新视野大学英语第三版读写2网络答案解析 下载本文

Key to Exercises (NHCE 2)

Unit 1 Section A Words in use 3

1 condense 2 exceed 3 deficit 4 exposure 5 asset 6 adequate 7 competent 8 adjusting 9 precisely 10 beneficial Word building 4

managerial editorial substance survival tradition margin consistency accuracy efficient recovery ministry assembly Word building 5

1 editorial 2 recovery 3 accuracy 4 substance 5 managerial 6 margin 7 assembly 8 Ministry 9 survival 10 tradition 11 consistency 12 efficient Banked cloze

1 obliged 2 tedious 3 beneficial 4 abundant 5 adjusted 6 bulk 7 evidently 8 functions 9 efficiently 10 distress Expressions in use

1 feel obliged to 2 be serious about 3 run into 4 distinguish between 5 thrust upon 6 was allergic to 7 get lost 8 be attracted to 9 make sense 10 looked upon as

1 D 2 A 3 C 4 A 5 C 6 B 7 C 8 D

Translation

人们普遍认为英语是一种世界语言,经常被许多不以英语为第一语言的国家使用。与其他语言一样,英语也发生了很大的变化。英语的历史可以分为三个主要阶段: 古英语,中古英语和现代英语。英语起源于公元5世纪,当时三个日耳曼部落入侵英国,他们对英语语言的形成起了很大的作用。在中世纪和现代社会初期,英语的 影响遍及不列颠群岛。从17世纪初,它的影响力开始在世界各地显现。欧洲几百年的探险和殖民过程导致了英语的重大变化。今天,由于美国电影、电视、音乐、 贸易和技术、包括互联网的大受欢迎,美国英语的影响力尤其显著。

Chinese calligraphy is a unique art and the unique art treasure in the world. The formation and development of the Chinese calligraphy is closely related to the emergence and evolution of Chinese characters. In this long evolutionary process, Chinese characters have not only played an important role in exchanging ideas and transmitting culture but also developed into a unique art form. Calligraphic works well reflect calligraphers' personal feelings, knowledge, self-cultivation, personality, and so forth, thus there is an expression that \person\As one of the treasures of Chinese culture, Chinese calligraphy shines splendidly in the world's treasure house of culture and art. Unit 1 Section B Words in use

1 mysterious 2 desperate 3 devise 4 negotiate 5 recalled 6 specifically 7 depict 8 ignorance 9 expand 10 confusion Expressions in use

1 apply to 2 in a bid to 3 end up 4 Speaking of 5 get hold of 6 appealed to 7 Leaving…behind 8 focus on

Sentence structure

1 Even though it is important for the students to have a deep understanding of the texts, it doesn't make any sense to read texts word for word from the beginning to the end.

2 As it is a matter of little importance to us, it doesn't make much sense to argue out which is wrong or right or which is better or worse.

3 It makes no sense to compel children to obey their parents; instead, we should try to tell them what is right and what is wrong.

1 I might as well have stayed at home

2 we might as well have taken the train home 3 so he might as well have told me all about it Collocation i-g-e-f-h-d-a-b-c

1 essential framework 2 proper vocabulary 3 excellent control 4 language deficit 5 high standards 6 language proficiency 7 acquire knowledge

8 competent communication 9 overcome deficiencies 10 sketch thoughts 11 effective communication 12 advanced vocabulary

Unit 2 Section A Words in use 3

1 promotes 2 accelerate 3 mystery 4 insight 5 boost 6 analysis 7 calculate 8 barriers 9 destruction 10 prospect Word building 4

promising bearing housing objective offend exclude excess execute intensive / intensify identity Word building 5

1 excess 2 bearing 3 objective 4 intensify 5 execute 6 promising 7 exclude 8 identity 9 offend 10 housing Banked cloze

1 insight 2 education 3 boost 4 mystery 5 prospect 6 promote 7 invest 8 appreciation 9 affected 10 speculate Expressions in use

1 are liable to 2 in favor of 3 is bound to 4 speculate about 5 invested…with 6 stand up for 7 in the form of 8 prepared for 9 in the company of 10 in succession

