µÚ 1 ƪ ¼Û Öµ[ÊÓÆµ½²½â]
µÚ 1 Õ ¹«Ë¾Àí²Æµ¼ÂÛ[ÊÓÆµ½²½â]
1.1 ¸´Ï°±Ê¼Ç
¹«Ë¾µÄÊ×ҪĿ±ê¡ª¡ª¹É¶«²Æ¸»×î´ó»¯¾ö¶¨Á˹«Ë¾Àí²ÆµÄÄ¿±ê¡£¹«Ë¾Àí²ÆÑо¿µÄÊÇϡȱ×ʽðÈçºÎÔÚÆóÒµºÍÊг¡
ÄÚ½øÐÐÓÐЧÅäÖã¬ËüÊÇÔڹɷÝÓÐÏÞ¹«Ë¾ÒѳÉΪÏÖ´úÆóÒµÖÆ¶È×îÖ÷Òª×éÖ¯ÐÎʽµÄʱ´ú±³¾°Ï£¬¾Í¹«Ë¾¾Óª¹ý³ÌÖÐµÄ ×ʽðÔ˶¯½øÐÐÔ¤²â¡¢×éÖ¯¡¢Ðµ÷¡¢·ÖÎöºÍ¿ØÖƵÄÒ»ÖÖ¾ö²ßÓë¹ÜÀí»î¶¯¡£´Ó¾ö²ß½Ç¶ÈÀ´½²£¬¹«Ë¾Àí²ÆµÄ¾ö²ßÄÚÈݰü À¨Í¶×ʾö²ß¡¢³ï×ʾö²ß¡¢¹ÉÀû¾ö²ßºÍ¾»Á÷¶¯×ʽð¾ö²ß£»´Ó¹ÜÀí½Ç¶ÈÀ´½²£¬¹«Ë¾Àí²ÆµÄ¹ÜÀíÖ°ÄÜÖ÷ÒªÊÇÖ¸¶Ô×ʽð³ï ¼¯ºÍ×ʽðͶ·ÅµÄ¹ÜÀí¡£¹«Ë¾Àí²ÆµÄ»ù±¾ÄÚÈݰüÀ¨£ºÍ¶×ʾö²ß£¨×ʱ¾Ô¤Ë㣩¡¢ÈÚ×ʾö²ß£¨×ʱ¾½á¹¹£©¡¢¶ÌÆÚ²ÆÎñ¹ÜÀí£¨ÓªÔË×ʱ¾£©¡£
1£®×ʲú¸ºÕ®±í
×ʲú¸ºÕ®±íÊÇ×ÜÀ¨·´Ó³ÆóÒµÄ³Ò»ÌØ¶¨ÈÕÆÚ²ÆÎñ×´¿öµÄ»á¼Æ±¨±í£¬ËüÊǸù¾Ý×ʲú¡¢¸ºÕ®
ºÍËùÓÐÕßÈ¨ÒæÖ®¼äµÄÏà »¥¹ØÏµ£¬°´ÕÕÒ»¶¨µÄ·ÖÀà±ê×¼ºÍÒ»¶¨µÄ˳Ðò£¬°ÑÆóÒµÒ»¶¨ÈÕÆÚµÄ×ʲú¡¢¸ºÕ®ºÍËùÓÐÕßÈ¨Òæ¸÷ÏîÄ¿ÓèÒÔÊʵ±ÅÅÁУ¬²¢¶ÔÈÕ³£¹¤×÷ÖÐÐγɵĴóÁ¿Êý¾Ý½øÐи߶ÈŨËõÕûÀíºó±àÖÆ¶ø³ÉµÄ¡£×ʲú¸ºÕ®±í¿ÉÒÔ·´Ó³×ʱ¾Ô¤Ëã¡¢×ʱ¾Ö§³ö¡¢×ʱ¾½á¹¹ÒÔ¼°¾ÓªÖеÄÏÖ½ðÁ÷Á¿¹ÜÀíµÈ·½ÃæµÄÄÚÈÝ¡£
2£®×ʱ¾½á¹¹
×ʱ¾½á¹¹ÊÇÖ¸ÆóÒµ¸÷ÖÖ×ʱ¾µÄ¹¹³É¼°Æä±ÈÀý¹ØÏµ£¬ËüÓйãÒåºÍÏÁÒåÖ®·Ö¡£¹ãÒå×ʱ¾½á¹¹£¬Òà³Æ²ÆÎñ½á¹¹£¬Ö¸
