《项脊轩志》（归有光）
一、实词 当：
1、他日汝当用之：以后你会用到它【当：应当】 2、以当南日：用北墙来挡住南面射来的日光【当：挡住】 已：
1、日过午已昏：天一过中午就昏暗【已：已经】 2、始为篱，已为墙：开始是篱笆隔开，后来又砌成了墙【已：后来】
过：1、日过午已昏：天一过中午就昏暗【过： 偏过】 2、大母过余：祖母来看我【过：看望】 3、从轩前过：从轩前经过【过： 经过】 二、虚词 于：
1、又杂植兰桂竹木于庭：有在院里夹杂着种上兰花、桂树、竹子等。【于：在】 2、室西连于中闺：房子的西边和内室相连【于：和】 3、其制稍异于前：格局跟过去稍有不同【于：比】 为：
1、始为篱：开始是篱笆隔开【为：是】 2、已为墙：后来又砌成了墙【为：砌】
3、庭中通南北为一：庭院南北是一体【为：成为、是】 4、吾从板外相为应答：我隔着门板一一应答【为：作】 5、轩东故尝为厨：项脊轩的东边从前曾经是厨房【为：是】 6、余既为此志：我已经作了这篇志【为：作】
之：1、儿之成则可待乎：这孩子取得成就，就可以等待呀【之：结构助词，放在主语和谓语之间，取消句子独立性，不译。】
2、顷之：不一会儿【之：音节助词，无义】
3、吾妻死之年：是我妻子去世的那年【之：结构助词，的】
4、抚之甚厚：（先母）对她很好【之：代词，代她，文中指祖母的婢女，“老妪”】 5、三五之夜：农历每月十五的夜晚【之：结构助词，的】 三、词类活用：
（1）雨泽下注：雨水也往下流【下：方位名词作状语,“向下” 】 （2）前辟四窗：前面开了四扇窗子【前：方位名词作状语，“在前面”】
（3）内外多置小门：室内外设置了许多小门【内外：方位名词作状语,“在内外” 】 （4）东犬西吠: 东家的狗对着西家叫【西：方位名词作状语, “向西面”】 （5）客逾庖而宴：客人得穿过厨房去吃饭【宴：名词作动词，“赴宴”】
1
（6）垣墙周庭：院子四周砌上围墙 【垣墙：名词用作动词, “砌上垣墙”，垣，也是墙的意思。】 （7）乳二世： 给两代人喂过奶【乳：名词用作动词, “哺乳，喂养” 】 （8）执此以朝: 拿着去朝见皇帝用的【朝:名词用作动词，“上朝” 】
（9）吾妻死之年所手植也：是我妻子去世那年亲手种植的【 手：名词作状语, “用手，亲手”】 四、古今异义
室仅方丈 ：室内仅一丈见方。【方丈：古义：一丈见方 今义：主持】 人至不去：人到了也不离去。【去：古义：离开； 今义：前往】 吾妻来归 ：我的妻子嫁到我家来。【归：古义：女子出嫁；今义：返还】 墙往往而是：隔墙到处都是。【往往：古义：处处； 今义：常常】 余自束发，读书轩中：我从十五岁起就在轩中读书。 【束发：古义：男子15岁成童 今义：把头发扎起来】 五、特殊句式
1、项脊轩，旧南阁子也。【判断句】 2、又杂植兰桂竹木于庭【介词结构后置句】 3、使（之）不上漏【省略句】
4余自束发读书（于）轩中【省略句、介词结构后置句】 六、通假字
1、垣墙周庭，以当南日 【“当”通“挡”，挡住】 2、而母立于兹 【“而”通“尔”，你】 七：本课重点词语
号：háo，大哭 阖：hé，关闭 枇杷：pípá 扃牖：jiōng yǒu ，关上窗户 栏楯：shǔn，栏杆 异爨：cuàn，分灶做饭，意思是分了家。 婢：bì 得：得到 日：阳光
稍：稍微 影：日光 先是：这以前 迨：及，等到 庖：厨房 凡：共 尝：曾经 每：经常 兹：这，此 以：用 过：探望 大类：很像 比：及，等到 尝：曾经 竟日：整天 归：旧指女子出嫁 且：那么 制：形式，规制 盖：伞 或：或者 殆：表揣测，大概 故：以前 去：离开
八、翻译句子
①乃使人复葺南阁子，其制稍异于前
才派人又修理了南阁子，那形式和以前稍有不同 ②何竟日默默在此，大类女郎也
怎么整天默默地在这里？真像个女孩子呀？ ③此吾祖太常公宣德间执此以朝
这是我祖父太常公在宣德年间拿着去朝见皇帝时用的 ④借书满架，偃仰啸歌，冥然兀坐，万簌有声 借来的书堆满了书架，我在这里生活悠然自得，有时长啸或吟唱，有时静悄悄地独自坐着，自然界的声响都能清晰地听到 。
2