防火结构 fire structure 耐火材料 refractory material 主竖区 main vertical zone 不燃材料 non-combustible material 自燃 autoignition
易燃蒸气 inflammable vapour 可燃材料 combustible material 等效材料 equivalent material 防火分隔 fire resisting division A级分隔/甲级分隔 A class division 天花板 ceiling 衬板 furring 轴隧 shaft tunnel 推进器轴 propeller shaft 逃生孔 escape trunk
中机型船 amidship-engined ship 尾机型船 stern-engined ship 单车船 single-screw ship 顶板 top plating 木铺板 batten ceiling
滑动式水密门 slid watertight door 拱形顶板 arch top plating 平顶板 flat top plating
轴承基座 stool supporting shaft bearing
管系 piping 格子板 grating
舭龙骨/减摇龙骨 bilge keel 坞修 dock repair 船底塞 docking plug 坞墩 docking block 锰黄铜 manganese brass 不锈钢 stainless steel 舭部外板 bilge plate
舷侧型线 moulded line of side shell 船底型线 moulded line of bottom shell 垫圈 insertion ring 垫板 pad 隔离空舱 caisson
双层舷侧 double side shell 双层壳 double shell 中间舱 center tank 边舱 side tank
甲板下纵桁 deck lower girder
业务衡准数criterion of service numeral 舱底水管系 bilge system 舱底水管路 bilge pipe 吸口 suction 过滤器 filtrator
舱底水总管 bilge main line 止回阀 non-return valve 舱底泵 bilge pump 阀箱 valve casing 泥箱 mud box
油水分离器 oil-water separator 测量管/测深管 sounding pipe 旋塞 faucet 螺纹盖 thread cap 防击板 striking plate 压载管系 ballast system 压载水 ballast water 压载管路 ballast pipe 调驳阀箱 control valve easing 压载泵 ballast pump 截止阀 stop valve
海底阀/通海阀 sea suction valve 舷侧排水阀 overboard discharge valve 空气管 air pipe 花钢板 diamond plate
自动关闭阀 automatic closing valve 通风管系 ventilating system 自然通风 natural ventilation 烟斗式通风筒 cowl-head ventilator
排风筒 uptake ventilator 蘑菇形通风筒 mushroom ventilator 起重柱 Samson post
鹅颈式通风筒 gooseneck ventilator 机械通风 mechanical ventilator 风机 aerator 管路 pipe conduit
吸口空气滤器 suction air filter 空气调节 air conditioning system 消防管系 fire extinguishing system
固定式灭火系统 fixed fire extinguishing system 水灭火系统 water fire extinguishing system 气体灭火系统 gas fire extinguishing system 泡沫灭火系统 foam fire extinguishing system 水雾灭火系统 water fog fire extinguishing system
自动喷水系统 automatic sprinkling fire extinguishing system 惰性气体保护系统 inert gas system 日用水管系 domestic water supply system 日用淡水系统 domestic fresh water system 日用热水系统 domestic warm water system 饮用水系统 potable water system 重力水柜 gravity tank 压力水柜 pressure tank 循环泵 circulating pump
甲板排水管系 deck scupper system 甲板排水器 deck scupper 排水管 scupper pipe
卫生排泄系统 sanitary water system 锚 anchor 锚穴 anchor recess 锚链筒 hawse pipe 制链器 chain stopper 锚机 windlass 锚链管 chain pipe 锚链舱 chain locker 锚链 chain cable 闸刀 switch blade 制动销 detent pin 松紧螺丝扣 turnbuckle 弃链器 releasing gear
横闩式弃链器 dog type cable clench 螺旋弃链器 screw type cable releaser 手轮 hand wheel 螺杆 screw 脱钩 senhouse slip 末端链环 end open link 首锚 bow anchor 尾锚 stern anchor