西南大学网络与继续教育学院课程考试试题卷 类别：网教 专业：计算机各相关专业 2017年 6月 课程名称【编号】：专业英语【0089】 A卷 大作业 满分：100 分 请将答案复制到答题框，按试卷上的题号标清！删除没有作答的题目。 删除这些与答案无关的文字！！！ 点击提交，才算成功！ 提交答案后，如果老师未批改，还可修改再次提交，如果老师已批改，则无法再次提交！ 如答案未输入完，可先点“保存”输入完之后再提交！ 以下答案只是参考答案，并非标准答案！ 只提供70分左右的答案，请自己完成未提供的30分的答案，避免出现大量类同卷被作废成绩！ 很多题目是按照要求选做！请注意看题！！！ 一、大作业题目 1. Please translate the following into English. 高级语言是利用人类语言中的词和句法的一套相对复杂的语句。它们比汇编语言和机器语言更类似于正常的人类语言，因此用来编写复杂的程序更容易。这些编程语言允许更快地开发更庞大和更复杂的程序。然而，在计算机能够理解之前，高级语言必须被称之为编译器的另外一种程序翻译成机器语言。因为这个原因，与用汇编语言编写的程序比较起来，用高级语言编写的程序可能运行的时间更长，占用的内存更多。 A high-level language is a relatively complex set of words and phrases that use words in the human language. They are more similar to the normal human language than assembly language and machine language, so it is easier to write complex programs. These programming languages allow faster development of larger and more complex programs. However, before the computer can understand, the high-level language must be called another program of the compiler translated into machine language. For this reason, compared with programs written in assembly language, programs written in high-level languages may run longer and take up more memory. 2. Please translate the following into English. 电子邮件是在计算机网络中发送和接收消息和文件的电子系统。和电话和纸质文档相比，电子邮件在工作中还是相对较新的事物。当你在使用电子邮件时，你需要将下面的这些原则紧记心中。 E-mail is an electronic system that sends and receives messages and files in a computer network. Compared with the phone and paper documents, e-mail in the work or relatively new things. When you are using e-mail, you need to keep the following principles in mind. 3. Explain the abbreviation B2B 答：B2B（也有写成 BTB，是Business-to-Business的缩写）是指企业与企业之间通过专用网络或Internet，进行数据信息的交换、传递，开展交易活动的商业模式。它将企业内部网和企业的产品及服务，通过 B2B 网站或移动客户端与客户紧密结合起来，通过网络的快速反应，为客户提供更好的服务，从而促进企业的业务发展。 WORM 答：worm，一般解释为蠕虫。一般认为蠕虫是一种通过网络传播的主动攻击的恶性计算机病毒，是计算机病毒的子类。早期恶意代码的主要形式是计算机病毒COHE1985 COHE1989 COHE1990。1988年“Morris”蠕虫爆发后，Spafford为了区分蠕虫和病毒，对病毒重新进行了定义，他认为：“计算机病毒是一段代码，能把自身加到其他程序包括操作系统上；它不能独立运行，需要由它的宿主程序运行来激活它”SPAF1988。而网络蠕虫强调自身的主动性和独立性。worm在磁带的术语里是一写多读，worm还是星际争霸2中出现的新兵种，具备运输本族单位的能力。 LAN 答：局域网（Local Area Network，LAN）是指在某一区域内由多台计算机互联成的计算机组。一般是方圆几千米以内。局域网可以实现文件管理、应用软件共享、打印机共享、工作组内的日程安排、电子邮件和传真通信服务等功能。局域网是封闭型的，可以由办公室内的两台计算机组成，也可以由一个公司内的上千台计算机组成。 CRT 答：一种阴极射线管(CRT)，包括：玻屏，具有长轴和短轴以及垂直于所述长轴和短轴的管轴，所述玻屏包括内荧光屏；玻锥，附在玻屏上，所述玻锥包括锥体，所述锥体具有布置在其外圆周上的偏转单元；管颈，附在玻锥上并具有布置在其中的电子枪。 O2O 答：O2O即Online To Offline（在线离线/线上到线下），是指将线下的商务机会与互联网结合，让互联网成为线下交易的平台，这个概念最早来源于美国。O2O的概念非常广泛，既可涉及到线上，又可涉及到线下,可以通称为O2O。主流商业管理课程均对O2O这种新型的商业模式有所介绍及关注。 - 1 -
4. Explain the abbreviation CRT 答：一种阴极射线管(CRT)，包括：玻屏，具有长轴和短轴以及垂直于所述长轴和短轴的管轴，所述玻屏包括内荧光屏；玻锥，附在玻屏上，所述玻锥包括锥体，所述锥体具有布置在其外圆周上的偏转单元；管颈，附在玻锥上并具有布置在其中的电子枪。 BIOS 答：BIOS是英文\的缩略词，直译过来后中文名称就是\基本输入输出系统\。在IBM PC兼容系统上，是一种业界标准的固件接口。[1] BIOS这个字眼是在1975年第一次由CP/M操作系统中出现。[2] BIOS是个人电脑启动时加载的第一个软件。 PC 答：PC (personal computer)，个人计算机一词源自于1981年IBM的第一部桌上型计算机型号PC，在此之前有Apple II的个人用计算机。 B2C 答：而其中文简称为“商对客”。“商对客”是电子商务的一种模式，也就是通常说的直接面向消费者销售产品和服务商业零售模式。这种形式的电子商务一般以网络零售业为主，主要借助于互联网开展在线销售活动。B2C即企业通过互联网为消费者提供一个新型的购物环境——网上商店，消费者通过网络在网上购物、网上支付等消费行为。 DOS 答：dos，是磁盘操作系统的缩写，是个人计算机上的一类操作系统。从1981年直到1995年的15年间，磁盘操作系统在IBM PC 兼容机市场中占有举足轻重的地位。而且，若是把部分以DOS为基础的Microsoft Windows版本，如Windows 95、Windows 98和Windows Me等都算进去的话，那么其商业寿命至少可以算到2000年。微软的所有后续版本中，磁盘操作系统仍然被保留着。 5. Writing Mobile Internet has become one of the most important parts in our daily life , please write an essay to describe how mobile internet affects your life and study. 答： Mobile phone is one of the most important things in our life. (And it has become a need.) It has many advantages. Firstly, Mobile phone is useful. It is easy and handy to call wherever one goes and call the one however far away he is. Secondly, Mobile phone is handy. Whenever one meets trouble or something very important, one can make a call right away. Thirdly, Mobile phone has various functions. It is not only used to make calls but also take photos,listen to music, watch movies and so on. However, the mobile phone also has some disadvantages. On one hand, it costs a lot to pay the bills. On the other hand, the radiation from mobile phone does harm to people’s health. I believe its disadvantages will disappear in the future. 二、大作业要求： 大作业共需要完成三道题： 第1-2题选作一题，满分30分； 第3-4题选作一题，满分30分； 第5题必做，满分40分。 二、大作业提交方式（注：1、网络课程由网继院考务办在试题卷和管理系统中填写；2、面授课程由命题教师在试题卷上填写） - 2 -