Part IV Translation(共35分)

Section A (共5小题，每小题4分，共20分)

Directions: Translate the following sentences into Chinese. You may refer to the corresponding

passages in Part I.

81. You are tested in the first class and begin practicing at one of eight different skill levels. This

allows you to learn at your own speed. (Passage One)

82. Now I can totally resist the temptation of TV no matter how marvelous the programs are, and

I’m entering into a new stage of life. (Passage Two)

83. But if we had kept a book and had written in it an account of what we did each day, we should

be able to give an answer to the question. (Passage Three)

84. Sometimes men did keep a record of the most important happenings in their country，but often

it was destroyed by fire or in a war. (Passage Three)

85. Violence and traffic accidents can leave people with terrible physical and emotional scars.

Often they relive experiences in nightmares. (Passage Four)

Section B (共5小题，每小题3分，共15分)

Directions: Translate the following sentences into English. 86. 她对那本书一无所知，我肯定她没有看过。 87. 骑自行车不仅环保，而且有益健康。 88. 玛丽努力说服她的父亲戒烟。

89. 我们现在最需要的不是承诺，而是行动。 90. 懂得与他人分享快乐很有必要。

Part V Writing (15分)

Directions: For this part，you are allowed 30 minutes to write an essay with the title My View on Indoorsy Lifestyle. You are required to write at least 120 words，following the outline given below：

1. “宅”生活现象很普遍； 2. 这种生活方式的利与弊； 3. 你的观点。

My View on Indoorsy Lifestyle

答案

1-5 BBCCA 6-10 ADCDB 11-15 DCDBA 21-25 CABAA 26-30 CBDBA 31-35 ADBDD 36-40ADCBD 41-45 BDDCA 46-50 BCBCA 51-55 ACACD 56-60 BDCAB 61-65 AACBA 66-70 CAACB 71-75 ADCAC 76-80 BABAA

81.第一堂课你就被测试，（根据测试结果）你讲参加八个不同水平层次中某一层次的课程。 这样你就能够按自己的节奏来学习。

82.无论电视节目多么精彩，现在我已经可以完全抵制看电视鹅有货，我正进入一个全新的生活。

83.如果我们能有一本书，记下每天所做的事情，就可以给出这个问题的答案。

84.人类有时的确记录了他们国家发生的最重要的事情，但这些记录经常毁于大火或战争。 85.暴力和交通事故会给人留下可怕的身体与情绪创伤。人们时常在噩梦里重新体验这种经历。

86.She knows nothing about the book, and I am sure that she hasn’t read it. 87.Cycling is not only environmentally-friendly but also good for health. 88.Mary tried hard to persuade her father to quit smoking. 89.What we need most now is success instead of commitment. 90.It is important to know how to share happiness with others.