龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn
《交际中的语言运用——谦敬词》教学设计
作者:黄满英
来源:《语文周报·教研版》2015年第36期
教学构想:
中华民族是礼仪之邦,古代人们在交往中,经常使用谦敬词,而这些有生命力的词语,流传至今,活跃在日常交际中。作为当代高中生,应该了解这些词语,并能正确地使用。 为了培养学生的兴趣,提高学生的探究能力,课堂以学生活动为主,教师提供丰富的资料,供学生阅读参考。在学习过程中,教师对课堂的疑难点适时点拨。为了帮助学生对谦敬词用法的识记,教师编排了一首简单的顺口溜,这是本课的一个亮点。 教学目的:
1.了解谦敬词的正确用法。
2.探究谦敬词背后的文化观念,并正确对待。 3.提高自主学习、合作探究学习的能力。 教学重点:
了解谦敬词的正确用法。 教学难点:
探究谦敬词背后的文化观念。 教学方法: 自主、合作、探究。 教具: 文本资料。 教学过程: 一、趣味一读
龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn
“我”吓跑老外:
一个老外为了学好汉语,不远千里来到中国拜师于一位国学教授门下。老外想挑一个简单的词学习,便向老师请教,英语“我”在汉语中应该怎么说。
老师解释道:“当你处在不同级别、地位,?我?也有不同的变化。
“比如,你刚来中国,没有地位,对普通人可以说:?我、咱、俺、余、吾、侬,洒家、本人、个人、人家。?
“如果见到老师、长辈和上级,则应该说:?区区、仆、愚、鄙人、小子、小可、在下、末学、小生、不材、不孝、不肖、学生、晚生、鄙生。?
“等你当官了以后,见到上级,则应该说:卑职、小的。见到平级,则可以说:愚兄、为兄、小弟、兄弟、哥们儿。见到下级,则可以说:爷们儿、老子、乃公。 “上面这些?我?,仅仅是男性的说法,更多的?我?,明天讲解。”
老外听了老师一席话,顿觉冷水浇头,第二天一大早便向老师辞行:“学生、愚、不材、末学走了。”退了房间,定了机票,回国去了。 提问:这则故事反应了我国称谓语有何特征?
【设计说明】趣味故事的阅读,便于提起学生的学习兴趣,并体会到称谓语的丰富多彩,为讲授谦敬词做铺垫。 二、自主学习
1.生活中常见的谦称和敬称有哪些?
谦称:称自己的父亲“ ”,称自己的母亲“ ”,称自己的文章、见解“ ”,等等。 敬称:称别人的父亲“ ”,称别人的母亲“ ”,称别人的兄妹“ ”,等等。 2.写出日常交际中常用的谦敬语。
初次见面说“ ”,好久未见说“ ”,请人批评说“ ”,求人原谅说“ ”,等等。 3.学生提出自己的疑难点,小组讨论解决,教师讲解释疑。 4.教师补充讲解其他的谦敬词。
龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn
5.教师出示识记谦敬词的顺口溜:“家”大“舍”小“先”故人;对方亲友用“令??“尊”;“愚”“拙”“敝”“寒”谦称己;“高”“贵”“惠”“雅”表敬意。
【设计说明】通过学生自主学习,加深对谦敬词的理解,在此基础上进行背诵,为正确使用谦敬词打下基础。 三、合作探究
1.从古人对父母、长辈、自己、妇女、上级、帝王等的称谓中,探究这些称谓语背后的文化观念。
2.哪些谦敬词已经消失?哪些仍然活跃在日常交际中?请分析这些变化的原因。 3.结合社会实情,在人际交往中,如何正确使用谦敬词?
【设计说明】这三个探讨题紧密围绕正确使用谦敬词这一要点,环环相扣,层层深入,有助于提高学生的分析能力。 四、学以致用
分析下列谦敬词的用法是否正确。
1.那汉子又呵呵笑道:“小姐能否告知家父何人?贵乡何处?” 2.“晚生河北深州人氏,在尊师郭云深膝下学形意拳。”
3.电视剧《三国演义》黄承彦对刘备说:“我见小婿所作《梁甫吟》,记得几句,故此吟诵,不期为尊容所闻。”
4.电视剧《西游记》唐僧对悟空说:“既然他家师不在……” 【设计说明】通过练习,提高运用谦敬词的能力。 五、课外一读
识记下列成语的含义,正确使用谦敬词。 谦辞:
1.蓬荜生辉:用以称谢别人来到自己家里或称谢别人题赠的字画送到自己家里。蓬筚:即“蓬门荜户”的简称,用蓬草、荆竹作门的草屋比喻穷苦人家。