会计英语课程教学大纲

会计英语 课程名称 英文：（Accounting English） 课程编号 （待学院制订统一的编号规则） 所属教研室 商学系财会教研室 前后课程 先修课程: 会计学原理、财务会计等 课程类型 专业选修课 授课对象 财务会计 本课程的教学重点不在于训练学生的英语语法、句型、时态等，而教学目的 学分/学时 2学分/38学时 考核方式 闭卷考试 是通过学习西方会计原理与实务中英文的习惯表达方式和丰富的会计英语词汇，帮助读者提高阅读英语会计文献和使用英语处理常规会计业务的能力，从而体现学生职业技能的培养与训练。 教学重点、难点： 重点：第二单元：会计循环，第五单元 非流动资产 难点：第二单元：会计循环中的调整分录及工作底稿的编制；第五单元 非流动资产中的长期投资及第六单元负债中应付债券的核算。 教材和主要参考资料： 教 材：《会计专业英语》 李惠主编 高等教育出版社 2000（2008年第12次印刷）； 参考书：《ACCOUNTING PRINCIPLES》（14th Edition） FESS·WARREN, South-Western Publishing Co., 1984. 《INTERMEDIATE ACCOUNTING》（5th Edition）A.N.MOSICH,E.JOHN LATSEN, McGRAW-HILL BOOK COMPANY,1982. 《西方会计学》 余恕莲主编 对外经济贸易大学出版社 2004-05 教学内容 第一单元 会计总论 第1课 会计 第2课 公认会计原则 第3课 会计系统 第二单元 会计工作程序 第4课 会计循环⑴ 第5课 会计循环⑵ 第6课 会计循环⑶ 学时 基本要求 6学时 学习本章要求:熟记会计专业词汇和习惯用语，背诵有关的名词解释，如会计、财务会计、管理会计、GAAP、现金制、应计制等。 6学时 教学基本要求：熟记会计专业词汇和 习惯用语，背诵有关的名词解释，如 过帐、调整分录、结帐分录、工作底 稿等，训练并学会编制西方会计的工 作底稿。 第三单元 财务报表 第7课 资产负债表损益表 第8课 现金流量表 第四单元 流动资产 第9课 现金与短期投资 第10课 应收帐款 第11课 存货 第五单元 非流动资产 第12课 固定资产及其折旧 第13课 无形资产及其摊销 第14课 长期投资 第六单元 负债 第15课 流动负债 第16课 长期负债 4学时 教学基本要求：熟记会计专业词汇和 习惯用语，背诵有关的名词解释，如 资产负债表、损益表、现金流量表等， 训练并学会编制前两张报表。 6学时 教学基本要求：熟记会计专业词汇和习惯用语，背诵有关的名词解释，如短期投资、应收帐款、先进先出法等，训练并学会编制西方会计的银行存款余额调节表、坏帐计提方法以及存货的各种计价方法等。 8学时 教学基本要求：熟记会计专业词汇和习惯用语，背诵有关的名词解释，如折旧、无形资产、溢价、折价等，训练并学会编制折旧表、溢折价摊销表以及长期投资的会计处理等。 4学时 教学基本要求：熟记会计专业词汇和 习惯用语，背诵有关的名词解释，如 流动负债、应付债券等，明确流动负 债在资产负债表上的反映方法以及应 付债券的会计处理等。 第七单元 业主权益 第17课 股本及库存股份 第18课 留存收益及股利 4学时 教学基本要求：熟记会计专业词汇和习惯用语，背诵有关的名词解释，如普通股、优先股、库存股、财产股利等，训练股票发行和认购、股利宣告和发放的会计处理及其在资产负债表上的反映。留存收益及股利发放的核算。 拟稿（签名）： 李惠 2009年10 月28日 核稿（签名）： 邱谅平 2009年11 月 1 日 审批（签名）： 瞿友喜 2009 年11月 2 日