近五年来承担的技术开发或技术服务（培训）项目及效果（含项目/培训名称、来源、年限、本人所起作用，不超过五项）；在国内外公开发行刊物上发表的相关专业技术2⑴-3 技术 服务 论文（含题目、刊物名称、署名次序与时间，不超过五项）；获得的表彰/奖励或获得的专利（含奖项名称、授予单位、署名次序、时间，不超过五项） 2006年7月为山东省滨州市外经贸局举行外贸英语函电培训； 2007年7月为山东省滨州市外经贸局举行外贸英语函电培训。 2. 主讲教师情况⑵
姓 名 最终 学历 学 位 2⑵-1 基本 信息 所在 单位 通信地址（邮编） 教学与技术专长 姚元 研究生 （在读） 性 别 专业技 术职务 职业资 格证书 女 讲师 教师证 E-mail 出生年月 1978年1月 电 话 0532-87691010 传 真 0532-87692968 sallyao@hotmail.com 硕士 商务外语系 山东省青岛市中崂路967号 山东外贸职业学院 邮编：266010 商务英语教学与应用 工作简历（含在行业、企业的工作经历和当时从事工作的专业领域及所负责任） 1999年至今教授外贸英语函电以及其他商务英语课程； 多次为企业提供翻译服务。 近五年来承担的主要课程（含课程名称、周学时，届数及学生总人数，不超过五门）；；主持的教学研究课题（含课题名称、来源、年限，不超过五项）；作为第一署名人在国内外公开发行的刊物上发表的教学研究论文（含题目、刊物名称、时间，不超；获得的教学表彰/奖励（不超过五项） 2⑵-2 过十项）教学 近五年来承担的主要课程： 情况 课程名称 外贸英语函电 英语谈判口语 货代英语 周学时 8 4 4 届数 7 3 1 学生总人数 850 300 100 4
剑桥商务英语 6 1 150 获得的教学表彰/奖励： 2003、2005年获山东省外经贸厅“优秀教师”称号； 2005年获北京外国语大学网络学院“优秀教师”称号。 近五年来承担的技术开发或技术服务（培训）项目及效果（含项目/培训名称、来源、年限、本人所起作用，不超过五项）；在国内外公开发行刊物上发表的相关专业技术论文（含题目、刊物名称、署名次序与时间，不超过五项）；获得的表彰/奖励或获得的专利（含奖项名称、授予单位、署名次序、时间，不超过五项） 技术开发或技术服务（培训）项目： 项目/培训名称 来源 年限 2002年10月-2003年7月 本人所起作用 课件开发教师 2⑵-3 中等职业教育国家规划教材技术 服务 《商务英语听说》配套多媒体课件的开发 新员工专业英语需求调查及培训 对外经济贸易大学出版社 山东海丰国际航运集团有限公司 2005年3月- 7月 调查员， 主讲教师 发表论文： 论文题目 青岛“区港联动”的效应浅析 次位 独著 刊物名称 青岛科技大学学报 发表时间 2005年4月 2. 主讲教师情况⑶
姓 名 最终 学历 2⑶-1 基本 信息 学 位 所在 单位 通信地址（邮编） 教学与技术专长 袁秋红 本科 硕士 性 别 专业技 术职务 职业资 格证书 女 出生 年月 1971年8月 讲师 教师证 电 话 0532-87691010 传 真 0532-87692968 yuanqiuhong@126.com 商务外语系 E-mail 山东省青岛市中崂路967号 山东外贸职业学院，邮编：266010 商务英语教学与应用 5
工作简历（含在行业、企业的工作经历和当时从事工作的专业领域及所负责任） 1994年至今, 在山东外贸职业学院教授外贸英语函电及其他商务英语课程; 1995-1997 在兴华进出口公司青岛分公司兼职做函电翻译、口译及制单; 2003年至今受聘于北京外国语大学网院山东外贸职业学院学习中心教授环球商务英语、语言学以及项目设计课程,并担任学士论文(商务方向)指导老师。 