竭诚为您提供优质文档/双击可除

商务法语信函

篇一：法语商务信件 法语商务信件 信件:结束语

如果您需要任何其他帮助，请联系我。 pourtouteaidecomplé

mentaire,veuillezsilvousplait,mecontacter.（正式，非常礼貌）

如果我们能提供任何进一步的帮助，请告诉我们。 nhésitezpasà

nousfairesavoirsinouspouvonsvousfourniruneaidesupplémentaire.（正式，非常礼貌） 提前谢谢您。

envousremerciantparavance...（正式，非常礼貌） 如果您需要任何进一步的信息，请及时联系我。 nousrestonsà

votredispositionpourtouteinformationcomplémentaire.

第 1 页 共 26 页

（正式，非常礼貌）

如果您需要任何进一步的信息，请直接联系我。 nhésitezpasàmecontacterencasdequestions.（正式，礼貌）

如果您能尽快查看相关问题，我将不胜感激. Jevousseraitrèsreconnaissantsivouspouviezétudiercettequestionaussirapidementquepossible.（正式，非常礼貌）

麻烦您请尽快回复，因为... Veuillez,silvouspla?t,répondredèsquepossibleparceque...（正式，礼貌） 我很期待合作的可能性。 Jemeréjouisdelapossibilité

dunefuturecollaboration.（正式，礼貌） 谢谢您在这件事上的帮忙。

mercipourlaideapportéeàceproblème.（正式，礼貌） 我期待着就此事和您进一步商讨。

Danslattentedenotrediscussion.(正式，直接) 如果您需要更多信息...

sivousavezbesoindeplusdinformations...(正式，直接)

和您做生意，我们觉得很愉快。

第 2 页 共 26 页

nousapprécionsvotretravail.(正式，直接) 请联系我，我的电话号码是... Veuillezmecontacter-monnumérodetéléphoneestle...(正式，非常直接) 期待着尽快得到您的回复。

Danslattentedevotreréponse.(不很正式，礼貌) 此致

Veuillezagréermessalutationsdistinguées,(正式，收信者姓名不详) 此致 敬礼

cordialementv?tre(正式，广泛使用，收信者姓名详) 祝好

meilleuressalutations.(非正式，用于知道彼此姓名的商业伙伴之间) 祝好

cordialement,(不正式，用于经常在一起工作的商业伙伴间)

信件:地址

北京市海淀区颐和园路5号 北京大学信息管理学院100080 JeanDupont

第 3 页 共 26 页