1 C 2 D 3 C 4 A 5 D 6 B 7 B 8 A

Translation

慕课是一种网络课程,它旨在通过网络实现广泛参与和开放接入。慕课是远程教育迈出的最新一步,现已在高等教育领域迅速引领潮流。通过这些课程,大学可以扩 大影响的范围,从影响成千上万住在城里付学费的学生,扩展到惠及全球上百万的学生。除了拥有传统的课程资料,慕课还给使用者提供互动论坛,支持学生和讲师 之间的交流。慕课能够促进参与者之间的交流,使得多种观点、知识和技能涌现到课堂上来;它鼓励人们尝试之前不可能尝试的课程,甚至是尝试新的教育方式;它 提供多种学习课程资料的方式,鼓励多模式学习,以各种学习风格满足学习者的需求;另外,慕课促进教学的改善,使技术在面对面授

课中得以更好地应用。

In recent years, with the development of Internet technology, the construction of digital education resources of our country has made great achievements. Many universities have set up their own digital learning platforms, and digital teaching is playing an increasingly important role in education. Compared with the traditional way of teaching, the digital way has a lot of advantages. On one hand, digital teaching makes global sharing of teaching resources possible; on the other hand, it expands the learner's study time and space to learn, allowing people to get access to the digital virtual schools through the Internet anytime and anywhere. These advantages make it possible for people to shift from one-time learning to lifelong learning. Unit 2 Section B Words in use

1 enroll 2 revise 3 accumulate 4 accorded 5 evaluate 6 prime 7 confirm 8 shrinking 9 sufficient 10 recruit Expressions in use

1 bother to 2 is available to 3 been compelled to 4 described…as 5 exposed…to 6 rather than 7 have something to do with 8 for its own sake Sentence structure

1 A teacher, no matter how knowledgeable he is, cannot teach his students everything they want to know.

2 No matter where you travel, you can always find someone to communicate with in English since English is an important language.

3 No matter what work a person is doing, if he gives it his best each day, he creates lots of happiness for himself.

1 there is little doubt that the program will help the students who really need financial aid 2 There is no doubt that computer crime is a very serious problem

3 there is no doubt that overwork and too much worry caused his illness Collocation h-d-g-a-b-e-f-c

1 promising 2 worsens 3 shrinking 4 dominant 5 land 6 great 7 well-rounded 8 creative 9 elegant 10 constructive 11 skills 12 make

Unit 3 Section A Words in use 3

1 peculiar 2 radical 3 phase 4 sensible 5 predict 6 labeled 7 resent 8 witnessed 9 equivalent 10 parallels Word building 4

chaotic dramatic academy depression detection erosion classification confuse cooperate dictate rightist journal

Word building 5

1 journal 2 chaotic 3 cooperate 4 erosion 5 dramatic 6 confuse 7 academy 8 rightists 9 depression 10 dictate 11 detection 12 classification Banked cloze

1 transition 2 saddled 3 anxiety 4 acquaint 5 equivalent 6 expressed 7 resent 8 acceptable 9 reinforce 10 shifting Expressions in use

1 saddled with 2 back off 3 gives way to 4 resorted to 5 make allowances for 6 wonder at 7 prior to 8 based upon/based on

metaphor simile simile simile A C D A B D D C

Translation

作为美国文化价值体系的一个重要组成部分,\个人主义\受到大多数美国人的推崇。美国人认为家庭作为一个群体,其主要目的是促进家庭各成员的幸福。与许多 其他文化相比,美国家庭成员的主要职责,不是在社会上或经济上提高整个家庭的地位。人们通常认为,什么是对个人最好的要比什么是对家庭最好的更为重要。与 自由相伴而来的是照顾自己的责任,因为所选择的自由承载了责任,即必须接受自己的选择所带来的后果。许多美国人给他们的孩子很多的自由,因为他们希望孩子 们能够独立和自力更生。在美国人强调个人自由的同时,父母与孩子间平等的信念也对美国家庭产生了巨大的影响。