Æóҵȫ²¿×ʱ¾µÄ¹¹³É£¬¼È°üÀ¨³¤ÆÚ×ʱ¾£¬Ò²°üÀ¨¶ÌÆÚ×ʱ¾£¨Ö÷ÒªÖ¸¶ÌÆÚÕ®Îñ×ʱ¾£©¡£ÏÁÒå×ʱ¾½á¹¹£¬Ö÷ÒªÖ¸ÆóÒµ ³¤ÆÚ×ʱ¾µÄ¹¹³É£¬¶ø²»°üÀ¨¶ÌÆÚ×ʱ¾¡£Í¨³£ÈËÃǽ«×ʱ¾½á¹¹±íʾΪծÎñ×ʱ¾ÓëÈ¨Òæ×ʱ¾µÄ±ÈÀý¹ØÏµ£¨D/E£©»òÕ® Îñ×ʱ¾ÔÚ×Ü×ʱ¾µÄ¹¹³É£¨D/A£©¡£×¼È·µØ½²£¬ÆóÒµµÄ×ʱ¾½á¹¹Ó¦¶¨ÒåΪÓг¥¸ºÕ®ÓëËùÓÐÕßÈ¨ÒæµÄ±ÈÀý¡£
×ʱ¾½á¹¹ÊÇÓÉÆóÒµ²ÉÓø÷ÖÖ³ï×Ê·½Ê½³ï¼¯×ʱ¾Ðγɵġ£³ï×Ê·½Ê½µÄÑ¡Ôñ¼°×éºÏ¾ö¶¨×ÅÆóÒµ×ʱ¾½á¹¹¼°Æä±ä
»¯¡£×ʱ¾½á¹¹ÊÇÆóÒµ³ï×ʾö²ßµÄºËÐÄÎÊÌâ¡£ÆóÒµÓ¦×ۺϿ¼ÂÇÓ°Ïì×ʱ¾½á¹¹µÄÒòËØ£¬ÔËÓÃÊʵ±·½·¨ÓÅ»¯×ʱ¾½á¹¹£¬´Ó¶øÊµÏÖ×î¼Ñ×ʱ¾½á¹¹¡£×ʱ¾½á¹¹ÓÅ»¯ÓÐÀûÓÚ½µµÍ×ʱ¾³É±¾£¬»ñÈ¡²ÆÎñ¸Ü¸ËÀûÒæ¡£
3£®²ÆÎñ¾Àí
²ÆÎñ¾ÀíÊǹ«Ë¾¹ÜÀíÍŶÓÖеÄÖØÒª³ÉÔ±£¬ÆäÖ÷ÒªÖ°ÔðÊÇͨ¹ý×ʱ¾Ô¤Ëã¡¢ÈÚ×ʺÍ×ʲúÁ÷¶¯ÐÔ¹ÜÀíΪ¹«Ë¾´´Ôì¼Û
Öµ¡£
4£®¹«Ë¾ÖÆÆóÒµ
¹«Ë¾ÖÆÆóÒµ¼ò³Æ¡°¹«Ë¾¡±£¬¼´ÊµÐй«Ë¾ÖÆµÄÆóÒµ£¬ÒÔÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾ºÍ¹É·ÝÓÐÏÞ¹«Ë¾ÎªµäÐÍÐÎʽ£¬Êǽâ¾ö³ï¼¯´óÁ¿×ʽðµÄÒ»ÖÖ±ê×¼·½·¨¡£ÆóÒµÓиöÈ˶À×ÊÆóÒµ¡¢ºÏ»ïÆóÒµºÍ¹«Ë¾ÈýÖÖ
×éÖ¯ÐÎʽ¡£ÔÚÕâÈýÖÖÆóÒµÐÎʽÏ£¬³ï¼¯×ʽðµÄ·½·¨ÊDz»Í¬µÄ¡£ 5£®ÏÖ½ðÁ÷µÄÖØÒªÐÔ
¹«Ë¾´´ÔìµÄÏÖ½ðÁ÷±ØÐ볬¹ýËüËùʹÓõÄÏÖ½ðÁ÷¡£¹«Ë¾Ö§¸¶¸øÕ®È¨È˺͹ɶ«µÄÏÖ½ðÁ÷±ØÐë´ó
ÓÚծȨÈ˺͹ɶ«Í¶
