《肩水金关汉简（肆）》缀合与释文补正

Piecing Together the Broken Slips and Supplementing the Annotation of Han Dynasty Wooden Slips Unearthed from Jianshuijinguan （Ⅳ） YAO Lei

（Wuhan University History College， Hubei Wuhan 430072）

： Some defects appeared when piecing together and interpreting some broken slips and the texts in the Han Dynasty Wooden Slips Unearthed from Jianshuijinguan （Ⅳ）. By comparing them with other documents and checking the photographic plates， this paper attempts to correlate 17 items.

Keywords： Han dynasty Wooden Slips from Jianshuijinguan； piecing together broken slips； interpretation； correction

《肩水金关汉简（肆）》2015年11月由中西书局出版发行，共收录T33、T34、T35、T37、H1、H2、F1等探方出土的2036枚简牍。我们在研习过程中，发现了一些问题，就教于方家。 一

1. 73EJT37：209

掖广地候□A 告归平陵B 2. 73EJT37：213 名县爵里年姓如牒A □□发B

按：两简字迹、字间距一致，色泽、纹路相符，茬口吻合，当可缀合（见图1）。 3. 73EJT37：1285+1297 书到出入如律令

按：73EJT37：213与73EJT37：1285号简，色泽、纹路相符，字迹一致，茬口吻合，当可缀合（见图2）。缀合后简文通畅，“名县爵里年姓如牒书到出入如律令”亦是肩水金关汉简中的常见习语，如：

（1）肩水金关遣吏使之居延名县爵里年姓如牒书到出入如律令

（《肩金（肆）》73EJT37：781A） （2）名县爵里年姓如牒书到出入如律令 （《肩金（肆）》73EJT37：800A）

（3）吕凤持传车诣府名县爵里年姓如牒书到出入如律令 （《肩金（肆）》73EJT37：1065A）

由此，73EJT37：209、73EJT37：213、73EJT37：1285、73EJT37：1297可四简互缀，缀合后释文作：

告归平陵名县爵里年姓如牒书到出入如律令A 张掖广地候卩□□发B 二

1. 73EJT37：267

郡冤句义阳里大夫晋横年卅 长 2. 73EJT37：306 戍卒济阴

按：两简形制、笔迹相近，色泽相符，茬口吻合，当可缀合（见图3）。缀合后文意顺畅，“济阴郡冤句”肩水金关汉简中亦习见，如：

（1）戍卒济阴郡冤句庠复里 （《肩金（肆）》73EJT21：269）

（2）戍卒济阴郡冤句亭里官大夫爰圣年廿九 （《肩金（肆）》73EJT24：41） （3）戍卒济阴郡冤句利里□□□ （《肩金（肆）》73EJT26：129） 缀合后释文作：

戍卒济阴郡冤句义阳里大夫晋横年卅长 三

1. 73EJT37：279

初元四年十月丙午朔己巳西乡□ 爵不更年十六岁毋官狱征