明要达到的目的。决定、通告、规章制度等常用这种开头方式。如:“为确保国际民航班机的运输安全,决定从×年×月×日起,在中华人民共和国境内各民用机场,对乘坐国际班机中的中、外籍旅客及其携带的行李物品,实行安全技术检查。”
(3)依据式:开头交代制文的依据,常用“根据”、“依照”等介词引起全文。指挥性、周知性、法规性应用文常用这种开头方式。如:“根据中华人民共和国国务院第108号令,现就中华人民共和国国家货币出入境限额公告如下”。 (4)引述式:在开头引述其他机关的来文。批复和函的开头就需引述对方来文。如:“你公司《关于成立×××××××的请示》收悉。”
(5)提问式:开头提出问题,以引起读者注意。调查报告、简报等常用这种开头方式。如:“原材料价格上涨,产品成本下降,这种‘水涨船低’的事能办得到吗?”
(6)结论式:把结论置于文章的开头。这种开头方式,可以收到总览全文的效果。调查报告、经济活动分析报告经常运用这种开头方式。如:“最近,我们调查了我县50个先进村,发现这些村有一个共同点,那就是村干部关心群众,群众支持干部。”
(7)缘由背景式:开头交代制文的缘由、背景等。这样的开头方式可以使发文的来龙去脉更加清晰,使读者易于接受。通知、命令、通告、请示、报告等多用这种开头方式。
如《教育部办公厅关于加强高等学校使用外国教材管理的通知》开头就是缘由背景式:
“近年来,随着我国高等教育事业的发展和教学改革的深入,高等学校使用外国教材的数量逐年增加,对高等教育教学质量的提高发挥了重要作用。高等学校在使用外国教材过程中注重知识产权保护工作,取得了显著成绩。但是也存在少数高等学校未经授权擅自复制和使用外国教材、侵犯著作权的情况。
今年9月,全国‘扫黄打非’工作小组办公室、教育部、新闻出版总署、国家版权局印发了《关于严厉打击盗版盗印及非法销售、使用外国教材的紧急通知》(扫黄打非办联〔2006〕38号),对打击盗版等工作提出了明确要求。” 开头的方式很多,写作时应根据实际情况,选择运用恰当的开头方式,不可拘泥于某一种方式。 2.结尾
(1)总结式:以简练的语言概括全文的主旨,总结并深化全文,帮助读者进一步理解全文,加深印象。篇幅较长的公文、调查报告、总结、讲话稿等多用总结式结尾。
11
(2)号召式:提出希望,发出号召,以激励读者。表彰性决定、表彰性通报、会议纪要、讲话稿等常用这种结尾方式。
(3)强调式:在总结全文的基础上,进一步将全文的内容归纳概括,以深化、突出主旨。如:“鉴于××公司采取欺骗手段,以次充好,不讲商业道德,毫无履约能力,我们要求终止合同,同时请求法庭维护我方权益,帮助追回货款,并据合同由供方赔偿我方一切损失。”
(4)说明式:在结尾交代、说明一些有关的问题,以引起读者的注意。公文、规章制度常用此法。如:“本办法自2006年3月30日起施行。”
(5)定型式:以惯用语收束全文,常用于法定公文。如“特此通告”、“上述意见妥否,请指示”、“特此函达,请研究见复”等。 3.主体的结构模式
主体部分是应用文章的核心内容,应根据不同的行文目的,紧扣主旨有序展开。主体部分的层次安排,有以下常用的基本模式。
(1)纵式结构:主体部分安排层次的方式,或以时间先后为序,或以事情的发生、发展、结果为序,或以逐步深入的逻辑推理为序。凡是需要以人物或事件的发展进程、来龙去脉表现主旨的,或需要逐层递进、层层深入表现主旨的,可以采用这种结构方式。
(2)横式结构:主体部分的内容按照横向的并列方式展开,层次之间表现为平行关系。主体的内容或按材料的性质分类安排,即把相同性质的材料归纳到一个层次中,或根据主旨的需要,将文章主旨分解为平行并列的几个方面。这种结构方式有利于从不同侧面阐述全文的基本主旨。
(3)复合式结构:这是一种纵式与横式相结合的结构模式。主体部分或以纵式为主,其中某个部分是横式结构;或以横式为主,其中某个部分是纵式结构。这种结构模式适用于内容较为复杂、材料较为丰富、篇幅较长的财经应用文章。如篇幅较长的市场预测报告、市场调查报告等。 主体部分的写作应根据实际需要来安排层次结构,不能拘泥于某种结构模式。为了层次分明、条理清楚,每层可以加小标题,或用序号标明。 四、财经应用文的语言 (一)语言运用的要求
财经应用文所用的语言属于事务语体,它以实用为本,这就决定了财经应用文写作对语言运用的要求如下。 1.准确。