È빫˾µÄÏÖ½ðÁ÷¡£µ±Ö§¸¶¸øÕ®È¨È˺͹ɶ«µÄÏÖ½ð´óÓÚ´Ó½ðÈÚÊг¡ÉϳOµÄ×ʽðʱ£¬¹«Ë¾µÄ¼ÛÖµ¾ÍÔö¼ÓÁË¡£¹«Ë¾Í¶×ʵļÛֵȡ¾öÓÚÏÖ½ðÁ÷Á¿µÄʱµã¡£
6£®²ÆÎñ¹ÜÀíµÄÄ¿±ê
¹ÜÀíÕߵĻù±¾²ÆÎñÄ¿±êÊÇʹ¹«Ë¾²Æ¸»×î´ó»¯¡£ÓÐЧµÄÖ¤¾Ý¼°Ïà¹ØÀíÂÛ¾ùÖ¤Ã÷¹É¶«¿ÉÒÔ¿ØÖƹ«Ë¾²¢×·Çó¹«Ë¾¼Û
Öµ×î´ó»¯£¬´Ó¶øÊµÏÖ¹«Ë¾¼ÛÖµºÍ¹É¶«¼ÛÖµµÄͳһ¡£µ«ÊÇ£¬ºÁÎÞÒÉÎÊ£¬ÔÚijЩʱºò¹«Ë¾¹ÜÀí²ã»áΪÁËÒ»¼ºË½Àû¶øÎþÉü¹É¶«µÄÀûÒæ¡£¹«Ë¾ÔÚ×·Çó×ÔÉíÄ¿±êµÄͬʱ±ØÐë¾³£¹Ë¼°¿Í»§¡¢¹©Ó¦É̺͹ÍÔ±µÄÀûÒæ¡£
7£®´úÀíÎÊÌâ¼°´úÀí³É±¾
¹É¶«ºÍ¹ÜÀí²ãÖ®¼äµÄ¹ØÏµ±»³ÆÎª´úÀíÎÊÌâ¡£µ±Ä³ÈË£¨Î¯Íз½£©¹ÍÓ¶ÁíÍâÒ»¸öÈË£¨´úÀí·½£©´ú±íËû»òËýµÄÀûÒæ
µÄʱºò£¬´úÀí¹ØÏµ¾Í²úÉúÁË¡£ÔÚËùÓеÄÕâÒ»ÀàÎÊÌâÖУ¬Î¯Íз½ºÍ´úÀí·½ÓпÉÄÜÔÚÀûÒæÉϳåÍ»£¬ÕâÖÖ³åÍ»±»³ÆÎª´ú ÀíÎÊÌ⣨agency problem£©¡£
´úÀí³É±¾ÊÇÖ¸¹É¶«ºÍ¹ÜÀí³ÉÀûÒæ³åÍ»µÄ³É±¾¡£ÕâЩ³É±¾¿ÉÒÔÊÇÖ±½Ó³É±¾Ò²¿ÉÒÔÊǼä½Ó
³É±¾¡£
8£®½ðÈÚÊг¡
½ðÈÚÊг¡ÊÇÖ¸ÒÔ½ðÈÚ×ʲúΪ½»Ò×¶ÔÏó¶øÐγɵĹ©Çó¹ØÏµ¼°Æä»úÖÆµÄ×ܺ͡£¹ãÒåµÄ½ðÈÚÊг¡·ºÖ¸×ʽð¹©ÇóË«·½
ÔËÓø÷ÖÖ½ðÈÚ¹¤¾ß£¬Í¨¹ý¸÷ÖÖÐÎʽ½øÐеÄÈ«²¿½ðÈÚÐÔ½»Ò׻¡£Ëü°üÀ¨ÈçÏÂÈý²ãº¬Ò壺һÊÇËüÊǽðÈÚ×ʲú½øÐн»Ò×µÄÒ»¸öÓÐÐλòÎÞÐεij¡Ëù£»¶þÊÇËü·´Ó³Á˽ðÈÚ×ʲúµÄ¹©Ó¦ÕߺÍÐèÇóÕßÖ®¼äËùÐγɵĹ©Çó¹ØÏµ£»ÈýÊÇËü°üº¬Á˽ðÈÚ×ʲú½»Ò×¹ý³ÌÖÐËù²úÉúµÄÔËÐлúÖÆ£¬ÆäÖÐ×îÖ÷ÒªµÄÊǼ۸ñ£¨°üÀ¨ÀûÂÊ¡¢»ãÂʼ°¸÷ÖÖ֤ȯµÄ¼Û¸ñ£©»úÖÆ¡£½ðÈÚÊг¡Êǹ«Ë¾ÈÚ×ʵÄÖØÒª³¡Ëù¡£
