英语词源入门1——屈折构词法
由词根的元音或辅音的交替来构成不同词的方法,叫屈折构词法(有点学术化),所构成的词叫做一级派生词。
1. 词根元音屈折构词法
fall(落下)——fell(砍到) food(食物)——feed(喂) gold(黄金)——gild(镀金) lie(躺下)——lay(放下) hot(热)——heat(热气) rise(升)——raise(举起)
2. 词根辅音屈折构词法
advice(忠告)——advise(忠告) belief(信仰)——believe(相信) milk(牛奶)——milch(有奶的) speak(说话)——speech(言语) glass(玻璃)——glaze(装玻璃)
3. 词根的元、辅音屈折构词法
bake(烘烤面包)——batch(面包的一半) burn(燃烧)——brand(烙印) choose(选择)——choice(选择) dull(愚蠢的)——dolt(呆子) live(生活)——life(生命) lose(丢失)——loss(损失)
英语词源入门2——拟声词
英语中有些字母的发音象征某种气氛、意境,能使人产生相应的联想。如:
s是咝音字母,它常常和风的飕飕声、水的唰唰声、蛇的咝咝声有这样那样的联系; m是鼻音字母,它常常表示低沉的声音,如人的窃窃私语、虫子的嗡嗡声、鸽子的咕咕声和海啸声;
h是吐气音,它常常和气喘、费劲相联系,如hurry, heave , huge, hurl, hoist , hop。 b和p是唇音字母,它常常表示和水有关的的声音,如boil, bubble, drip, drop, lap, plop, ripple;
r是卷舌摩擦音,发音粗糙生硬,它常常表示噪音和其它令人不愉快的声音,如洪水、战争、大破坏等
英语词源入门3——缩略构词法
缩略构词法并不创造新词,而是将原有的词缩短,或者将原来固定词组,复合词简略缩写而成为缩略词。缩略词就结构上来说可以分为三大类:
1、音节缩略词(clipping)
a. 保留词的开头部分,缩略末尾的部分 bike(自行车)——bicycle doc(医生)——doctor
auto(汽车)——automobile photo(照片)——photography
b. 保留词结尾的部分,缩略开头部分 plane(飞机)——aeroplane story(故事)——history bus(公共汽车)——omnibus phone(电话)——telephone
c. 保留中间的某一部分
flu(流行性感冒)——influence fridge(冰箱)——refrigerator tec(侦探)——detective
d. 保留词的某些字母加以拼合而成 bldg(建筑物)——building ft(英尺)——foot,feet in(英寸)——nich
2. 紧缩词(Blends)
brunch(早午餐)=breakfast+lunch
heliport(直升飞机机场)=helicopter+airport newscast(新闻广播)=news+broadcast telecast(电视广播)=television+broadcast
amog(烟雾)=smoke+fog
3. 字母缩略词(Acronyms)
字母缩略词是从一个词或一个词组中取一个或几个字母并列起来构成的 radar(雷达)——radio detecting and ranging
laser(激光)——light amplification by stimulated emission of radiation Xmas(圣诞节)——christmas
英语词源入门
4——辅音的增加
有些词根在派生单词时,为了语音发音上的方便,常加上一个辅音字母。常见的有以下几种: 1. 辅音d的增加
spin(纺织)——spindle(纺锤,锭子)
2. 辅音k的增加
panic(恐慌)——panicky(恐慌的) traffic(贸易)——trafficker(商人) 3. 辅音t的增加
有些以gh或p 结尾的词根,在加接后缀时,要加入一个t sep——sept(腐烂)
sepsis(腐败)——septic(腐败性的) weigh——weight 4. 辅音n的增加
n通常加在有些以r结尾的词根后 pater——patern(父) mater——matern(母) 5. 辅音r的增加
r通常加在以g,p结尾的词根后 vag——vagr(流浪) scalp——scalpr(刀)
英语词源入门5——辅音重叠
(更多例子见课件)
1. 辅音b的重叠
rob(盗窃)——robber(盗贼),robbery(抢夺)