10 English Dictionary 英语词典

Monolingual and Bilingual Dictionaries 单语和双语词典

Linguistic and Encyclopedic Dictionaries 语言和百科全书词典

Unabridged dictionaries 未删节词典 10.1 Types of Dictionaries 字典的种类 Unabridged, Desk and Pocket 未删节版，案头和口袋词典 Desk dictionaries 案头词典 Pocket dictionaries 口袋词典 Specialized Dictionaries 特殊词典

Monolingual or bilingual 单语或双语 Choice of Dictionaries 词典的选择 General or specialized 普通或特殊 British or American 英式或美式 Early or late 早期或最新 Spelling 拼写

Pronunciation 发音

10.2 Use of Dictionaries 词典的使用

Definition 定义 Spelling 拼写

Content of the Dictionary 词典的内容 Usage 用法

Pronunciation 发音

Grammar 语法 Definition 定义

Usage 用法

Usage notes and language notes 使用信息和语言信息

Etymological information 词源信息 Use of the Dictionary 词典的使用

Supplementary matter 补充

10.3 Three Good General Dictionaries 三种最好的普通词典

Clear grammar codes 清晰的语法代码 10.3.1 Longman Dictionary of Contemporary English (LDCE) New Edition (1987)

Usage notes 使用注解 朗曼当代词典新版（1987）

Language notes 语言注解 10.3.2Collins COBUILD English Language Dictionary (CCELD) (1987)

Definition 定义 柯林斯合作英语词典

Extra column 额外栏

Usage examples 使用范例

10.3.3 A Chinese-English Dictionary (Revised Edition) (CED) (1995) 汉英词典（修订版）ced1995

16