我喜欢能打开历史新篇章的汽车——采访卢卡•迪•蒙特泽莫罗 下载本文

龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn

我喜欢能打开历史新篇章的汽车——采访卢卡?迪?蒙特泽莫罗

作者:ams

来源:《汽车博览》2012年第02期

法拉利总裁卢卡?迪?蒙特泽莫罗为他领导这家意大利跑车公司20年做了个总结。 你20年前返回法拉利时,公司的情况如何?

恩佐?法拉利去世后,公司失去了向前看的目光。人们关起了窗子生活,每次做决定时都问:恩佐是如何做的?我必须将我们的人从过去的监狱中拉出来。 你当时确定了什么目标?

首先要向前看,使法拉利现代化,但又不失去价值和传统。为此我想每年推出一款新车型。这对我们这样规模的公司是一个很大的挑战。其次,要打开新的一页——在劳工组织,在工厂更新,也在同伙伴进行合作等方面。再次,法拉利要在一级方程式比赛中重返巅峰。 产品情况如何呢?

推出了348和红头(Testarossa)。结构多多少少相同:发动机都安装在尾部,上下车都困难。我自己就驾驶过一辆348。一家英国杂志刚刚说过,变速箱如同来自一款卡车。在召开第一次会时,他们对我讲述了348的优点。我说:我认为348不是法拉利。 法拉利应该是什么样的呢?

我不想生产只成为富有顾客玩具的车,而是生产每天都能驾驶的车,生产人们也能让妻子同乘的汽车。这些车不应成为苦行僧,而应上下都很舒服。此外还应有很好的空调和一款现代汽车应有的一切,但又不失去我们三个关键的品质:充满激情的驾驶体验,极高的性能以及出色的款式设计。一款法拉利应该是独特的,是一个梦想。 由于注重比较软性的问题,法拉利是否会失去其特色?

在California中我可让我的两个孩子坐在后面。同时我也可以调用全部性能——在最近20年我们大刀阔斧地改进了性能。我想生产极致的,非常有革新精神的车,一般人也能驾驶。我们并未失去特色。为那些想驾驶更为极致性能汽车的人,我们有GTO或者Scuderia。我们现在为不同的顾客提供不同的法拉利车型。两款8缸车型458和California是很不相同的产品。12缸车型599和FF也如此。我对FF很满意,对其性能,宽敞的车内空间,4个座椅和全轮驱动很满意。

龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn

你们最重要的车型是什么?

我喜欢能打开历史新篇章的车,355,恩佐和FF就是这样的车。 20年后你们经营规模如何?

我们在这段时间将销量提高3倍,营业额提高10倍。

现在法拉利每年销售7000辆。扩大产量是否会降低车的珍贵性?

1991年我来法拉利担任总裁时,我们在德国、美国和意大利三个市场销售90%的车。现在我们向58个市场供货。今天的销售数字只是通过扩大市场达到的。例如我们通过GTO就轻松地使销售额翻了一番。可是我宁愿看到,一款法拉利如同一位人们渴望得到的漂亮的女性。 设计是法拉利的一个重要课题。从前你与宾尼法利纳和乔治亚罗合作,现在有了自己的设计室。为什么要这样做?

有三个原因。宾尼法利纳是一个公司,公司受人的制约,特别是为了工作需要艺术家。不幸的是安德烈亚?宾尼法利纳去世了。这是第一个原因。第二个原因是,我们需要竞争。我不想看到,宾尼法利纳的人自动知道他们将得到下一个订单。过去我们在宾尼法利纳和乔治亚罗之间看到了竞争。现在乔治亚罗在大众集团工作。这并不意味着我们不再同宾尼法利纳合作了,可是我们需要竞争。第三个原因是,我们有很多事情要做。我们正为车内饰制造新的细节,推行个性化并为我们的法拉利商店制造小商品。

你们的工厂是由著名的设计师设计的。工厂的外观是否也起作用?

我们的汽车是艺术品,可是我们的工厂并不豪华。我曾对伦索?皮亚诺说,我不喜欢倾斜的建筑,而喜欢线条很直的建筑,舒适,绿色,功能性好,富于革新精神。我想给我的人以可能,在一个不寻常的地方工作。我的梦想是,修建的工厂更像一所大学校园,而非汽车生产厂。

在你担任法拉利总裁的20年生涯中有哪些辉煌的时刻?

当我们在古罗马广场遗址庆祝法拉利成立50周年时,当麦克尔?舒马赫驾驶一级方程式赛车跑在拍电影《宾虚》的同一条街道上,美妙极了。还有我们在洛杉矶推出360,当时有1000辆法拉利停在竞技表演场地上。还有我们驾驶我们的车出现在世界最著名的画展上,不论是在纽约还是在柏林。一个重要的事件是2010年,阿布扎比法拉利主题公园开幕。多年来建立汽车城市一直是我们的理想。 商业上的亮点呢?

龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn

亮点之一无疑是我们决定收购玛莎拉蒂。1998年玛莎拉蒂工厂停工了。现在玛莎拉蒂是菲亚特集团的一个重要品牌,而总裁则成了世界上最漂亮的汽车之一。 法拉利是否曾帮助菲亚特摆脱了困境?

2002年,菲亚特在财政上陷于困难。我们决定将35%的法拉利股份卖给梅迪奥银行,用这笔钱菲亚特得以渡过难关。 你认为谁是最主要的竞争对手?

保时捷是我必须认真对待的竞争对手。这个品牌保持了它的传统。我尊重德国汽车工业。区别在于:我们提供“热”的技术,他们提供“冷”的。

法拉利和汽车比赛密切结合在一起。你们的一级方程式比赛成绩如何?

我想使法拉利重返巅峰,从1997年到去年,2005和2009年除外,我们获胜了或在最后一次比赛时失利了。这意味着我们在一级方程式比赛中自1997年以来一直领先。我们有重要的对手:威廉姆斯,迈凯轮,雷诺,现在是红牛。对手换了,可是法拉利总是跑在前面。 为什么没有意大利车手为法拉利比赛?

如果我做出选择,我就不用意大利车手。对一个意大利人而言,由于公众压力大,驾驶法拉利赛车是很困难的。我为此付出过代价,当时我还年轻,车队中还有克雷?莱加佐尼。