新编英语教程1第三版练习册答案

【篇一：新编英语教程第三版1写作答案】

txt>unit 1 p9

iii. notes must be precise and to the point; the style is casual. in notes of introduction, the following are usually included: 1. the name of the person to be introduced 2. his/her identity 3. the purpose of the introduction 4. appreciation 1 june, 20__

dear mr. sullivan,

this is to introduce mr. hu ming. he is a linguistics student at our university. mr. hu is looking for a teaching assistant’s post. any assistance rendered him would be highly appreciated. thank you.

sincerely yours, geoffrey jackson unit 2 p 19

iii. a note of invitation should state precisely: 1. what invitation it is 2. the time and the place

3. the pleasure of seeing the addressee on that occasion 4. a reply is expected. (in some, this is not mentioned.) 20 october, 20__ dear meili,

we are going to have a music appreciation evening in our classroom this coming saturday. the time is 7:30 pm.

symphony no. 9 by beethoven will be on the programme. we would like to have you join us, as we know you are one of the classical music lovers. drop me a line if you are interested. hoping to see you on saturday. yours,

wang fang unit 3 p31

iii. a note accepting an invitation usually includes: 1. appreciation of being invited

2. his/her certainty of having a good time

3. his/her assurance of being punctual/ /his/her apology for having to be late (optional)

4. his/her offer of help (optional)

5. his/her looking forward to the occasion 16 march, 20__ dear rebecca,

thank you for asking me to come to your house-warming party. i have long heard that you’ve moved to the suburbs, away from all kinds of conveniences. i’m a little surprised that you seem quite happy with your new house. i’d be only too glad to come and see for myself. you can count on me to be punctual. you’re quite a green hand at housekeeping, as is known to all. do you want me to come earlier to help? looking forward to seeing you.love, kate

unit 4 p41

iii. a note declining an invitation usually includes: 1.

appreciation for being invited 2. reason for not being able to attend 3. regret for missing such an occasion

4. extending felicitation, etc., should the occasion require 14 april, 20__ dear rebecca,

thank you for inviting me to your 20th birthday party. but, alas, i must stay away from this gala occasion, which, to me, is very painful. you see, i’ve been down with the flu for some time now. and i was told that i wouldn’t be able to recover soon. i can’t pass on the virus to you all. it really breaks my heart to miss this great party! all the same, my heartiest congratulations! yours, kate

unit 5 p53

iii. in writing a note of thanks, besides expressing our gratitude, we also show our pleasure at the gift itself, for example, we may say that it is exquisite or it is just what we want, etc. we may also show our appreciation of the senders considerateness or his/her cleverness at picking out the right thing, etc.

26 december, 20__ dear aunt mabel,

thank you for your wonderful gift! how could you possibly have known? i did need a

more sophisticated recorder. the old one that i have has seen me mature from a lanky school boy to a college student.

indeed, it has more than served its purpose. remember? it was also a present from you. again a million thanks! your loving nephew,

hey

unit 6 p64

ii. in writing a telephone message, it is necessary to give the name of the person who called and the exact time of call. the message must be stated clearly and in good order. 10 a.m., 1 march prof. johnson,

prof. smith called at 9:50 a.m. he said his rheumatism

prevented him from leaving the house in this nasty weather. so he would not be able to come to discuss the energy project with you and your colleagues. he asked to be excused. he sent his regards to mrs. johnson. mary

【篇二：新编英语教程1练习册翻译】

等我赶到顶楼会议室时，他们已经离开了。（by the time）

(by the time i got to the meeting room on the top floor, they had already left.)

2.这一节目迎合大众的许多不同的兴趣和品味。(cater)

(this programme caters for many different types of interest and taste among the public.)

3.这首老歌使人想起了过去那些美好的日子。(bring back)

(the old song has brought back memories of those good old days.)

4.他们比预期提前一个星期完成了这项工程。(expect)

(they finished the project one week earlier than they had expected to.)

5.最后陪审团终于确信，这个中年男子与这件谋杀案无关。(convincing)

(at last the jury was convinced that the middle-aged man had nothing to do with the murder.)

6.这是我第三次到上海来，我发现了上海已呈现出一副新的面貌。(… the third time…)

(this is the third time i have been in shanghai, and i’ve noticed that shanghai has taken on a new look.) unit 2

7. 你知道哪个队赢了那场足球比赛吗？(use a nominal clause) ——do you know which team won the football match? 我一点都不知道。你可以去问问小李。他是球队队员。(idea)