（110）王必无人，臣愿奉璧往使。（《史记〃廉颇蔺相如列传》） ．（111）公等遇雨，皆已失期。（《史记〃陈涉世家》） ．（112）大王来何操？（《史记〃项羽本纪》） ．．
（113）权知其意，执肃手曰：“卿欲何言？”（《资治通鉴〃赤壁之战》） ．
二、指示代词
古代汉语里的指示代词可分近指代词和远指代词两类。 （一）近指代词
近指代词主要有“是”、“此”、“斯”、“兹”、“之”、“然”、“尔”等，相当于“这、这个、这样、这里、这种”等，翻译时须视具体情况而定。
“是”和“此”可以作主语、宾语、定语和谓语。例如：
（1）是乃仁术也。（《孟子〃梁惠王上》）（主语） ．
（2）昭王南征而不复，寡人是问。（《左传〃僖公四年》）(宾语) ．（3）是心足以王矣。（《孟子〃梁惠王上》）（定语） ．（4）终而复始，日月是也。（《孙子〃势》）（谓语） ．（5）此为何若人?（《墨子〃公输》）（主语） ．
（6）余姑翦灭此而后朝食。（《左传〃成公二年》）（宾语） ．（7）此心之所以合于王者，何也? （《孟子〃梁惠王上》）（定语） ．（8）可为流涕者此也。（《汉书〃贾谊传》）（谓语） ．“斯”和“兹”可作主语、宾语和定语。例如：
（9）因民之所利而利之，斯不亦惠而不费乎?（《论语〃尧曰》）（主语） ．（10）不图为乐之至于斯也。（《论语〃述而》）（宾语） ．（11）斯人也而有斯疾也。（《论语〃雍也》）（定语） ．．
（12）兹可谓一劳而久逸，暂费而永宁也。（班固《封燕然山铭》）（主语） ．（13）今臣生十二岁于兹矣。（《史记〃甘茂列传》）（宾语） ．（14）惟兹佩之可贵兮。（《楚辞〃离骚》）（定语） ．“之”一般作定语和宾语，“然”和“尔”经常作谓语。例如：
（15）之二虫又何知? （《庄子〃逍遥游》）（定语） ．
（16）操蛇之神闻之，惧其不已，告之于帝。（《列子〃汤问》）（宾语） ．
36
（17）为是其智弗若与?曰：非然也。（《孟子〃告子上》）（谓语） ．（18）问君何能尔?心远地自偏。（陶渊明《饮酒诗》）（谓语） ．
在先秦作品中，某些近指代词具有一定的时代或作品的风格，譬如《左传》和《国语》中用“兹”而不用“斯”；《论语》中用“斯”而不用“此”。
（二）远指代词
远指代词主要有“彼”、“夫”、“其”等，相当于“那、那个、那样”等。 “彼”可以作主语、宾语和定语。例如：
（19）彼一时，此一时也。（《孟子〃公孙丑下》）（主语） ．（20）知已知彼，百战不殆。（《孙子〃谋攻》）（宾语） ．（21）逝将去女，适彼乐土。（《诗〃魏风〃硕鼠》）（定语） ． “夫”和“其”一般只作定语。例如：
（22）乃歌夫“长铗归来”者也。（《战国策〃齐策》） ．（23）其人弗能应也。（《韩非子〃难势》） ．
三、疑问代词
古代汉语里的疑问代词大致可以分为代人、代事物和代处等三类。三类之间既有分工，又有交叉的情况。
（一）代人
代人的疑问代词主要有“谁”和“孰”。 “谁”可作主语、宾语、定语和谓语。例如：
（1）谁为大王为此计者?（《史记〃项羽本纪》）（主语） ．（2）吾谁欺?欺天乎?（《论语〃子罕》）（宾语） ．（3）是谁之过与? （《论语〃季氏》）（定语） ．（4）追我者，谁也?（《孟子〃离娄下》）（谓语） ．“孰”可作主语、宾语和定语。例如：
（5）孰为夫子? （《论语〃微子》）（主语） ．
（6）谁为为之，孰令听之? （司马迁《报任安书》）（宾语） ．（7）孰王而可叛也?（《吕氏春秋〃行论》）（定语） ．“孰”还可以代事物，“谁”偶尔也代事物。例如：
37
（8）是可忍，孰不可忍也！（《论语〃八佾》） ．（9）画孰最难者？（《韩非子〃外储说左上》） ．（10）吾非斯人之徒与而谁与？（《论语〃微子》） ．
“孰”还常常用于选择问句，表示比较或选择，既可代人，也可代事物。可译为“哪个”。例如：
（11）吾与徐公孰美?（《战国策〃齐策》） ．（12）礼与食孰重？（《孟子〃告子下》） ．（二）代事物
代事物的疑问代词主要有“何”、“曷”、“胡”、“奚”等。相当于“什么”，作状语时相当于“为什么”。
“何”一般作宾语，有时作定语、谓语、状语和主语。例如：
（13）客何好? （《战国策〃齐策》）（宾语） ．
（14）以此攻城，何城不克？（《左传〃僖公四年》）（定语） ．（15）地震者何？地动也。（《公羊传〃文公九年》）（谓语） ．（16）夫子何哂由也?（《论语〃先进》）（状语） ．
（17）公曰：“何贵何贱？”……故对曰：“踊贵屦贱。”（《左传〃昭公三年》）（主语） ．．“曷”、“胡”、“奚”一般作宾语，有时作定语和状语。例如：
（18）曷为久居此围城之中而不去？（《史记〃鲁仲连列传》）（宾语） ．（19）曷月予还归哉？（《诗〃王风〃扬之水》）（定语） ．