ÏÁÒåµÄ½ðÈÚÊг¡Ò»°ãÓÉ»õ±ÒÊг¡ºÍ×ʱ¾Êг¡¹¹³É¡£»õ±ÒÊг¡£¬ÊÇÖ¸ÒÔÆÚÏÞÔÚÒ»ÄêÒÔϵĽðÈÚ×ʲúΪ½»Ò×±êµÄ
ÎïµÄ¶ÌÆÚ½ðÈÚÊг¡¡£ËüµÄÖ÷Òª¹¦ÄÜÊDZ£³Ö½ðÈÚ×ʲúµÄÁ÷¶¯ÐÔ£¬ÒÔ±ãËæÊ±×ª»»³ÉÏÖʵµÄ»õ±Ò¡£ËüÒ»·½ÃæÂú×ãÁ˽è¿îÕßµÄ¶ÌÆÚ×ʽðÐèÇó£¬ÁíÒ»·½ÃæÒ²ÎªÔÝʱÏÐÖõÄ×ʽðÕÒµ½Á˳ö·¡£×ʱ¾Êг¡£¬ÊÇÖ¸ÆÚÏÞÔÚÒ»ÄêÒÔÉϵĽðÈÚ×ʲú½»Ò×µÄÊг¡¡£Ò»°ãÀ´Ëµ£¬×ʱ¾Êг¡°üÀ¨Á½´ó²¿·Ö£ºÒ»ÊÇÒøÐÐÖг¤ÆÚ´æ´û¿îÊг¡£¬¶þÊÇÓмÛ֤ȯÊг¡¡£×ʱ¾Êг¡Ö÷ÒªÖ¸µÄÊÇծȯÊг¡ºÍ¹ÉƱÊг¡¡£Í¨³£Ëù˵µÄ½ðÈÚÊг¡¾ÍÊÇÖ¸ÏÁÒåµÄ½ðÈÚÊг¡
1.2 ¿ÎºóϰÌâÏê½â
Ò»¡¢¸ÅÄîÌâ
1£®×ʱ¾Ô¤Ë㣨capital budgeting£©
´ð£º×ʱ¾Ô¤ËãÊÇÖ¸×ۺϷ´Ó³Í¶×Ê×ʽðÀ´Ô´ÓëÔËÓõÄÔ¤Ë㣬ÊÇΪÁË»ñµÃδÀ´²úÉúÏÖ½ðÁ÷Á¿µÄ³¤ÆÚ×ʲú¶øÏÖÔÚͶ
×ÊÖ§³öµÄÔ¤Ëã¡£×ʱ¾Ô¤Ëã¾ö²ßÒ²³ÆÎª³¤ÆÚͶ×ʾö²ß£¬ËüÊǹ«Ë¾´´Ôì¼ÛÖµµÄÖ÷Òª·½·¨¡£×ʱ¾Ô¤Ëã¾ö²ßÒ»°ãÖ¸¹Ì¶¨×ʲúͶ×ʾö²ß£¬ºÄ×Ê´ó£¬ÖÜÆÚ³¤£¬³¤ÆÚÓ°Ï칫˾µÄ²úÏúÄÜÁ¦ºÍ²ÆÎñ×´
¿ö£¬¾ö²ßÕýÈ·Óë·ñÓ°Ï칫˾µÄÉú´æÓë·¢Õ¹¡£Íê ÕûµÄ×ʱ¾Ô¤Ëã¹ý³Ì°üÀ¨£ºÑ°ÕÒÔö³¤»ú»á£¬Öƶ¨³¤ÆÚͶ×ÊÕ½ÂÔ£¬Ô¤²âͶ×ÊÏîÄ¿µÄÏÖ½ðÁ÷£¬·ÖÎöÆÀ¹ÀͶ×ÊÏîÄ¿£¬¿ØÖÆ Í¶×ÊÏîÄ¿µÄÖ´ÐÐÇé¿ö¡£×ʱ¾Ô¤Ëã¿Éͨ¹ý²»Í¬µÄ×ʱ¾Ô¤Ëã·½·¨À´½â¾ö£¬Èç»ØÊÕÆÚ·¨¡¢¾»ÏÖÖµ·¨ºÍÄÚ²¿ÊÕÒæÂÊ·¨µÈ¡£
