12、交易双方商定的商品中的水分与干量之百分比称之为实际回潮率。( F )。

四、案例分析题

1．我国某出口公司向英国出口一批大豆，合同规定：“水分最高为14％，杂质不超过2．5％。”在成交前，该出口公司曾向买方寄过样品，订约后该出口公司又电告买方成交货物与样品相似，当货物运至英国后买方提出货物与样品不符，并出示了当地检验机构的检验证书，证明货物的品质比样品低7％，但未提出品质不符合合同的品质规定。买方以此要求该出口公司赔偿其15000英磅的损失。请问：该出口公司是否该赔?本案给我们什么启示?

答：（1）在国际贸易中，凡属既凭样品买卖，又凭规格买卖，卖方所交货物必须既符合规格要求，又要和样品一致，否则，买方有权拒收并提出索赔。

（2）合同规定：“水分最高为14％，杂质不超过2．5％。”从合同规定来看，在这笔进出口交易中，双方以商品的规格作为表示商品品质的方法，并以此作为交验商品的依据，属凭规格买卖，只要交货符合合同规定的规格，我方即为履约。但是，成交前我方向对方寄送样品时未声明时参考样品，签约后又电告对方成交货物与样品相似，这样对方有理由相信该笔交易既凭规格又凭样品。

（3）由此可知，我方很难以该笔交易并非凭样品买卖为由而不予理赔。 2．某自行车厂向菲律宾出口白行车计3000辆，合同中规定黑色、墨绿色、湖蓝色各1000辆，不得分批装运。该厂在发货时发现湖蓝色的自行车库存仅有950辆，因短缺50量湖蓝色，便以黑色自行车50辆顶替湖蓝色出口。请问：该厂这种做法会产生什么后果?

答：数量条款是合同中的要件，违反要件对方有权撤销合同，并要求经济赔偿。

3.我国某出口公司与俄罗斯进行一笔黄豆出口，合同中的数量条款规定如下：每袋黄豆净重100公斤，共1000袋，合计100吨，但货物运抵俄罗斯后，经俄罗斯海关检查发现每袋黄豆净重94公斤，1000袋，合计94吨。当时正遇

6 / 99

市场黄豆价格下跌，俄罗斯以单货不符为由，提出降价5%的要求，否则拒收。请问俄罗斯的要求是否合理？我方应采取什么补救措施？

答：（1）俄罗斯的要求是合理的。

（2）在未规定溢短装条款的情况下，原则上应按合理规定的数量交货，不得任意多装或少装。

（3）若在采用信用证支付方式时，根据UCP500规定：除非信用证规定所列的货物数量不得增减，在支付金额不超过信用证金额的条件下，即使不准分批装运，货物数量亦允许5%的伸缩。但信用证规定的货物数量按包装单位或个体计数者，此伸缩则不适用。

（4）从此案例可知，黄豆是按袋计量，5%的伸缩不适用，即使适用，每袋94公斤也超过这一伸缩比率，可见，我方短装货物是违约行为，对方提出降价要求是合理的。

（5）由于对方提出降价是鉴于国际市场价格下跌，我方可与对方协商以国际市场现价成交，以减少损失。

4.大连某出口公司向日本出口大米一批，在洽谈时，谈妥出口2000公吨，每公吨收US$280FOB大连口岸。

但在签订合同时，在合同上只是笼统地写了2000吨，我方当事人认为合同上的吨就是指公吨而言，而发货时日商却要求按长吨供货。请问外商要求是否合理，应如何处理此项纠纷？

3

答：（1）这是一起外商利用合同对计量单位的规定不严格而要求多付货物的纠纷事件。

（2）由于双方在洽谈时采用的单位是公吨，同时，作为计量单位的吨又有公吨、长吨和短吨等不同的解释，因此，外商这种要求是不合理的。

7 / 99

（3）处理这一纠纷可以采取两种方法解决：一种是将合同中笼统规定的吨改为公吨，仍维持原合同价格；另一种是按外方要求将合同的吨改为长吨，但原合同的价格也要按长吨与公吨之间的比例作相应更改。

