dìzǐguī

弟子規

dì

zǐ

guī

子規 fàn

àizhòng

愛眾fù

mǔ

hū

母呼 fù

mǔ

jiào

母教 dōngzé

wēn

則溫 chū

bì

gù

必告

zǒng

xù

總 敘

shèngrénxùn

shǒuxiào

tì

聖人訓 首孝弟ér

qīn

rén

yǒu

yú

lì

而親仁 有餘力rù

zé

xiào

入則孝

yìngwùhuǎn

fù

mǔmìng

應勿緩 父母命 xū

jìngtīng

fù

mǔ

zé

須敬聽 父母責 xià

zé

jìng

chénzé

xǐng

夏則凊 晨則省 fǎn

bìmiàn

jū

yǒucháng

反必面 居有常cì

jǐn

xìn

次謹信zé

xuéwén

則學文xíngwù

lǎn

勿懶

xūshùnchéng

順承hūn

zédìng

則定

yè

wúbiàn

業無變弟

泛

父行父須

冬昏出

shìsuīxiǎo事雖小 wù

suīxiǎo

物雖小 qīnsuǒhào

親所好 shēnyǒushāng

身有傷 qīn

ài

wǒ

親愛我 qīnyǒuguò

親有過 jiàn

bú

rù

諫不入 qīn

yǒu

jí

親有疾chuáng

床

sāngsānnián

喪三年 sāngjìn

lǐ

喪盡禮 wùshànwéigǒushànwéizǐdàokuī

勿擅為 苟擅為 子道虧

wù

sī

cáng

gǒu

sī

cáng

qīn

xīnshāng

勿私藏 苟私藏 親心傷

lì

wèi

jù

qīnsuǒ

wù

jǐn

wèi

qù

力為具 親所惡 謹為去

yí

qīnyōu

dé

yǒushāng

yí

qīn

xiū

貽親憂 德有傷 貽親羞

xiàohé

nán

qīnzēngwǒ

xiàofāngxián

孝何難 親憎我 孝方賢

jiàn

shǐgēng

yí

wú

sè

róu

wúshēng

諫使更 怡吾色 柔吾聲

yuè

fù

jiàn

háo

qì

suí

tà

wúyuàn

悅復諫 號泣隨 撻無怨

yàoxiāncháng

zhòu

yè

shì

bù

lí

藥先嘗 晝夜侍 不離

chángbēi

yè

jū

chùbiàn

jiǔ

ròu

jué

常悲咽 居處變 酒肉絕

jì

jìnchéng

shì

sǐ

zhě

rú

shìshēng

祭盡誠 事死者 如事生

chūzétì

出則弟

xiōngdàoyǒu

兄道友 cái

wùqīng

財物輕 huòyǐn

shí

或飲食 zhǎnghū

rén

長呼人 chēngzūnzhǎng

稱尊長 lù

yùzhǎng

路遇長 qí

xià

mǎ

騎下馬 zhǎngzhě

lì

長者立 zūnzhǎngqián

尊長前 jìn

bì

qū

進必趨 dì

dàogōng

弟道恭 yuànhéshēng

怨何生 huòzuòzǒu

或坐走 jí

dài

jiào

即代叫 wù

hūmíng

勿呼名 jí

qū

yī

疾趨揖 chéngxià

jū

乘下車 yòu

wù

zuò

幼勿坐 shēngyào

dī

聲要低 tuì

bì

chí

退必遲 xiōngdì

mù

兄弟睦 yán

yǔ

rěn

言語忍 zhǎngzhěxiān

長者先 rén

bú

zài

人不在 duìzūnzhǎng

對尊長zhǎngwú

yán

長無言 guòyóudài

過猶待 zhǎngzhězuò

長者坐 dī

bùwén

低不聞 wèn

qǐ

duì

問起對 xiàozàizhōng

孝在中

fèn

zì

mǐn

忿自泯

yòuzhěhòu

幼者後

jǐ

jí

dào

己即到

wùxiànnéng

勿見能

tuìgōng

lì

退恭立

bǎi

bù

yú

百步余

mìngnǎizuò

命乃坐

què

fēi

yí

卻非宜

shì

wù

yí

視勿移