2£®»õ±ÒÊг¡£¨money markets£©
´ð£º»õ±ÒÊг¡Ö¸ÆÚÏÞ²»³¬¹ýÒ»ÄêµÄ×ʽð½è´ûºÍ¶ÌÆÚÓмÛ֤ȯ½»Ò׵ĽðÈÚÊг¡£¬Òà³Æ¡°¶ÌÆÚ½ðÈÚÊг¡¡±»ò¡°¶Ì ÆÚ×ʽðÊг¡¡±£¬°üÀ¨Í¬Òµ²ð½èÊг¡¡¢ÒøÐÐ¶ÌÆÚ´æ´ûÊг¡¡¢Æ±¾ÝÊг¡¡¢¶ÌÆÚ֤ȯÊг¡¡¢´ó¶î¿ÉתÈô浥Êг¡¡¢»Ø¹º ÐÒéÊг¡µÈ¡£Æä²Î¼ÓÕßΪ¸÷ÖÖÕþ¸®»ú¹¹¡¢¸÷ÖÖÒøÐкͷÇÒøÐнðÈÚ»ú¹¹¼°¹«Ë¾µÈ¡£»õ±ÒÊг¡¾ßÓÐËĸö»ù±¾ÌØÕ÷£º¢Ù ÈÚ×ÊÆÚÏÞ¶Ì£¬Ò»°ãÔÚÒ»ÄêÒÔÄÚ£¬×î¶ÌµÄÖ»ÓаëÌ죬Ö÷ÒªÓÃÓÚÂú×ã¶ÌÆÚ×ʽðÖÜתµÄÐèÒª;¢ÚÁ÷¶¯ÐÔÇ¿£¬½ðÈÚ¹¤¾ß¿É
ÒÔÔÚÊг¡ÉÏËæÊ±¶ÒÏÖ£¬½»Ò×¶ÔÏóÖ÷ÒªÊÇÆÚÏÞ¶Ì¡¢Á÷¶¯ÐÔÇ¿¡¢·çÏÕСµÄÐÅÓù¤¾ß£¬ÈçÆ±¾Ý¡¢´æµ¥µÈ£¬ÕâЩ¹¤¾ß±äÏÖ ÄÜÁ¦Ç¿£¬½üËÆÓÚ»õ±Ò£¬¿É³ÆÎª¡°×¼»õ±Ò¡±£¬¹Ê³Æ»õ±ÒÊг¡;¢Û°²È«ÐԸߣ¬ÓÉÓÚ»õ±ÒÊг¡ÉϵĽ»Ò×´ó¶à²ÉÓü´ÆÚ½»
Ò×£¬¼´³É½»ºóÂíÉϽáÇ壬ͨ³£²»´æÔÚÒò³É½»Óë½áËãÈÕÖ®¼äʱ¼äÏà¶Ô¹ý³¤¶øÒýÆð¼Û¸ñ¾Þ´ó²¨¶¯µÄÏÖÏ󣬶ÔͶ×ÊÕßÀ´ ˵£¬ÊÕÒæ¾ßÓнϴó±£ÕÏ;¢ÜÕþ²ßÐÔÃ÷ÏÔ£¬»õ±ÒÊг¡ÓÉ»õ±Òµ±¾ÖÖ±½Ó²Î¼Ó£¬ÊÇÖÐÑëÒøÐÐͬÉÌÒµÒøÐм°ÆäËû½ðÈÚ»ú¹¹µÄ×ʽðÁ¬½ÓµÄÖ÷ÇþµÀ£¬Êǹú¼ÒÀûÓûõ±ÒÕþ²ß¹¤¾ßµ÷½ÚÈ«
¹ú½ðÈڻµÄ¸Ü¸ËÖ§µã¡£
»õ±ÒÊг¡µÄ½»Ò×Ö÷ÌåÊÇ¶ÌÆÚ×ʽðµÄ¹©ÐèÕß¡£ÐèÇóÕßÊÇΪÁË»ñµÃÏÖʵµÄÖ§¸¶ÊֶΣ¬µ÷½Ú×ʽðµÄÁ÷¶¯ÐÔ²¢±£³Ö±Ø
ÒªµÄÖ§¸¶ÄÜÁ¦£¬¹©Ó¦ÕßÌṩµÄ×ʽðÒ²´ó¶àÊÇ¶ÌÆÚÁÙʱÏÐÖÃÐÔµÄ×ʽ𡣻õ±ÒÊг¡¿É·ÖΪ·¢ÐÐÊг¡ºÍתÈÃÊг¡£¬Ç°ÕßÊÇÖ¸¶ÌÆÚÐÅÓù¤¾ß³õ´ÎͶÈëÁ÷ͨµÄÊг¡£¬ºóÕßÊÇÖ¸¶ÌÆÚÐÅÓù¤¾ßתÈõÄÊг¡¡£
