大连外国语大学高级翻译学院 “译海之星”口译风采大赛策划书

目录

一、活动意义二、活动说明三、活动流程四、注意事项五、备品费用

一、活动意义

高级翻译学院 “译海之星”口译风采大赛以提升人才培养质量为 宗旨,基于高级翻译学院拔尖人才“第二课堂”培养模式

,旨在激发口译

学习者的兴趣；夯实学生的语言基础；检验学生的口语综合能力，包 括：口译能力和演讲能力； 促进学习效果的提高； 激励学生奋发向上。

二、活动说明

主办单位：大连外国语大学高级翻译学院 参赛选手：高级翻译学院

15、16、17 级学生

三、活动流程 1. 初赛

参赛选手：高级翻译学院

15、16、17 级学生

比赛时间：拟定 11 月 20 日--- 12 月 8 日之间

比赛形式（待定） ：16、17 级初赛：视译（中英互译） + 即兴演讲；

15 级初赛：对话口译（中英互译）

比赛安排：课堂时间进行班级比赛。

交替传译课） （待定）

无准备，每位同学约 3 分钟时间。教师可根据情况进行点 评。

比赛地点：各班固定教室或课程授课教室

选拔人数（待定） ：17 级 6 个班，每班选出 3 名选手； 16 级 6 个班，

每班选出 3 名选手； 15 级 4 个班，每班选出 3 名选手。

(16、17 级利用综英课； 15 级利用

2. 年级赛

参赛选手：初赛晋级的 48 名选手（其中一年级 18 名；二年级 18 名；

三年级 12 名）

比赛时间（待定） ：拟定 11 月 22 日（周三）下午 比赛形式（待定） ：17 级年级赛：视译（中英互译）

+ 即兴演讲；（视

译共 4 分钟，剩余 30 秒及时间到时，举牌提示；即兴演讲 提前 15 分钟发放题目准备）

16 级年级赛：视译（中英互译；滚屏播放）

+ 即兴演讲；

（视译共 4 分钟，剩余 30 秒及时间到时，举牌提示；即兴 演讲提前 15 分钟发放题目准备） 15 级年级赛：对话口译（中英互译）

比赛地点（待定） ：17 级

16 级 15 级

（提前 1-3 天彩排）

选拔人数： 17 级选出 9 名选手， 16 级选出 9 名选手； 15 级选出 6 名选

手；。

3. 决赛

参赛选手：年级赛晋级的

24 名选手

17、16、15 级

比赛时间：拟定 11 月 30 日（周五）上午；全体教师及

学生观摩比赛。

（大活或图书馆报告厅，提前申请场地及摄像，提前 彩排）

3-5 天