财经应用文具有较强的政策性和客观性。因此,语言运用必须准确无误。否则,就会贻误工作,达不到行文的目的。如一份市场预测报告,必须在实事求是
12
地及时地进行市场调研的基础上,根据所获得的真实的市场信息,用准确的语言表述市场未来的发展趋势,否则,就会影响企业正确决策。财经应用文的语言运用要准确,必须做到以下要求。
(1)遣词造句遵守语法规则,判断推理合乎逻辑规律。这就要求我们学习掌握有关的语法知识和逻辑知识,为准确表达打下语文基础。
(2)对事实的陈述要准确,符合实际。文章中涉及的数字、名称、时间、地点、引语等都应准确无误,不能吞吞吐吐,模棱两可。
(3)字斟句酌,慎用词语。汉语中有很多词义相同或相近的词语,有很多词的感情色彩相近,财经应用写作要慎用这些词语,做到用词精当,准确无误。同时还要慎用模糊词语。 2.简明。
简洁明快的行文风格,便于及时处理实际工作。 3.平实。
财经应用文语言应质朴无华、通俗明白,不追求华丽辞藻。因此应多讲实事,不说大话、空话、套话、假话;应直言其事,不拐弯抹角;尽量不用或少用形容词、修饰语。不追求形象的描绘和情感的抒发,不滥用修辞方式。 4.得体。
不同的文体,应使用个性色彩不同的语言,力求口吻、语气、情感和色调的恰当得体。如同是行政公文,请示属于上行文,用语应谦恭,以示对上级的尊重,因此,“请立即批准”等命令的语气就属于不得体;决定属于下行文,语言应庄重严肃,体现上级的指挥决断性;函属于平行文,行文应体现出平等相待、以诚相商的语气。 (二)表达方式 1.叙述。
运用叙述,多用顺叙、实叙、概叙、略叙,主要用来交代背景、介绍情况、综合事迹、概括发展规律,追求叙述的直陈性,不铺陈。叙述常与议论、说明等表达方式结合运用,即夹叙夹议,叙事论理,叙述说明等。 2.说明。
主要是介绍事物的性质、特点、范围、类别和有关背景材料,或说明解决问题的措施与办法、发文机关的意图或主张,或说明事物的好坏、进退、优劣等。它为叙述作铺垫,为议论提供依据,不面面俱到解说事物、剖析事理,不掺杂炫示的描绘,不追求形象性和艺术感,不糅合感情成分,追求说明的平实性。 3.议论。
不需要反复推理论证,只就事论理,直接对议论对象加以论断,作出自己的
13
评价、判断,或阐明处理公务活动的立场观点、意图主张。追求议论的简括性。 五、课堂训练
1、给下面的公文加上合适的标题:
各市、县、自治县人民政府,省府直属有关单位:
改革开放以来,我省(广东)基本建设和社会发展取得了显著成绩。但是,今年来一些地方和单位不顾宏观经济大局和自身实际,在施工项目资金不足的情况下,违反基建程序,擅自扩大建设规模。盲目上新的开工项目,强行要求施工企业带资建设,致使资金损失严重,建设效益欠佳,并造成新的“三角债”,加剧通货膨胀,干扰了国家经济建设,对这类行为,必须坚决制止。为此,特作如下通知:(下略)
2、下面公文主旨是否明确?
县人民政府批转《省人民政府关于学习宣传〈中华人民共和国森林法〉的通知》的通知
各乡、镇人民政府,县直各单位:
现将《省人民政府关于学习宣传〈中华人民共和国森林法〉的通知》印发给你们,请即贯彻执行。
今年以来,我县连续发生森林大火,是由于生产用火造成的。各乡、镇要从中吸取教训,严格管理生产用火。若再发生类似事情,要追究主要领导的责任。 ××县人民政府(章) 二000年十月二十日 3、下文是否符合语言的要求,为什么? XX大学校长:
首先让我们以XX电子工业学校的名义,向贵校表示衷心的感谢。感谢你们为我校办学给予的很大帮助。目前我校又面临一个很难解决的问题。
原来事情是这样的:我校开办不久,师资力量很差,决定派20名年轻教师到贵校旁听进修一年。我校与贵校有关部门多次商量。但20位年轻教师进修的住宿问题,至今也没有得到解决。提高教学质量的关键是师资。为提高我校教育质量,恳请贵校设法解决我校进修教师的住宿问题。贵校府高庭阔,物实人济。且具宽大为怀,救人之危的美德。以上区区小事,谅贵校不难解决。我们不知贵校还有什么实际困难,如果这些困难我校能帮助解决的话,就尽量提出,我校会竭力去办。再说一句,贵校如能给解决我校进修教师的住宿问题,我们以我校领导的名义向贵校领导深深地表示谢意。万望函复。 XX市电子工业学校(章)
一九九九年九月八日
14