从认知语用学角度分析《生活大爆炸》第八季的言语幽默

作为一种特殊的语言现象,幽默不仅促进言语交际的顺利进行,而且也同时活跃和改善人际关系。由此可见,在我们的日常生活中,幽默是必不可少的交际技能与交际润滑剂。根据其特有的人所具有的品质、能力与技能,幽默可以归为人类的区别特征之一。

因此,来自不同领域的学者与专家,诸如哲学、文学、心理学、生理学、社会学以及语言学的各个领域,开始进行了多角度多元化的幽默言语分析与阐释,无论是从国内还是国外的研究成果来看都是成绩斐然的。根据法国哲学家亨利·柏格森与作家阿瑟·凯斯特勒关于幽默的分类来看,学界普遍认同将幽默分为言语幽默、情景幽默与文化幽默。纵览言语幽默研究发展历程,对于言语幽默的研究呈现出从一元化、重理论、轻实践转变为多元化、多学科、重应用的研究层面转变。

而近年来,虽然言语幽默研究在不同领域都取得了不少成就,但是一直还没有一个能够完全阐释出言语幽默解读的认知机制与过程。语用学与认知语言学的逐步发展,给予了言语幽默研究一个全新的发展空间与理论视角。这其中,就包括了近来不断被应用到实践当中去的关联理论与概念整合理论。

虽然这两个理论在一定程度上解决了言语幽默认知层面的问题,但是它们仍旧只是比较笼统不太系统的理论原则,并没有完全详细的展示出言语幽默的具体形象的心理认知过程与步骤。因此,本文参照王文斌在2004年提出的幽默言语的解读认知过程即以关联理论与概念整合理论之间的互补性来解读言语幽默的认知机制。本文以美国情景喜剧《生活大爆炸》第八季为语料,从认知语用学角度即从关联理论、概念整合理论与此两者之间的互补性理论为主要理论框架来分析

言语幽默产生、发展、理解的认知机制。

通过对《生活大爆炸》——第八季言语幽默的分析,旨在对比关联理论与概念整合理论在言语幽默的实践分析中阐释将其两者结合在一起的必要性与合理性,进而能够进一步的运用到言语幽默认知机制的实践当中去。本论文由引言、正文、结论三部分构成。引言主要简述的是国内外言语幽默研究学者所得出的理论成果,旨在通过回顾言语幽默研究现状与未来发展方向的方式,剖析出认知语用学角度分析言语幽默的合理性与创新性所在。

正文由三章所构成：第一章是文献综述。首先此章节对于认知语用学进行简要概述,说明关联理论与概念整合理论对于认知语用学的重要意义,以为本文进一步将关联理论与概念整合理论互补性来分析语言幽默作出理论基础：接下来逐一简要概述关联理论与概念整合理论的具体内容；其次对于幽默的定义、幽默的分类、幽默研究综述进行简要分析与归纳,最后将《生活大爆炸》第八季进行简要介绍与概括,分析其言语幽默特点背后的文化信息。第二章、第三章为本论文的主体。

第二章主要分为两个部分,分别将关联理论原则与概念整合理论应用到分析《生活大爆炸》第八季的三种言语幽默即语言言语幽默、情景言语幽默与文化言语幽默。本章节旨在通过借助两种理论比较性地来分析言语幽默,进一步为下一章节探究两种理论互补性提供可行性的理论与实践支撑。第三章主要分三个部分,首先分析概括下关联理论在分析言语幽默时的不足之处；接下来分析概括下概念整合理论在分析言语幽默时的不足之处；接下来分析该两者理论互补结合在分析言语幽默中的合理性与必要性,并介绍当前较为权威的互补性理论——幽默言语的解读认知过程即将关联理论与概念整合理论之间的互补性来解读言语幽默的

认知机制,然后将理论代入到言语幽默分析实践中去,即以关联理论与概念整合理论之间的互补性分析《生活大爆炸》第八季的三种言语幽默即语言言语幽默、情景言语幽默与文化言语幽默。

结论是对本论文进行综述与归纳总结。本论文分别从关联理论与概念整合理论角度对《生活大爆炸》第八季言语幽默进行分析,从而发现虽然关联理论与概念整合理论在言语幽默分析这一层面有着一定的优势与影响力,但是单一的理论框架内都缺少一定的具体操作步骤以及认知机制。从另一个角度来说,关联理论的不足与概念整合的不足都可以在彼此优势的方面加以综合弥补,逐渐地也就形成了将二者互补性的学说出现,这样就能够更好地分析言语幽默这一特殊的语言现象。