3£®×ʱ¾Êг¡£¨capital markets£©
´ð£º×ʱ¾Êг¡Ö¸ÆÚÏÞÔÚÒ»ÄêÒÔÉϵĸ÷ÖÖ×ʽð½è´ûºÍ֤ȯ½»Ò׵ij¡Ëù£¬Òà³Æ¡°³¤ÆÚ½ðÈÚÊг¡¡±»ò¡°³¤ÆÚ×ʽðÊÐ ³¡¡±¡£ÎÒ¹ú¾ßÓеäÐÍ´ú±íÒâÒåµÄ×ʱ¾Êг¡°üÀ¨ËIJ¿·Ö£º¹úÕ®Êг¡¡¢¹ÉƱÊг¡¡¢ÆóÒµ³¤ÆÚծȯÊг¡ºÍÖг¤ÆÚ·Å¿îÊÐ ³¡¡£×ʱ¾Êг¡¾ßÓÐÈçÏÂÌØµã£º¢ÙÈÚ×ÊͶ×ÊÆÚÏÞ³¤£¬ÖÁÉÙÔÚÒ»ÄêÒÔÉÏ£¬ÓеĿɳ¤´ïÊýÊ®ÄêÉõÖÁûÓÐÆÚÏÞ£¬Èç¹ÉƱÊÇ ²»¹é»¹±¾½ðµÄ;¢ÚÁ÷¶¯ÐÔÏà¶Ô½Ï²î£¬ÔÚ×ʱ¾Êг¡ÉϳOµ½µÄ×ʽð¶àÓÃÓÚ½â¾öÖг¤ÆÚÈÚ×ÊÐèÇó£¬ÈçÓÃÓڹ̶¨×ʲúµÄ Ͷ×Ê£¬¹ÊÁ÷¶¯ÐԺͱäÏÖÐÔÏà¶Ô½ÏÈõ;¢Û·çÏÕ´ó¶øÊÕÒæ½Ï¸ß£¬ÓÉÓÚÈÚ×ÊÆÚÏ޽ϳ¤£¬·¢ÉúÖØ´óʹʵĿÉÄÜÐÔÒ²½Ï´ó£¬
Êг¡¼Û¸ñÈÝÒײ¨¶¯£¬Í¶×ÊÕßÐè³ÐÊܽϴó·çÏÕ£¬Í¬Ê±£¬×÷Ϊ·çÏյı¨³ê£¬ÆäÊÕÒæÒ²½Ï¸ß¡£ ÔÚ
×ʱ¾Êг¡ÉÏ£¬×ʽð¹©Ó¦ÕßÖ÷ÒªÊÇ´¢ÐîÒøÐС¢±£ÏÕ¹«Ë¾¡¢ÐÅÍÐͶ×ʹ«Ë¾ÒÔ¼°¸÷ÖÖ»ù½ðºÍ¸öÈËͶ×ÊÕߣ¬¶ø×ʽð
ÐèÇó·½Ö÷ÒªÊÇÆóÒµ¡¢Éç»áÍÅÌå¡¢Õþ¸®»ú¹¹µÈ¡£Æä½»Ò×¶ÔÏóÖ÷ÒªÊÇÖг¤ÆÚÐÅÓù¤¾ß£¬Èç¹ÉƱ¡¢Õ®È¯µÈµÈ¡£×ʱ¾Êг¡Ö÷Òª°üÀ¨Öг¤ÆÚÐÅ´ûÊг¡ºÍ֤ȯÊг¡¡£
4£®¾»ÓªÔË×ʱ¾£¨net working capital£©
´ð£º¾»ÓªÔË×ʱ¾Ö¸Á÷¶¯×ʲúÓëÁ÷¶¯¸ºÕ®Ö®²î£¬ÓÃÒÔºâÁ¿ÆóÒµ±ÜÃâÁ÷¶¯ÐÔÎÊÌâµÄÄÜÁ¦¡£¾»ÓªÔË×ʱ¾²âÁ¿µÄÊǰ´ ÃæÖµ½«Á÷¶¯ÐÔ×ʲúת»»³ÉÏÖ½ð£¬Ç峥ȫ²¿Á÷¶¯ÐÔ¸ºÕ®ºó£¬Ê£ÓàµÄ»õ±ÒÁ¿¡£