江山代有新人出

田源在比赛中。 中国体育报记者 倪敏哲摄

中生代撑起脊梁，小荷又露尖尖角。48公斤级是女举最小级别，却也是近年中国女举最让人放心的优势级别，优势的背后是稳固的人才群体。

田源是2011年世锦赛冠军，谭亚运则在2013年世锦赛力拔三金，中间的伦敦奥运会老将王明娟也轻松折桂。再往前推，王明娟、杨炼、陈燮霞也从未让世锦赛和奥运会金牌旁落。其间只有2010年世锦赛金牌被土耳其名将塔伊兰摘得，但她随后被国际举联查出服用违禁药物成绩被取消。可以说，近两个奥运周期中国女举在48公斤级上树立起了绝对权威。

田源作为目前48公斤级的中生代正值当打之年，她具备超强的挺举能力，在伦敦奥运选拔赛上曾大幅超过挺举和总成绩的世界纪录。本次比赛由于其他选手在挺举中和她的开把成绩相差较大，田源在候场热身时间过长，且最后出场她要连续试举，因此在成功率上受到影响，6把试举仅成功了4把。赛后田源自己也不太满意，“在台下等的时间太长了，我需要经常跳一跳暖一暖，让自己兴奋起来。今天的成

功率我并不是特别满意，但基本上把训练水平发挥出来了。因为之前膝盖有点伤病，训练不系统，最近一两个月才把训练恢复上来。”

这次比赛令人眼前一亮的是小将蒋惠花，这位1998年出生的小姑娘去年在南京亚青会上就有出色表现，拿到了当时中国体育代表团的首金。去年的全运会预赛是她第一次参加成年组比赛，当时仅有抓举86、挺举102公斤的水平。仅一年时间，蒋惠花这次比赛就举出抓91、挺103公斤的个人最好成绩，且六把试举全部成功，创造了百分百的成功率，上升势头明显。可以说，她已经具备和其他知名选手一较高下的能力。赛后蒋惠花也很开心自己能提高成绩，“这次把抓举和挺举的平时训练最好成绩各提高了1公斤，挺高兴的。抓举算是我的强项，但我的挺举还是比较差，下一步我要要好好练，把动作练好力量练大。今年青奥会我肯定非常想去，但资格还没定下来，我会加油。”

年轻的蒋惠花们已经绽放，可别忘了，田源和谭亚运也才刚满20岁。新生代的不断崛起，为中国女举注入新鲜血液的同时，也促进了队内的良性竞争。优势延续的背后，人才群体的巩固才是关键。（文/袁雪婧）

巴林草原兴起传统弓箭文化热

4月上旬，中国首届传统弓、箭制作研讨会在内蒙古“射箭之乡”巴林右旗举行。与会的专家学者们面对巴林右旗传统弓箭精湛的制作工艺和丰硕的射箭运动成果，不禁啧啧赞叹。

作为蒙东地区第一个射箭协会，巴林右旗传统弓射箭协会组建了老年射箭队、女子射箭队、少年射箭队、乘马射箭队等，射箭队伍扩大到各个苏木。目前，全旗常年从事射箭训练的爱好者近千人，为自治区射箭队输送了不少专业人才。巴林右旗弯弓搭箭蔚然成风，传统射箭运动火了起来。特别是内蒙古自治区实施建设文化大区后，巴林右旗成功走出一条“政府主导、协会带动、部门协作、群众参与”新路子，传统射箭运动如同乘上东风快速发展。

2012年，巴林右旗在野外射箭训练场地密布的基础上，建起了室内射箭比赛场馆即“格斯尔”射箭馆。2013年，旗政府举办了首届“格斯尔”杯传统弓射箭全国邀请赛，国内16个省市自治区派运动员参加。（文/邵剑云）