（20）君子于役，不知其期，曷至哉？（《诗〃王风〃君子于役》）（状语） ．（21）即不幸有二三千里之旱，国胡以相恤?（贾谊《论积贮疏》）（宾语） ．（22）其得意若此，则胡禁不止？曷令不行？（《汉书〃王褒传》）（定语） ．（23）不狩不猎，胡瞻尔庭有县特兮？（《诗〃魏风〃伐檀》）（状语） ．
（24）然明谓子产曰：“何不毁乡校？”子产曰：“胡为？”（《左传〃襄公三十一年》）（宾．语）
（25）奚以知其然也。（《庄子〃逍遥游》）（宾语） ．（26）将奚方以救二子? （《列子〃杨朱》）（定语） ．（27）子奚不为政? （《论语〃为政》）（状语） ．（三）代处所
代处所的疑问代词主要有“何”、“奚”、“胡”、“焉”、“安”、“恶”等。相当于“哪里”。一般
38
作宾语和状语，有时作定语。例如，
（28）沛公安在?（《史记〃项羽本纪》）（宾语） ．
（29）将军迎操，欲安所归乎？（《资治通鉴〃赤壁之战》）（定语） ．（30）豫州今欲何至?（《资治通鉴〃赤壁之战》）（宾语） ．（31）彼且奚适也?（《庄子〃逍遥游》）（宾语） ．（32）且焉臵土石?（《列子〃汤问》）（状语） ．（33）学恶乎始？恶乎终？（《荀子〃劝学》）（宾语） ．．
四、无定代词
无定代词又叫“不定代词”、“无指代词”，它所指代的是不确定的对象。常见的无定代词有“或”和“莫”。其中“或”是肯定性无定代词，“莫”是否定性无定代词。无定代词是古代汉语里特有的，现代汉语没有跟它相当的代词。
（一）肯定性无定代词“或”
肯定性无定代词“或”在句子中只作主语，通常用来指代人，有时也指代事物或处所，相当于现代汉语的“有人、有的人、有的”。例如：
（1）或谓孔子曰：“子奚不为政?”（《论语〃为政》） ．（2）今滩上有石，或圆如箪。（《水经注〃江水》） ．（3）郡国四十九地震，或山崩水出。（《汉书〃宣帝纪》） ．
无定代词所指代的虽然是不确定的对象，然而无定代词前面又常常有一个先行词（即名词或名词性短语）表示一个范围，然后用“或”指代其中的人或事物，相当于现代汉语的“有的、有些（个）”。例如：
（4）宋人或得玉。（《左传〃襄公十五年》） ．
（5）左右或欲引相如去。（《史记〃廉颇蔺相如列传》） ．
（6）绝壁或千许丈，其石彩色形容，多所像类。（《水经注〃江水》） ．
有时候，还可以连用几个“或”，分别指代整体中的不同部分，相当于现代汉语的“有的、有些”。例如：
（7）或百步而后止，或五十步而后止。（《孟子〃梁惠王上》） ．．
（8）项燕为楚将，数有功，爱士卒，楚人怜之。或以为死，或以为亡。（《史记〃项羽本．．纪》）
39
（9）回视日观以西峰，或得日或否。（姚鼐《登泰山记》） ．．
值得注意的是，“或”除了作无定代词之外，还可以作副词和连词。作副词时，“或”表示不定语气或不定时间，在句子里作状语。相当于“大概、或许、有时、间或”等。在阅读文言文时，我们必须根据上下文意和“或”在句子中的用法，来仔细辨别“或”究竟是无定代词还是副词或连词。例如：
（10）得其门者或寡矣。（《论语〃子张》） ．
（11）为医，或在齐，或在赵。（《史记〃扁鹊苍公列传》） ．．（12）或王命急宣，有时朝发白帝，暮到江陵。（《水经注〃江水》） ．作连词时，“或”一般表示选择，有时也可以表示假设。例如：
（13）或以人梦，或下谕巫祝。（干宝《搜神记〃李寄》） ．
（14）或僧有所欲记录，当作数句留院中。（苏轼《答谢民师推官书》） ．（二）否定性无定代词“莫”
否定性无定代词“莫”在句子中只作主语，通常用来指代人，相当于现代汉语的“没有人”、“没有谁”；也可以指代事物，相当于“没有什么东西（事情）；也可以指代处所，相当于“没有什么地方”。例如：
（15）莫余毒也已！（《左传〃僖公二十八年》） ．
（16）人谁无过?过而能改，善莫大焉。（《左传〃宣公二年》） ．
（17）溥天之下，莫非王土。率土之滨，莫非王臣。（《诗〃小雅〃北山》） ．．
同无定代词“或”一样，“莫”前面有时也有一个先行词（即名词或名词性短语）表示一个范围，然后用“莫”指代其中的人或事物，以及处所。例如：
（18）杀臣，宋莫能守，乃可攻也。（《墨子〃公输》） ．
（19）宫妇左右，莫不私王；朝廷之臣，莫不畏王；四境之内，莫不有求于王。（《战国．．．策〃齐策》）
（20）之人也，物莫之伤。（《庄子〃逍遥游》） ．
（21）孝公卒之日，举国而攻之，东西南北莫可奔走。（《盐铁论〃非鞅》） ．
值得注意的是，“莫”除了作无定代词之外，还常作否定副词，充当状语，意思是“不、不要”。在阅读文言文时，我们必须根据上下文意和“莫”在句子中的用法，来仔细辨别“莫”究竟是无定代词还是否定副词。例如：
（22）莫为盗，莫为杀人! （《庄子〃则阳》） ．．
（23）愿早定大计，莫用众人之议也！（《资治通鉴〃赤壁之战》） ．
40