浅谈新时代网络语言对汉语言文学发展的影响 下载本文

龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn

浅谈新时代网络语言对汉语言文学发展的影响

作者:吕锦鹏

来源:《神州·上旬刊》2017年第09期

摘要:在我国历史发展过程中,汉字发挥了重要的作用,它是我国民族文化的传承表现,是一种文化载体。通过历史沉淀,我国语言文学体系明显已经趋向成熟及完善的发展阶段。但在当今社会中随着网络技术不断发展,新鲜事物不断演化,在这种背景下网络语言也随之兴起。基于此本文从积极及消极两个层面探讨在新时代中,网络语言对汉语文学的发展造成的不同影响。针对其消极部分,提出积极改进建议。 关键词:新时代;网络语言;汉语文学 前言

在我国历史文化长河中,汉字承载了不同时期人们的智慧,记载了历史整体发展的进程,同时也传承了我国的文明,由此可见汉字在我国发展体系中发挥着重要作用。而随着时代的发展,语言文学也开始“与时俱进”,在快节奏社会环境下语言文学呈现出简洁化及网络化的特征,并衍生出了一种新型的语言形式--网络语言。如何规范网络语言与汉语文学之间关系,使其能够更好地适应社会现状,是每个人都应着重思考的问题。 一、网络语言概况

顾名思义,网络语言则是以网络为依托,所衍生出来的一种新型的语言形式,与传统的汉语言模式有本质上的区别,网络语言讲究简洁易交流。用最简短的文字或符号来表现某种特定的需求,从字面上分析比传统汉语言表达更易理解。主要形式有如下:数字型的表达(如88表示拜拜),字母型的表达(如RP表示人品),符号型的表达(如开心O(∩_∩)

O~~),同音型的表达(如神马表示什么)等。而随着互联网技术普及,人们也逐渐接受了这种形式的网络语言,并在现实交流及沟通的过程中使用,且使用频率越来越高,已形成一种独特的文化表象。当然汉语言文学在发展过程中也会受到其他因素的影响,但由于其强大的文化底蕴及历史地位,并没有被其他不良因素而左右。但网络语言在一定程度上却对汉语言文学的规范性造成冲击。从长远角度考虑,应合理正确规范网络用语,但并非全部摒弃,选择健康且积极的网络语言合理应用才更符合当下的社会节奏。 二、网络语言对汉语言文学发展的影响 (一)积极影响

龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn

基于文字角度来进行分析,网络语言对汉语言文学的发展是具有一定促进作用的。网络语言通过多种形式来赋予传统汉语言更多新的意义,是具有一定创新性的。且网络语言在使用过程中灵活便捷,与传统常规性用语有一定区别,在融合汉语语法体系上予以改造,使汉语言文学的表达更具有趣味性及丰富性。而在网络语言运用的过程中也经常结合英语语法,这在一定程度上能够促进文化交流,在网络世界中能够达到自由交流的目的。例如囧字的运用,本来这个字的本义为“光明”,但逐渐在网络社群交流中成为一种表情符号的代表,被赋予“郁闷、悲伤、无奈、尴尬、困窘”之意。并在徐峥导演的电影中成为系列化电影,如泰囧、港囧等。由此可见网络语言是人们在日常生活中的一种简化或更具有趣味的交流传播方式,在潜移默化中影响着人们的工作及生活。 (二)消极影响

1.网络语言多元化应用使汉语言文学面临危机

在人际交往的过程中,文字语言兼具了人际传播的功能,并打破了传统传播学中的传者与受者这两个理念的区分,而在网络中,信息更无需过滤,其所传递的便是最具发散性的动态。正因如此,人们基于方便性考虑,在汉语言文字运用上越来越简洁化,而这种传播性也导致网络语言的普及性。而随着人们对社会意识形态的控制力不断被削弱,各种低俗、非主流的内容也在网络语言中有了落脚点,这些颓废的消极网络语言信息不但消磨着年轻一代的意志,长此以往更会侵蚀年轻人的思想,对个人的精神信仰造成巨大的危害,若不采取有效措施妥善解决,最终将可能带来大级别的灾难。青少年群体正处于培养正确的世界观、价值观、人生观的黄金阶段,网络中所传播文化价值理念在一定程度上会影响其系统化人格和精神素养的形成。面对着多元化的网络语言,青少年群体还没有足够的能力判断是非。主流意识形态和文化信息会所能起到的导向作用会渐渐弱化,反之,一些带有负面色彩的意识形态或网络语言却能令其产生深刻的印象,长此以往,后果不堪设想。 2.网络语言无序化会影响汉语言文学国际形象

随着国与国交流越来越频繁,国际上对于汉语言文学的关注度越来越高,很多外国人都远赴千里来中国学习真正的汉语。因此在推广汉语过程中,如果没有合理规范网络语言,在一定程度上会影响汉语言文学在国际上地位,使外国人无法深层次了解我国汉语言文学的魅力。而很多网络语言为了达到标新立异的作用,往往会采用谐音字的形式来引起更大的反响。如电影“从天而降”改为“从天儿降”,将“怦然心动”改为“怦然星动”等等,虽符合电影中的主旨内容,但却会使人们造成歧义或误解。而且很多中学教师也反映中小学生在写作的过程中会采用网络语言,如果没有及时纠正会导致中小学生出现口齿不清的现象,影响其后续发展及与他人的交流。因此针对网络语言的应用,应做到合理化,弱化其带来的消极影响。 结语

龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn

在新时代下,我们应正确看待网络语言对汉语言文学的影响,使我国语言体系能够丰富且规范。针对网络语言积极影响应宣传推广,而针对其消极影响则应客观对待,并采用相应措施加以整合,以此来更好推动我国汉语言文学的发展。 参考文献:

[1]曾丽旋.现代汉语言文学的信息化发展及学生才情培养[J].新课程(下)2015年06期 作者简介:吕锦鹏 (1999.10.10)男,籍贯:江苏省南京市秦淮区,学校:南京市第一中学。