的?“我为太空服工作,”他们说,“噢,何!这很有趣!有趣的人!“”
Narrator: Depending on the perspective, designing a Mars suit is either a great engineering challenge or a mechanical nightmare. Mars is incredibly dusty and the suit’s outer surface will constantly be coated with a film of Mars’ dust. And because Mars is so far away, explorers will need to spend at least a year using the same suits day after day. They need to be extremely strong, reliable, and easily repaired in order to survive for the entire duration of the trip. 从不同的角度来看,设计一个火星的西装是一个伟大的工程挑战或一个机械的噩梦。火星是令人难以置信的尘埃,而这套衣服的外表面会不断地被一层火星的灰尘覆盖。而且由于火星距离遥远,探险者需要至少花一年时间使用相同的套装。他们需要非常强大,可靠,易于维修,以生存的整个持续时间的行程。
Overbeeke has spent his career working on space suits. He loves the challenge of making one work for use on Mars.
overbeeke已经度过了他职业生涯的工作空间,适合。他喜欢在火星上制作一个工作的挑战。 Addy Overbeeke, Space Suit Engineer: “You have to think about what they’re really going to be operating in, and thinking that ‘Hey, this isn’t it. We have to make the systems more robust, we have to make the systems more user-friendly for them to operate in a system that’s even more severe than this.’”
阿迪overbeeke,太空服的工程师:“你必须想想他们真的要经营,并认为“嘿,这是不是。我们必须使系统更加强大,我们必须使系统更方便用户操作系统中,甚至更严重的比这。 Narrator: Mars and Earth share many similarities; they both have about the same amount of dry land and they both have roughly a 24-hour day, which means that plants can conceivably be grown there. Therefore, Canadian scientist Alain Berinstein is attempting to grow plants in the Marslike conditions of Devon. 旁白:火星和地球有许多相似之处;他们都有关于陆地一样都有大约一天24小时不间断的,这意味着植物可以生长在那里。因此,加拿大科学家阿兰berinstein试图在德文marslike条件下生长的植物。
Alain Berinstein, Scientist: “Outside the greenhouse you can see that there is a hybrid wind and solar power generation system that charges a bank of batteries, a