（4）顺便提一下，本案例是在发货时外商提出的要求，尚可据理力争，若货到目的地后，国外市场价格下跌，外商以此压我让步，我方在白纸黑字面前，可能损失惨重。

5.中国某公司从国外进口小麦，合同数量为200万公吨，允许溢短装10%，而外商装船时共装运了300万吨，对多装的80万吨，我方应如何处理？

答：《联合国销售合同公约》规定，买方可以收取也可以拒绝收取全部或部分多交货物。故而，对多装的80万吨，我方可以全部拒收，也可以收取其中一部分。

6.按每箱100美元的价格售出某商品1000箱，按合同规定数量允许有5％上下，由卖方决定，问（1）数量允许有5％上下是什么条款？（2）我方最多可装多少箱？最少应装多少箱？（3）如我方实际装运1030箱，对方应付我方货款多少？

解:数量允许有5％上下是溢短装条款；我方最多可装1050箱，最少应装950箱；如我方实际装运1030箱，对方应付我方货款103，000美元。

7.某国外客户要求我出口公司报1000长吨大米出口价，但我国出口大米一般用公吨计量，问应换算多少公吨对外报出？又出口大米一般用麻袋包装，每袋净重100千克，如按以上条件达成贸易，应用多少个麻袋来装这批大米？（1长吨=1.016公吨1短吨=0.907公吨）

解: 1000X1.016=1016公吨1016X1000/100=10160个

8.某公司出口生丝，买卖双方约定标准回潮率为11％，现有生丝105公吨，经测定回潮率为9％，问公量是多少？该批货物的实际重量是多少？

解:

8 / 99

公量=商品净重量X（1+标准回潮率）/（1+实际回潮率）

=105X(1+11%)/(1+9%)=106.93（公吨）实际重量=105X105/106.93=103.1（公吨）

9.已知某种钢板每平方米理论重量如下： 厚度（毫米）重量（公斤） 0．2 1.57 0.25 1.963 0.3 2.355 ??

现有钢板500张，每米长度为5000毫米，宽度500毫米，厚度为0.25毫米，试计算本批货物的总重量。

解:解: 500X0.5 X5 X 1.963=2453.75(公斤)

10、内蒙古某出口公司向韩国出口10公吨羊毛。在合同中规定按公量计算，标准回潮率为11%。经抽样证明，10公斤纯羊毛用科学方法去掉水分净剩羊毛8公斤，亦即该批货物的实际回潮率为25%。通过下式计算：公量=实际重量X（1-实际回潮率）X（1+标准回潮率），求得上述货物的公量为8.325公吨，问这一计算方法是否正确？

答：回潮率是含水量与干量的比值，不是含水量与干量加水量之和的比值，因此上述计算公式是错误的。公量=商品净重X（1+标准回潮率）/（1+实际回潮率）=10X(1+11%)/(1+25%)=8.88（公吨）我方向韩国出口的羊毛实际重量为10X10/8.88=11.26公吨

4

五、名词解释

样品买方样卖方样复样对等样参考样品商品品质商品数量国际贸易实务综合题（二）

9 / 99

（包装条款） 一、单项选择题

1、运输包装又称为（B）

A、小包装B、大包装C、中性包装D、内包装

2、在运输包装上面书写、压印、刷制的简单的图形、文字和数字叫（B） A、指示性标志B、运输标志C、警告性标志D、销售标志

3、包装上仅有买方指定的商标而无生产地名和出口厂商名称,这种包装属于( B )

A、无牌中性包装B．定牌中性包装C、外包装D．内包装 4．主要用于保护商品的包装是( D )

A．中性包装B．全部包装C．内包装D．外包装 5．主要用于美化商品、宣传商品的包装是( B ) A．外包装B．内包装C．定牌包装D．中性包装 6．采用中性包装的目的是( D )

A.保护商品B、美化商品C．宣传商品D．打破某些进口国家与地区的关税与非关税壁垒7．唛头即是指( A )

A．运输标志B．指标性标志C．警告性标志D．运输包装标志 8．安全标志、保护性标志即是指( C )

A．运输标志B．运输包装标志C．指示性标志D，警告性标志 9．对买卖双方均有好处且较公平合理的检验办法是( D ) A．在出口国工厂检验B．装船前检验C．目的港卸货后检验

10 / 99