国际商务单证员单证操作与缮制（运输单据的缮制、其他附属单据的

缮制）模拟试卷1及答案与解析

一、根据已知资料改正下列单据中错误的地方（本题30分）

1 请根据相关资料及所填制好的海运提单，指出错误并修改。(1)资料一。广东省荣华贸易有限公司与芬兰ABC公司成交一笔出口交易。ABC公司按期开来信用证，荣华公司按期出运，并填制好海运提单，请根据下面信用证提供的内容审核海运提单编号①至⑧的内容，对单证不符的内容进行修改。Issuing Bank： METITA BANK LTD.FIN-00020 METITA，FINLANDTarm of Doc．Credit：

IRREVOCABLECredit Number：LRT9802457Date of Issue： 120505Expiry：Date 120716 Place CHINAApplicant： ABC CORP．AKEKSANTERINK AUTO P．O．BOX 9，FINLANDBeneficiary： GUANGDONG RONGHUA TRADE CO．，LT.D. 168 DEZHENG ROAD SOUTH，GUANGZHOU，CHINAAmount：Currency USD Amount 36 840．00(SAY US DOLLARS THIRTY SIX THOUSAND FOURH HUNDRED AND EIGHTY ONLY．)Pos．／Neg．Tol．(％)：5／5Available with／by： ANY BANK IN ADVISING COUNTRY BY

NEGOTIATIONPartial Shipments： NOt AllowedTransshipment： AllowedLoading in Charge： GUANGZHOUFor Transport to：HELSINKIShipment Period： AT THE LATEST JULY 16，2012Description of Goods：9600PCS OF WOMEN’S SWEATERSUnit Price：USD3．80／PC， OTHER DETAILS AS PER S／C NO．98GQ468001Packing：12PCS／CTN TOTAL 800CTNS CFR HELSINKI(INCOTERMS

2010)Documents Required： FULL SET OF CLEAN

ON BOARD MARINE BILLS OF LADING，MADE OUT TO ORDER OF METITA BANK LTD.，FINLAND，MARKED“FREIGHT PREPAID”AND NOTIFY APPLICANT(AS INDICATE ABOVE)Additional Cond．：

1．T．T．REIMBURSEMENT IS PROHIBITED.2．ALL DOCUMENTS MUST BE MARKED THE S／C NO． AND L／C NO．．3．SHIPPING MARKS：ABC／HELSINKI／NO．1—800．(2)资料二：填制完成的海运提单。改：_____________________

二、根据已知资料制单（本题40分）

指出错误并修

2 根据给出的资料填制航空运单。(1)资料一。Applicant： YYY TRADING CO．，LTD. 220 SIGMUND STR． 80035 NOLA(ITALY)Beneficiary： GUANGDONG ABC IMPORT & EXPORT COMPANY LTD. NO．188 XIAOGANG ROAD，GUANGZHOULoading in Charge： GUANGZ H OUFor Transport to： MILAN，ITALYDescription of Goods：1700PCS OF LADIES’55％ RAMIE 36％WOOL 9％NYLON KNITTED SWEATER CFR MILAN AIRPORT AS PER SALES

CONFIRMATION NO．2012MCGS02007 DD8．3．2012 TOTAL AMOUNT USD12 614．00Documents Required：CLEAN AIRWAYBILL FOR GOODS

AIRFREIGHTED TO YYY TRADING CO．，LTD.220 SIGMUND STR．80035 NOLA (ITALY)MARKED FREIGHT PREPAID AND EVIDENCING THAT ORIGINAL INVOICE AND PACKING LIST ACCOM[PANY THE GOODS，NOTIFY APPLICANT(2)其他资料。航空运单填开日期：2012年5月25日 航空运单填开地点：广州始发站：广州 货物装箱情况：1700PCS／40CTNS航班号及日期：CAl234／26，MAY．2012 总毛重：400KGS唛头：YYY／MILAN／NOS．1—40 计费重量：420KGS计费货币：美元航空运单号码：03030030509 填开货运单的代理人名称：XYZ CARGO．空运单注明没有声明价值和没有商业价值尺码：(30×40×20)CM

3 受益人证明书填制练习。 (1)信用证条款。

BENEFICIARY：SHANGHAI MACHINERY IMP．& EXP．CORPORATION L／C NO．：HU65926 DOCUMENTS REQUIRED：

*BENEHCI ARY’S CERTIFICATE CERTIFYING THAT COMMERCIAL

INVOICE， PACKING LIST、AND ORIGINAL EXPORT LICENCE HAVE BEEN DESPATCHED BY COURIER DIRECTLY TO YOLJTA TRADING COMPANY． (2)其他资料。

INVOICE NO．：TB—M85062

DATE OF ISSUING THE BENEFICIARY’S CERTIFICATE：AUG．3，2012 (3)填制要求。

请根据上述信用证资料及其他资料填制受益人证明书。

4 装船通知书填制练习。 (1)信用证资料。 Date of Issue： 121020

Form of Doc．Credit：IRREVOCABLE

Doc．Credit Number：M20K2710NS00032

Expiry： DATE 121115 PLACE IN BENEFICIARY’S COUNTRY

Applicant： SE BANG TRADING CO．，LTD. 148 NAMCHEON—2 DONG，SUYOUNG—KU PUSAN，KOREA

Beneficiary： GUANGZHOU ARTS & CRAFTS IMP．& EXP．CORP． 628 GUANGZHOU DADAO ZHONG ROAD. GUANGZHOU，CHINA Partial Shipments： ALLOWED Transshipment： ALLOWED

Loading of Charge： GUANGZHoU，CHINA For Transport to…： PUSAN，KOREA Latest Date of Ship．： 121105

Descript．Of Goods： CHINA ORIGIN ARTIFICIAL FLOWERS

AB—06001 5184DOZ @USD2．50／DOZ AB—07049 2880DOZ @USD2．80／DOZ

AS PER S／C NO．97A／KF002A DATE OCT．15，2012 CIF PUSAN Documents Required：SHIPMENT ADVICE IN FULL DETAILS INCLUDING SHIPPING MARKS，CONTAINER NUMBERS，VESSEL NAME，B／L

NUMBER，VALUE AND QUANTITY OF GOODS MUST BE SENT 0N THE DATE OF SHIPMENT TOAPPLICANT． (2)其他资料。

INV．NO．：97KF335 B／L DATE：OCT．28，2012

B／L NO．：DSA97—1102 SHIPPING MARKS：SE BANG／PUSAN PACKING：AB—06001 36DOZ／CTN G．W．：23KGS／CTN N．W．：18KGS／CTN

AB—07049 36DOZ／CTN G．W．：19KGS／CTN N．W．：13KGS／CTN MEASUREMENT：(40×50×80)CM／CTN DATE OF ADVICE：OCT．29，2012 CONTAINER NO．MSCU4097561(20') MSCU4097615(40')

NAME OF STEAMER：SUI 301／NORASIA V．49—3 W／T HONGKONG (3)填制要求。

请根据上述信用证资料及其他资料，填制装船通知书。 广州工艺进出口公司

GUANGZHOU ARTS & CRAFTS IMP．&EXP．CORP．

628 GUANGZHOU DADAO ZHONG ROAD，GUANGZHOU，CHINA SHIPPING ADVICE DATE：