近五年来承担的主要课程（含课程名称、周学时，届数及学生总人数，不超过五门）；；主持的教学研究课题（含课题名称、来源、年限，不超过五项）；作为第一署名人在国内外公开发行的刊物上发表的教学研究论文（含题目、刊物名称、时间，不超过十项）；获得的教学表彰/奖励（不超过五项） 近五年来承担的主要课程： 课程名称 外贸英语函电 英语谈判口语 周学时 4 4 8 2 2 届数 4 4 1 1 3 学生总人数 500 500 120 20 50 2⑶-2 教学 情况 英语精读 语言与语言学 环球商务英语 发表的论文： “内外向性格与外语学习”，《语言文学研究》，2006年4月 出版的教材： 教材名称 商务英语听力 国际商务函电配套练习册 商务英语900句 获得的教学表彰/奖励： 2007年获北京外国语大学网络学院优秀授课奖。 近五年来承担的技术开发或技术服务（培训）项目及效果（含项目/培训名称、来源、年限、本人所起作用，不超过五项）；在国内外公开发行刊物上发表的相关专业；获得的表彰/奖励2⑶-3 技术论文（含题目、刊物名称、署名次序与时间，不超过五项）位次 出版社 出版时间 副主编 中国对外经济贸易出版社 2003年8月 副主编 中国商务出版社 2004年8月 副主编 对外经济贸易大学出版社 2007年6月 技术 服务 或获得的专利（含奖项名称、授予单位、署名次序、时间，不超过五项） 培训项目： 培训名称 来源 本人所起作用 年限 6
货代员培训 山东外贸职业学院成教中心 主讲教师 2006.6-2006.9 2007.6-2007.9 货代员延期培训 外贸业务员培训 发表论文： 烟台货代协会 主讲教师 2007.9 山东外贸职业学院成教中心 主讲教师 2007.11 “如何顺利通过2004年外销员从业资格统考外贸英语考试”，《对外经贸实务》，第一作者，2004年6月 2. 主讲教师情况⑷
姓 名 最终 学历 学 位 所在 单位 2⑷-1 基本 信息 通信地址（邮编） 教学与技术专长 孟雅楠 研究生 硕士 性 别 专业技 术职务 职业资 格证书 女 出生 年月 电 话 传 真 1980年2月 0532-87691010 0532-87692968 讲师 教师资格证 商务外语系 E-mail yananm1980@yahoo.com.cn 山东省青岛市中崂路967号 山东外贸职业学院，邮编：266010 商务英语教学与外贸函电写作 工作简历（含在行业、企业的工作经历和当时从事工作的专业领域及所负责任） 2005年7月至今：外贸英语函电、英语谈判口语教学工作 2007年3月—5月：山东省青岛市东方海韵进出口有限公司实习，主要学习外贸业务操作及货代业务 2007年8月：参加北外网院教师资格培训，担任北外网院商务外语教学工作 2007年3月至今：担任青岛市博亚货运代理公司员工培训工作 7
近五年来承担的主要课程（含课程名称、周学时，届数及学生总人数，不超过五门）；；主持的教学研究课题（含课题名称、来源、年限，不超过五项）；作为第一署名人在国内外公开发行的刊物上发表的教学研究论文（含题目、刊物名称、时间，不超过十项）；获得的教学表彰/奖励（不超过五项） 承担的主要课程： 课程名称 周学时数 8 8 届数 7 7 学生总人数 800 640 2⑷-2 教学 情况 外贸英语函电 英语谈判口语 发表的论文： 1.“外贸函电语言与口语的区别”，《山东外贸教育》，2007年第一期 2.“浅谈外贸函电教学方法”，《双语学习》，2007年第八期 3.“外贸函电的语言特点及学习方法”，《山东口岸船期信息》，2007年第八期 出版的教材： 2007年参加编写了《外贸业务员英语》，中国商务出版社出版 近五年来承担的技术开发或技术服务（培训）项目及效果（含项目/培训名称、来源、年限、本人所起作用，不超过五项）；在国内外公开发行刊物上发表的相关专业技术论文（含题目、刊物名称、署名次序与时间，不超过五项）；获得的表彰/奖励或获2⑷-3 得的专利（含奖项名称、授予单位、署名次序、时间，不超过五项） 技术 技术服务（培训）项目: 服务 项目名称 员工培训项目 商务外语培训 来源 年限 本人所起作用 主讲教师 主讲教师 青岛市博亚货运代理公司 2007年3月至今 北京外国语大学网络学院 2006年8月至今 8