焊——立焊——平焊，此法能保证铁水和焊渣很好地分离，透度比较容易控制，它是沿垂直中心线将管子截面分成相等的两半，各进行仰、立、平三种位置的焊接。为了方便于仰焊及平焊接头，焊接到一半时，在仰焊位置的起焊点，平焊部位的终焊点都必须超过管子的半周（超过中心线约5-10mm），为了使根部透度均匀，焊条在仰焊位置时，尽可能不作或少作横向摆动，而在立焊及平焊位置时，可作幅度不大的反半月形横向摆动，当焊至点焊焊缝接头处应减慢焊条前移速度，以熔穿接头处的根部间隙，使接头部分能充分熔透；当焊条至平焊部位时，必须填满深池后才熄弧，焊接要分三遍进行，第一遍和第二遍采用3.2mmE4303型焊条,最外层焊接采用4mmE506型焊条，要保持一定的焊高和宽余度，焊高+5、宽窄<4mm。清除焊渣外缝检查应无夹渣、气孔、裂纹、未熔合等缺陷。 （3）施焊前应将坡口及其两侧10-20mm范围内的铁锈、熔渣、油垢、水迹等清除干净。 （4）遇有穿堂风或五级以上大风以及下雨时，焊接处应有可靠的防护措施，否则不得施焊。 （5）焊缝出现裂纹时，应进行质量分析，找出原因订出措施，方可处理。 （6）管道任一横断面均采用一条纵向焊缝，环向焊接时应使纵向焊缝相互错开90。以上，并应符合规范的要求。 精选文档