2019牛津英语译林版9Aunist12翻译句子精品教育.doc

Unit1-2翻译句子

1. 你把我的早饭吃光了。 You’ve ________ ________ my breakfast.

2. 她使她的东西井然有序。She keeps all her things ________ ________ ________. 3. 他经常想出新主意。He often ________ ________ ________ new ideas. 4. 整天默默地工作对我来说太糟糕了。

It________ ________ ________ me ________ ________ ________ speaking all day long. 5. 你要么领先,要么落后。You either ________ ________ ________ or________ ________ . 6. 我时刻准备接受新的挑战。I’m ready to ________ ________ new ________ ____ ______ . 7. 对于我们来说,失之毫厘,谬以千里。To us, _____________________________. 8. 注意每一处细节非常必要。It’s________ to ________ ________ ________ every detail. 9. 作为一名医生,再怎么仔细也不为过。As a doctor, you _______ ____ _____ ________. 10. 粗心不但对于我们自己而且对于病人来说都将是一场灾难。

__________ will be a ________ ______ _____ _____ ourselves______ ______ to patients. 11. Kitty和Simon都精力充沛。 ________ Kitty ________ Simon ________ ________ . 12. 不但学生而且连他们的老师都了解这四个人。

______ ______ the students ______ ______ their teacher________ about the four people. 13. 要么Simon要么David准备接受新的挑战。

________ Simon________ David ________ ________ ________ take on new challenges. 14. Millie和她的朋友都不了解个性类型。

________ Millie ________ her friends ________ about ________ of ________. 15. 一些人相信你的星座可能约定你的个性。

Some people believe that people ________ _____ _______ ________ ______ ________ may have ________ ________ . 16. 是你塑造你的生活和你的未来。It _____ _____ _____ ________ your life and your future. 17. 他不怕在众人面前作演讲。

He ________ ________ ________ of _______ ____ _______ in front of many people. 18. 我们认为他有很多突出的品质胜任这个职位。

We think he has many ________ ________ ________ this position. 19. 我们认为大卫是我们班长的最适合的人选。

We think David is ________ ________ ________ person ________ ________ our monitor. 20. 我们希望你能同意我们。We hope that you ________ ________ us. 21. 粉红色没有什么问题。 There’s ________ ________ ________ pink.

22. 我不确定蓝色看上去是否适合你。I’m not sure ______ blue _______ ________ ____ you. 23. 你可能想知道它是不是真的。 You may ________ ________ ______ ______ ________ . 24. 这篇文章解释了颜色能做什么以及它们代表什么特性。

This article ________ ________ ________ can do and ________ ________ they ________. 25. 一些人希望成功时,更喜欢这种颜色。

Some people ________ this colour when they ________ ________ ________ . 26. 如果你的身体或思想需要力量,红色可能对你有些帮助。

If you ________ ________ ___ _____ body __ mind, red may ____ ____ ____ ____ ___ you. 27. 穿着红色衣服也能使采取行动更容易。

Wearing red can also ________ ________ ________ ________ take action. 28. 有些人相信颜色能影响我们的情绪。

Some people ________ that colours can ________ ________ ________ .

29. 真的,但它取决于个人的品位。True, but it ________ ________ ________ ________. 30. 黄色在中国古代曾经是统治者的颜色吗?

Was yellow________ the ________ ________ ________ in ________ China? 31. 我们承诺这种疗法能够帮助你改变心情,否则你可以取回你的钱。

第 1 页

We ______ that this therapy can help you ______ ________ _______, ______ you will _____ ________ ________ ______. 32. 我更喜欢穿橙色衣服。 I________ ________ ________ ________ . Unit1-2翻译句子答案

你把我的早饭吃光了。 You’ve eaten up my breakfast.

她使她的东西井然有序。She keeps all her things in good order. 他经常想出新主意。He often comes up with new ideas. 整天默默地工作对我来说太糟糕了。

It’s terrible for me to work without speaking all day long.

你要么领先,要么落后。You either take the lead or fall behind.

我时刻准备接受新的挑战。I’m ready to take on new challenges any time. 对于我们来说,失之毫厘,谬以千里。To us, a miss is as good as a mile. 注意每一处细节非常必要。It’s necessary to pay attention to every detail. 作为一名医生,再怎么仔细也不为过。As a doctor, you can’t be too careful. 粗心不但对于我们自己而且对于病人来说都将是一场灾难。

Carelessness will be a disaster not only to ourselves but also to patients. Kitty和Simon都精力充沛。 Both Kitty and Simon are energetic. 不但学生而且连他们的老师都了解这四个人。

Not only the students but also their teacher knows about the four people. 要么Simon要么David准备接受新的挑战。

Either Simon or David is ready to take on new challenges. Millie和她的朋友都不了解个性类型。

Neither Millie nor her friends know about types of personality. 一些人相信你的星座可能约定你的个性。

Some people believe that people born under the same animal sign may have similar personalities. 是你塑造你的生活和你的未来。It is you who shape your life and your future.

他不怕在众人面前作演讲。He is not afraid of making a speech in front of many people. 我们认为他有很多突出的品质胜任这个职位。

We think he has many strong qualities for this position. 我们认为大卫是我们班长的最适合的人选。

We think David is the most suitable person to be our monitor. 我们希望你能同意我们。We hope that you agree with us. Unit 2 翻译句子

粉红色没有什么问题。 There’s nothing wrong with pink.

我不确定蓝色看上去是否适合你。 I’m not sure if blue looks good on you. 你可能想知道它是不是真的。 You may wonder whether it is true. 这篇文章解释了颜色能做什么以及它们代表什么特性。

This article explains what colours can do and what characteristics they represent. 一些人希望成功时,更喜欢这种颜色。

Some people prefer this colour when they hope for success. 如果你的身体或思想需要力量,红色可能对你有些帮助。

If you require strength in either body or mind, red may be of some help to you.

穿着红色衣服也能使采取行动更容易。Wearing red can also make it easier to take action. 有些人相信颜色能影响我们的情绪。

Some people believe that colours can influence our moods.

真的,但它取决于个人的品位。True, but it depends on personal taste. 黄色在中国古代曾经是统治者的颜色吗?

Was yellow once the colour of the rulers in ancient China?

第 2 页

我们承诺这种疗法能够帮助你改变心情,否则你可以取回你的钱。

We promise that this therapy can help you change your moods, or you will get your money back. 我更喜欢穿橙色衣服。 I’d rather wear orange.

第 3 页

联系客服:779662525#qq.com(#替换为@) 苏ICP备20003344号-4