帛书甲本老子道德经原文及译文

5.天地不仁,以万物为刍狗。声人不仁,以百省为刍狗。天地之间,其犹橐tuólù舆?虚而不,sù而俞出。多闻数穷,不若守于中。

6.浴神不死,是胃玄牝pìn。玄牝之门,是胃天地根。存,用之不堇jīn。

呵若

7.天长地久。天地之所以能长且久者,以其不自生也,故能长生。是以声人芮ruì其身而身先,外其身而身存。不以其私舆yú,故能成其私?!

8.上善治水。水善,利万物而有zhēng。居众之所恶,故几于道矣。居善地,心善簆,予善信,正善治,事善能,善时。夫唯不,故尤。

9.粃bǐ而盈之,不若亓已;sù而允(信任)之,不可长葆之;金玉盈室,莫之守也;富贵而粦lín,自遗咎也。功述身芮,天之道也。

10.戴营晽lín抱一,能毋离乎?糉zòng气致柔,能婴儿乎?修除玄蓝,能毋疵乎?爱民栝guā国,能毋以知乎?天门启阖,能为雌乎?明白四达,能毋以为乎?生之畜之,生而弗有,长而弗宰,是胃玄德。

11.卅sà糇hóu同一毂gǔ,当其,有车之用也。然埴zhí黏土为器,当其,有埴器之用也。凿户牖,当其,有室之用也。故有之以为利,之以为用。

12.五色使人目盲,驰骋田腊使人心发狂,难得之(huò音货)使人之行方,五味使人之口糦xǐ,五音使人之耳聋。是以声人之治也,为腹而不为目,故去罢耳此。

13.龙辱若惊,贵大huàn若身。荷胃龙辱若惊?龙之为下,得之若惊,失之若惊,是胃龙辱若惊。何谓贵大若身?吾所以有大者,为吾有身也;及吾身,有何?故贵为身于为天下,若可以逅tuó天下矣;爱以身为天下,女何,以寄天下。

14.视之而弗见,名之曰糎lí;听之而弗闻,名之曰希;xiù之而弗得,名之曰夷。三者不可至计,故而为一。一者,其上不

(shōu),其下不忽,绔绔kuà呵,不可名也,复归于物。是胃状之状,物之象,是胃笩望。隋而不见其后,迎而不见其首。执今之道,以御今之有,以知古始,是胃道纪。

15

古之善为道者,微眇玄达,深不可志。夫唯不可志,故强为之容曰:与呵,其若冬涉水;猷呵,其若畏四筕;严呵,其若客。涣呵,其若xuàn泽;沌呵,其若寮。绷呵,其若浊;绪呵,其若浴。浊而耻jìng之,xú清;女(汝)以重chóng之,生。葆此道,不欲盈。夫唯不欲盈,是以能敝而不成。

第十六章

致虚极也,守耻(音静)表也,万物旁作,吾以观其复也。天物云云,各复归于其根,曰耻。耻是胃复命。复命,常也。知常,明也。不知常,;,作凶。知常容,容乃公,公乃王,王乃天,天乃道,道乃久,没身不緤dié。

17

大上,下知有之;其次,亲誉之;其次,畏之;其下,母之。信不足,案有不信?!猷呵,其贵言也,成功遂事,而百省胃我自然。

18

故,大道废案,有仁义;知huì出案,有大伪。六亲不和案,有畜兹。邦家乳案,有贞臣。

故,大道废,案有仁义?知huì出,案有大伪?六亲不和,案有畜兹?邦家乳,案有贞臣?

19

绝声知,民利百负;绝仁义,民复畜兹;绝巧利,盗贼有。此三言也,以为文未足,故令之有所属:见素抱寮liáo;少私而寡欲;绝学忧。

第二十章

唯与诃,其相去几何?美与恶,其相去何若?人之所畏,亦不可以不畏人。望呵,其未央才。众人緵緵zòng,若乡于大牢而春登台。我泊焉未佻tiāo,若婴儿未咳;呵,如所归。众人皆有余,我独遗;我禺人之心也,呵;鬻人昭昭,我独若聡呵;鬻人蔡蔡,我独呵。笩呵,其若海;望呵,其若所止。众人皆有以,我独(yú)以悝。吾欲独异于人,而贵食母。

21

孔德之容,唯道是从。道之物,唯望唯笩fá。笩呵望呵,中有象呵;望呵笩呵,中有物呵。zhì呵冥呵,中有请。其请甚真,其中有信。自今及古,其名不去,以顺众fū。吾何以知众之然?以此。

22

曲则金,枉则定,洼则盈,敝则新,少则得,多则惑。是以声人执一以为天下牧,不自视故明,不自见故章,不自伐故有功,弗矜故能长。夫唯不争,故莫能与之争。古之所胃曲金者,几语才。诚金,归之。

23

炊者不立,自视不章,自见者不明,自伐者功;自矜者不长。其在道曰:jiāng食赘行,物或恶之,故有欲者弗居。

24

希言自然,飘风不冬朝,暴雨不冬日,孰为此?天地而弗能久有,况于人乎!故从事而道者,同于道;德者,同于德;失者,同于失。同于德者,道亦德之;同于失者,道亦失之。

25

有物昆成,先天地生,绣呵缪móu呵,独立而不缜,可以为天地母。吾未知其名,字之曰道,吾强为之名曰大。大曰筮shì,筮曰远,远曰反。道大,天大,地大,王亦大。国中有四大,而王居一焉。人法地,地法天,天法道,道法自然。

26

重为根竝,根竝为君,是以君子众日行不离其甾重。唯有环官,燕处则昭若。若何万乘之王而以身竝于天下?竝则失本,则失君。

27

善行者chè迹;善言者瑕适;善数者不以罀(zhào)tiáo。善闭者簵而不可启也。善结者(纆mò)约而不可解也。是以声人恒善(zhù助)人而(fèi废)人,物财,是胃明。故善人,善人之师;不善人,善人之(给鸟儿喂食,人才储备)也。不贵其师,不爱其,唯知乎大罇zūn,是胃眇要。

28

知其雄,守其雌,为天下溪;为天下溪,恒德不离;恒德不离,复归于婴儿。知其白,守其辱,为天下浴;为天下浴,恒德乃足;恒德乃足,复归于寮liáo。知其白,守其黑,为天下式;为天下式,恒德不;恒德不,复归于极。寮散则为器,声人用则为官长,夫大制割。

29

将欲取天下而为之,吾见其弗得已。夫天下,神器也。非可为者也。为者败之,执者失之。物或行或隋;或炅或羣(群);或强或羸;或羗sī或zhǔ。是以声人去甚,去大,去楮chǔ。

30

以道佐人主,不以兵强于天下,其事好还,师之所居,楚生之。善者,果而已矣,毋以取强焉。果而毋粦;果而勿矜;果而毋伐。果而毋得已居,是胃果而不强,物壮而老,是谓之不道。不道,蚤已。

31

夫兵者,不祥之器也,物或恶之,故有欲者弗居。君子居则贵左,用兵则贵右。故兵者,非君子之器也。兵者,不祥之器也,不得已而用之,笋袭为上。勿美也,若美之,是乐杀人也。夫乐杀人,不可以得志于天下矣。是以吉事上左,丧事上右。是以便将军居左,上将军居右,言以丧礼居之也。杀人众,以悲依立之;战胜,以丧礼处之。

联系客服:779662525#qq.com(#替换为@) 苏ICP备20003344号-4