甘肃农业大学公共选修课开课申请表
所在学院（部）：
教师姓名 孙文高 职 称 讲师 学 历 本科 是□ 从事专业 英语教学 教 龄 9 新开课 否□ 课程名称 莎士比亚经戏剧作品选析 多媒体教室□ 限制人数 教室类型 普通教室□ 开课对象 课程门类 本科生 课 时 36 人文社会科学类□ 自然科学类□ 其他□ 书 名 英文本：莎士比亚戏剧商务印书馆版莎士比亚注释丛书 中文本：莎士比亚戏剧朱生豪译本 参考资料 出版社 中国人民大学出版；人民文学出版社 出版时间 1998年 课程主要 内容简介 莎士比亚是西方文学的精华，也是英美国家许多大学的人文必修课。本课程将通过原文研读和中文译本欣赏相结合的方式赏析莎士比亚的经典戏剧作品，内容涉及莎士比亚名片名篇段的文本诠释，莎士比亚的生活经历，莎士比亚戏剧创作的社会和文化背景，莎士比亚创作的传统以及个性风格，莎士比亚戏剧的时代意义以及对莎士比亚对英国文学和英语语言乃至后世文学创作的影响。 本课程拟通过对莎士比亚戏剧作品的选读，旨在指导学生了解莎士比亚的创作思想与技巧，较好地理解其作品，提高学生对英语经典文学作品的理解与掌握能力，使他们了解莎士比亚这位世界文学巨匠的人文思想，了解莎翁作品所包含的人文精神，提高人文素养。为将来走上工作岗位、走向社会作一定的铺垫。 学院（部） （盖章） 意见 年 月 日 教务处 （盖章） 意见 年 月 日 注：此表一式三份。任课教师、学院（教学部）、教务处各一份，并附教学大纲，课程介绍，教学要求。
莎士比亚经典戏剧戏剧作品选析课程教学大纲
一、课程基本情况 学分 2
周 学 时 2 总学时 36 学时分配：讲课34 课程类别：公选课 二、教学方法
课堂教学以读解为主，辅以一定的课堂讨论；以教师讲授为主，辅以一定的随堂答疑。课外以学生自学为主。
三、教学目的与基本要求
本课程拟通过对莎士比亚戏剧作品的选读，旨在指导学生了解莎士比亚的创作思想与技巧，较好地理解其作品，提高学生对英语经典文学作品的理解与掌握能力，使他们了解莎士比亚这位世界文学巨匠的人文思想，了解莎翁作品所包含的人文精神，提高人文素养，为将来走上工作岗位、走向社会作一定的铺垫。本课程学习结束以后，学生应具备以下能力： 1. 对莎士比亚的生平和总体创作情况有一定的了解。 2. 对莎士比亚的戏剧作品分类有较为清楚的概念。
3. 对莎士比亚的主要戏剧作品有较好的了解和初步的理解。 4. 对莎士比亚主要戏剧作品中的创作手法有初步的了解。
5. 对莎士比亚戏剧作品中所包含的人文思想和人文精神有较好的把握。 四、主要内容及学时分配
本课程将通过原文研读和中文译本欣赏相结合的方式赏析莎士比亚的经典戏剧作品，内容涉及莎士比亚名片名篇段的文本诠释，莎士比亚的生活经历，莎士比亚戏剧创作的社会和文化背景，莎士比亚创作的传统以及个性风格，莎士比亚戏剧的时代意义以及对莎士比亚对英国文学和英语语言乃至后世文学创作的影响。
由于莎士比亚戏剧作品众多，不可能在一个学期内将其主要作品全部涵盖。因此，本学期拟选取莎士比亚的九部经典喜剧作品的名片名段部分进行赏析，进度约为每周用两个课时向学生重点介绍和讲解一部戏剧作品。学期的具体授课内容在课程开始时再向学生作说明。 五、相关教学环节安排
本课程教学以课堂读解为主，并辅以一定的课堂讨论和学生课外自学。 六、考核及成绩评定方式
本课程的考核由考勤和期末考核三个部分组成。
考勤占总成绩的10%。考勤成绩的计算方式为出勤次数/15。
平时作业占总成绩的30%。平时作业每学期布置3次以上，每次作业以百分制打分。 期末考核占总成绩的60%。期末考核以大作业形式进行，以百分制打分。
期末总成绩构成为：出勤次数/15*10%+各次平时作业成绩总和/平时作业布置次数*30%+期末考核成绩*60%。 七、教材及参考书目
莎士比亚戏剧英文本：商务印书馆版莎士比亚注释丛书，中国人民大学出版社阿登版《仲夏夜之梦》。
莎士比亚戏剧中文本：人民文学出版社朱生豪译本或中国广播电视出版社梁实秋译本等。
制订人：孙文高 纲审定人： 2012年12月12日
甘肃农业大学公共选修课开课计划
表（ 学年 学期）
学院（部）名称：
课程名称 学时 课程门类 开课对象 限制人数 任课教师 教室类型 备注 （部）意见：