Filial piety is the basic code of ethics in ancient Chinese society. Chinese people consider filial piety as the essence of a person's integrity, family harmony, and the nation's well-being. With filial piety being the core of Confucian ethics, it has been the moral standard for the Chinese society to maintain the family relationship for thousands of years. It's undoubtedly a traditional Chinese virtue. The culture of filial piety is a complex concept, rich in content and wide in range. It includes not only cultural ideas but also institutional etiquettes. Generally speaking, it refers to the obligation of children to their parents required by the society, including respect, care, support for the elderly and so forth. Filial piety is fundamental to the ancient \ Unit 3 Section B Words in use

1 hollow 2 restless 3 demonstrate 4 exiled 5 miserable 6 commercial 7 hesitated 8 erupt 9 refine 10 feasible Expressions in use

1 are tired of 2 fall into 3 be strict with 4 not amount to much 5 drifted off 6 bonded with 7 resign himself to 8 surrender themselves to Sentence structure

1 The man walked slowly, with one hand pulling with effort at his coat and the other holding tightly on to his trousers.

2 With more and more students joining it, the new club soon expanded and became the largest one on the campus.

3 With the Internet becoming increasingly popular for young people to connect with their friends, letter writing is becoming less and less common. 1 With the traditional values in their heads 2 With this kind of jeans out of fashion

3 With the differences in their skills and abilities Collocation b-d-a-c-f-h-e-g

1 fluid 2 contemporary 3 radical 4 enormous 5 prideful 6 competitive 7 rebellious 8 transition 9 unavoidable 10 traditional 11 unique 12 peculiar

Unit 4 Section A Words in use 3

1 confess 2 tempting 3 commence 4 coordinating 5 granted 6 deserved 7 displayed 8 consequently 9 lodged 10 proceed Word building 4

contented compress complicate identification / identified justification / justified qualification / qualified illustration / illustrated exhibit extension / extended interpretation / interpretated plantation / planted perception / perceived

Word building 5

1 qualifications 2 perception 3 plantations 4 compressed 5 exhibit 6 contented 7 interpretation 8 complicate 9 illustration 10 extension 11 identification 12 justification Banked cloze

1 commence 2 tempting 3 charm 4 allowing 5 components 6 display 7 proceed 8 arrange 9 weird 10 local Expressions in use

1 on her behalf 2 took the liberty of 3 immune to 4 were filled with 5 fall in love with 6 Expelled from 7 been pessimistic about 8 go along with D C A C A D B C Translation

美洲和欧洲各国都会庆祝2月14日的情人节。这是一个充满爱情和浪漫的节日,恋人之间通常都会交换情人卡和爱情信物。关于这个节日的起源有着不同的说法。 一个传说是罗马人把一个叫圣瓦伦丁的神父关进了监狱,因为他拒绝相信罗马神。2月14日那天,瓦伦丁被处死,不仅因为他是基督徒,而且因为他曾治愈了一位 监狱看守双目失明的女儿。他在被处死的前一天晚上给她写了一封署名“你的瓦伦丁”的告别信。后来,2月14日就成了一个人们可以为他们的情人展示感情的节 日。现在,人们以不同的方式庆祝情人节,他们发送贺卡、鲜花,赠送巧克力或其他礼品,或共进浪漫的晚餐。现在这个节日已流行世界各地。在中国,这个节日也 正越来越受年轻人的欢迎。

July 7th on the Chinese calendar is Chinese Qixi Festival, the most romantic of all the traditional Chinese holidays. Every year, some big businesses organize various activities, and young people send gifts to their lovers. As a result, the Qixi Festival is considered to be Chinese \Qixi Festival is derived from the legend of Cowherd and Weaving Maid. The legend holds that on this particular night every year the Weaving Maid in heaven meets with Cowherd. So, people can see Cowherd and Weaving Maid meeting in the Milky Way on the night of Qixi. On this night, girls would also beg Weaving Maid for some wisdom for a happy marriage. But, with the changing of times, these activities are diminishing. All that remains is the legend of Cowherd and Weaving Maid, a sign of faithful love, continuously circulated among the folk.