翻译：我知道你没罪。
24.今欲发之，乃能从我乎？
翻译：我现在准备做这件事情，你会跟从我吗？ 25.上曰：“此后非乃所知也。” 翻译：上说：”这并不是你所知道的。” 26.爱共叔段，欲立之，亟请于武公。
翻译：爱共叔段，想立共叔段为世子，多次向武公请求。 27．左右欲兵之。
翻译：身边的人想杀死他。
28.秦将闻之，为却军五十里。
翻译：秦军主将听到这个消息，为此把军队后撤了五十里。 29.学而时习之。
翻译：学了又按时复习。
30.项羽乃疑范增与汉有私，稍夺之权。
翻译：项羽因此怀疑范增与汉王刘邦有勾结，于是逐步撤销范增的权力。 31.子文以为之功，使为令尹。
翻译：子文把这些作为他的功劳，让他做令尹。 32．其妻献疑。
翻译：,他的妻子主动提出疑问。 33.今吾于人也，听其言而观其行。
译：现在我对于人，要听他说的话还要观察他的行为。 34.即克，公问其故。
译：已经战胜了齐军后，鲁庄公问曹刿其中的原因。 35.北冥有鱼，其名为鲲。
译：北冥一种鱼，它的名字叫做鲲。
36.齐晋秦楚，其在成周，甚微，封或百里，或五十里。
译：齐晋秦楚，在周建立的时候，都是些微不足道的小诸侯国，封地有的方圆百余里，有的方圆五十里。
37.其若见问，当作依违答之。
译：他如果见了就会问起，就扮着顺着他而反着来回答他。 38.孔稚珪从其受道法。
译：孔稚珪从他当中受到了道法的教育。 39.朱亥笑曰：“臣乃市井鼓刀屠者，而公子亲数存之。 译：朱亥笑着说：“臣是个在市井操刀的屠夫，而公子你却多次探望我。” 40.子曰：“善哉问！先事后得，非崇德与？攻其恶，无人攻其恶，非修慝与？一朝之忿，忘其身，以及其亲，非惑与？” 译：子曰：“问得好！先要努力的致力于一件事，之后才有所得，不就是提高品德了吗？反省自己的缺点，不去攻击别人的缺点，这难道不是改正自己邪恶的念头吗？因为一时的气愤，忘记了自己的安危，以至于牵连自己的亲人，这不就是迷惑吗？” 41.士季曰：“谏而不入，则莫之续也。” 译： 士季说：“如果你进谏，国君不采纳，那样就没有谁能接着进谏了。” 42.庄辛曰：“臣诚见其必然者也。”
译： 庄辛说：“臣确实看出你这样做的必然结果。” 43.彼，君之讎也，天或者将弃彼矣。
译：他，是国君的仇人，上天或许将要抛弃他了。 44.夫非而仇乎？
译：这个人不是你的仇人吗？ 45.潘崇曰：“能事诸乎？” 译：潘崇说：“你能继续侍奉他吗？” 46.其子不忍食诸，死于穷门。
译：他的儿子不忍心吃它，在穷门死去。 P160-161
47.子张书诸绅。
译：子张将孔子的话写在衣服的带子上。 48.穆公访诸蹇叔。 译：.穆公去问蹇叔。
（49）晋人败诸崤。（《国语·周语中》） ．翻译：晋国人在崤山这个地方打败了他们。
（50）王顾左右而言他。（《孟子·梁惠王下》） ．
翻译：齐宣王回过头左右张望，而且说其他的话题。
（51）他人之贤者，丘陵也，犹可逾也。（《论语·述而》） ．翻译：其他的能人异士，像丘陵一样，还是可以超越的。
（52）长房曰：“还他马，赦汝罪。”（《后汉书·方术传》） ．翻译：长房说：“交还他的马，赦免你的过错。”
（53）子适卫，冉有仆。子曰：“庶矣哉。”（《论语·子路》） 翻译：孔子到了卫国，冉有给孔子驾车。孔子说：“人口众多啊！”
（54）齐候陈诸侯之师，V与屈完乘而观之。（《左传·僖公四年》） 翻译：齐侯陈列诸侯的军队，与屈完一同乘车观看。
2.（1）子墨子曰：“胡不见我于王。”（《墨子·公书》） ．翻译：墨子说：“为什么不向楚王引见我呢？”
（2）由射于百步之外也，其至，尔力也。（《孟子·万章下》） ．翻译：犹如在百步以外射箭，箭能射到靶子，是靠你的力量。
（3）公语之故。（《左传·隐公元年》） ．翻译：庄公把原因告诉他。
（4）如今人方为刀俎，我为鱼肉。（《史记·项羽本纪》 ．翻译：现在别人正好是刀和刀砧板，而我们是鱼肉。
（5）如或知尔，则何以哉？（《论语·先进》） ．
解释：假如有人了解你们，那打算怎么办呢？
（6）括军败，数十万之众遂降秦，秦悉坑之。（《史记·廉颇蔺相如列传》） ．解释： 赵括的军队大败，数十万的赵军投降了秦国，秦将白起将他们全部活埋了。
161页
（7）吾侪偷食，朝不谋夕，何其长也。（《左传·昭公元年》） ．解释:我们苟且度日，早晨不能谋虑晚上，哪里还能考虑长远呢？ （8）公等皆去，吾亦以此逝矣！（《史记·高祖本纪》） ．解释：你们都走吧，我也在这里离开了。 （9）雍齿尚为侯，我属无患矣。（《史记·留侯世家》） ．
翻译：雍齿还被封为侯，我们这些人就没有什么可担心的了。 （10）我曹言：愿自杀。（《汉书·外戚传》） 翻译：我们说：愿意自杀。
