第二部分 《聚乙烯燃气管道工程技术规程》

CJJ 63-2008

前 言

1 总则

1.0.1 为使埋地输送城镇燃气的聚乙烯管道和钢骨架聚乙烯复合管道工程设计、施工和验收，做到技术先进、经济合理，安全施工，确保工程质量和安全供气，制定本规程。

1.0.2 本规程适用于工作温度在-20℃~+40℃，直径不大于630mm，最大允许工作压力不大于0.8MPa的埋地输送城镇燃气的聚乙烯管道和钢骨架聚乙烯复合管道工程设计、施工、验收。

1.0.3 聚乙烯管道和钢骨架聚乙烯复合管道严禁用于建筑物内地上燃气管道和建筑物外架空燃气管道（注：加了保护措施的引入管除外）。

1.0.4 聚乙烯管道和钢骨架聚乙烯复合管道所输送的城镇燃气质量应符合现行国家标准《城镇燃气设计规范》GB50028的规定。

1.0.5 承担埋地输送城镇燃气的聚乙烯管道和钢骨架聚乙烯复合管道工程设计、施工、监理的单位必须具有相应资质；施工人员应经过专业技术培训，经考试合格后，方可上岗操作。

1.0.6 埋地输送城镇燃气的聚乙烯管道和钢骨架聚乙烯复合管道工程设计、施工和验收除应符合本规程规定外，还应符合国家现行有关标准的规定。

2 术语和符号

2.1 术语

1

2.1.1 聚乙烯管道 polyethylene (PE) pipeline

聚乙烯管道是由燃气用聚乙烯管材、管件、阀门及附件组成管道系统。聚乙烯管材是用聚乙烯混配料通过挤出成型工艺生产的管材；聚乙烯管件是用聚乙烯混配料通过注塑成型等工艺生产的管件。

2.1.2 钢骨架聚乙烯复合管道 steel skeleton polyethylene (PE) composite pipeline

钢骨架聚乙烯复合管道是由钢骨架聚乙烯复合管和管件组成。钢骨架聚乙烯复合管包括：钢丝网（焊接）骨架聚乙烯复合管、钢丝网（缠绕）骨架聚乙烯复合管、孔网钢带聚乙烯复合管。

钢丝网（焊接）骨架聚乙烯复合管是以聚乙烯混配料为主要原料，经、纬线以一定螺旋角焊接成管状的钢丝网为增强骨架，经挤出复合成型工艺生产的管材。

钢丝网（缠绕）骨架聚乙烯复合管是以聚乙烯混配料为主要原料，斜向交叉螺旋式缠绕钢丝为增强层，经挤出复合成型工艺生产的管材。

孔网钢带聚乙烯复合管是以聚乙烯混配料为主要原料，焊接成管状的孔网钢带为增强骨架，经挤出复合成型工艺生产的管材。

2.1.3 最大允许工作压力 maximum permit operating pressure 管道系统中允许连续使用的介质最大压力。其中考虑了管道系统中组件的物理力学性能。

2.1.4 工作压力 operating pressure 管道系统实际运行时输送介质的压力。

2.1.5 工作温度 operating temperature 管道系统实际运行时输送介质的常年平均温度。

2.1.6 工作温度对管道工作压力的折减系数 operating pressure derating coefficients for various operating temperature

管道在20℃以上工作温度下连续使用，工作压力与在20℃时工作压力

2

的比值。

2.1.7 聚乙烯焊制管件 polyethylene (PE) fitting from butt fusion 从聚乙烯管材上切割管段，采用角焊机热熔对接焊制的管件。

2.1.8 热熔连接 fusion-jointing

用专用加热工具加热连接部位，使其熔融后，施压连接成一体的连接方式。热熔连接方式有热熔承插连接、热熔对接连接、热熔鞍型连接等。本规程热熔连接方式不包括热熔承插和热熔鞍形连接。

2.1.9 电熔连接 electrofusion-jointing

采用内埋电阻丝的专用电熔管件，通过专用设备，控制通过内埋于管件中的电阻丝的电压、电流及通电时间，使电热丝发出一定的热量，加热管材和管件的连接面，进而达到熔接目的的连接方法。电熔连接方式有电熔承插连接、电熔鞍形连接。

2.1.10 钢塑转换接头 transition fitting for PE plastic pipe to steel pipe

由工厂预制的聚乙烯管道与钢管连接的专用管件。

2.1.11 示踪线（带） locating wire/tape 通过专用设备能探测到管道位置的金属导线。

2.1.12 警示带 warning tape 提示地下有城镇燃气管道的标识带。

2.1.13 拖管法敷设 pull-in pipeline through the ground 沿沟槽拖拉管道入位的敷设方法。

2.1.14 喂管法敷设 plant-in pipeline through the ground 在机械开槽同时将管道埋入沟槽的敷设方法。

2.1.15 插入法敷设 polyethylene (PE) pipe insertion in old pipe 在旧管道内插入PE管道，达到更新旧管目的的敷设方法。

2.2 符号

3