（11）.原文：尔辈群奴，正可牧羊。
翻译：你们这些奴才，只配放羊。 3.（1）臣闻吏议逐客，竊以为过矣。
翻译：我听说官员们在商量逐客的事情，我认为这是错误的。 （2）僕非敢如此也。
翻译：我不敢这么做。
（3）妾父为吏，齐中皆称其廉平。
翻译：我的父亲做官，齐国人都称赞他廉洁公平。 （4）愚以为宫中之事，事无大小悉以咨之，然后施行。
翻译：我认为宫中朝中的事情，无论大小，都要问过他，才能施行。 （5）今日当一切不事事，守前所为而已，则非某之所敢知。
翻译：如果说我现在什么事都不做，就守着前人的规则方法就行了，这是我所知道的。
（6）此天以君授孤也。
翻译：这是上天要把你交给我。 （7）寡人生于深宫之中。
翻译：我成长在深宫里面。 （8）王曰：“虽然，必告不穀。”
翻译：王说，虽然这样，也一定要告诉我。 （9）寡君使群臣为鲁衛请，曰：“无令与师陷入君地。”
翻译：我国国君派群臣替鲁国和卫国求情，说，不要让军队深入你们的境地。
（10）先君姓王氏。讳益。
翻译：我的兄长姓王，忌讳益 （11）子奚不为政？
翻译：你为什么不从政？ （12）越国以鄙远，君知其难也。
翻译:越过别的国家来统治远方的地方，君主应该知道他是有困难的。 （13）夫披坚执锐，义不如公。
翻译：他穿着铁甲，拿着武器，论仗义他不如你。 162-163
（14）二国治戎，臣不才，不胜其任，以为俘馘，执事不以釁鼓，使歸就戮。
翻译：两国交战，我没有才能，不能胜任，把我看成俘虏，您没有用把我的血涂在钟鼓上祭祀，要我回国接收杀戮。
（16）恐伤先王之明，而又害于足下之义，故遁逃走赵。
翻译：害怕损坏了先王的名声，又担心会辜负了你的意思，所以逃去赵国回避。 （17）王无异于百姓之以王为爱也。 翻译：请大王不要责怪百姓吝惜。 (18)不知将军宽之至此也。
翻译：没想到将军竟然宽容到这个程度啊。 （19）先生不羞，乃有意欲为文收责于薛乎？
翻译：先生你不怕耻辱，竟有为文向薛收债的意愿？ （1）余恐德之不类，兹故不言。
翻译：我怕我的德行有缺点，因此不敢说。 （2）夏德若兹，今朕必往。
翻译：夏的德行如此的坏，现在我一定要去（讨伐他）。 （3）此则岳阳楼之大观也。
翻译：这就是岳阳楼雄伟壮观的景象啊。 （4）贤者亦乐此乎？
翻译：有贤才的人也会以此为乐吗？ （5）鲁无君子者，斯焉取斯？
翻译：如果鲁国没有君子，子贱是从哪里学到这种品德的？ （6）书于石，所以贺兹丘之遭也。
翻译：把文章刻写在这石头上，用它来祝贺我和丘的相遇。 （7）上计轩辕，下至于兹。 翻译：自黄帝时代到现在。 （8）公相与歃此血于堂下。 翻译：大家一起在堂里歃血。 （9）虽臣虏之劳不苦于此矣。
翻译：即使是奴隶的劳役，没有比这更苦了。 （10）向不为斯役，则久已病矣。
翻译：假如我不为这事劳役，我就会困苦不堪了。 （11）何故至于斯。
翻译：为什么会来这里阿？ （12）匪言不能，胡斯畏忌？
翻译：不是不能说，为什么我们要有所畏惧顾忌呢？ （13）是良史也。 翻译：这就是良史了。
（14）岂若吾乡邻之旦旦有是哉？
翻译：哪里像我们这些乡邻有天天担心被蛇咬的危险啊？
(1) 古之人有行之者，武王是也。
古人当中有如此行为的，只有武王了。 (2)夫子至于是邦也，必闻其政。
老师到了一个国家，总是预闻这个国家的政事。 (3)吾嘗疑乎也。
我曾经怀疑或这句话。 (4) 寔为咸陽。 这就是咸阳啊。
(5)满招损，谦受益，时乃天道。 盈满招损，谦虚受益，这是天道。 (6)之二蟲又何知！
这两只小动物又知道什么呢！ (7)之子于歸，逺送於野。
妹子今日远嫁，相送到郊野路旁。 (8)姜氏欲之，焉辟害？
姜氏要这么做我怎么能避开这祸害呢？ (9)我雖不敏，請嘗試之。
我虽然不聪明，也不妨试一试它。 (10)彼以利合，此以天屬也。
价值千金的璧玉跟我是以利益相合，这个孩子跟我则是以天性相连。 (11)以德若彼，用力如此，葢一统若斯之難也。
实行德治像虞、夏、汤、武那样，使用武力像秦国这样才能成功，统一天下是如此艰难。
(12)彼人之心，于向其臻？
那人内心摸不透，何处才是那止境？ (13)其人舍然大喜。
那人放下心来，十分高兴。 (14)夫人不言，言必有中。
这个人平日不大开口，以开口就说到要害上。 (15)谁为大王为此计者？
是谁给您出的派兵守关这个主意？ (16)孟嘗君怪之曰：“此谁也。”
孟尝君对此感到奇怪，问道：“这个人是谁？” (1) 缚者曷为者也？
绑着对的人是干什么的?
(2) 其得意若此，则胡禁不止，曷令不行？
他像这样得意，那什么禁令不执行，什么命令不贯彻？