11《鸿门宴》重要文言文实词和虚词
辞
(1) 名词
①诉讼的供词: 狱辞无谋故者,经秋审入矜疑,即免死。《狱中杂记》
——讼词中没有写明是预谋杀人或故意杀人的,经过秋审归入“矜疑”一类,就可以免去死罪。
②口实。欲加之罪,何患无辞《左传》译文:想要强加给他罪名,哪用担心没有口实。 ③言辞,文辞。 而侯生曾无一言半辞送我。《信陵君窃符救赵》 ——可是侯生竟然没有一句话送我。
(文辞,文学)皆好辞而以赋见称 《屈原列传》——都爱好文辞而以善于作赋被人称赞 ④托辞,借口: 君子疾夫舍曰“欲之”而必为之辞。《季氏将伐颛臾》 ——君子厌恶那些不说自己想要得到却要为自己找借口的人。 (借口)挟天子以征四方,动以朝廷为辞 《赤壁之战》
——挟持着皇帝来征讨天下,动不动以朝廷(的名义)为借口 ⑤ 命令:近者奉辞伐罪,旌麾南指,刘琮束手。(《赤壁之战》)
——近来奉了皇帝的命令讨伐有罪的人,军旗向南一指,刘琮就投降了。 ⑥ 一种文体:《归去来兮辞》:且携所著书及诗文辞稿本数册,家书一箧托焉。《谭嗣同》
——并且带来他自己所撰写的书和诗文辞赋的稿件数册,一小箱家信托付给我 (2) 动词:
①告别,辞别:今者出,未辞也,为之奈何。《鸿门宴》 ——现在出来,没有告辞,怎么办呢?
②推辞,不接受: 臣死且不避,卮酒安足辞 《鸿门宴》——我死尚且不怕,一杯酒又哪里值得推辞
③计较: 大礼不辞小让。(《鸿门宴》) ——行大礼的人不必计较小的谦让。 ⑶复合词 :①辞令:应酬的语言、文辞。 博闻强志,明于治乱,娴于辞令《屈原列传》
译文:(他)知识广博,记忆力很强,明了国家治乱的道理,擅长外交辞令。 然皆祖屈原之从容辞令,终莫敢直谏。《屈原列传》 译文:然而都效法屈原的委婉文辞,始终没有人敢于直谏。 ②辞谢:婉言道歉:秦王恐其破璧,乃辞谢《廉颇蔺相如列传》 译文:秦王怕他撞坏宝玉,就向他道歉 谢,xiè:动词:
①道歉,请罪:秦王恐其破壁,乃辞谢。《廉颇蔺相如列传》 ——秦王恐怕他打碎宝玉,就婉言道歉。
②推辞,谢绝:阿母谢媒人。《孔雀东南飞》——母亲婉言谢绝了媒人。 ③辞去,辞别:侯生视公子色终不变,乃谢客就车。《信陵君窃符救赵》 ——侯生看公子的神色始终没有改变,就和朋友告别上了车。
④感谢:哙拜谢,起,立而饮之。《鸿门宴》 ——樊哙下拜道谢,起身,站着喝了这杯酒。
⑤告诉,劝告:多谢后世人,戒之慎勿忘。《孔雀东南飞》 ——多多劝告后代人啊,应该以此为戒,千万不要忘记。 ⑥请问:使君谢罗敷:“宁可共载否?”《陌上桑》 ——太守接着问罗敷:“愿意和我同坐一个车子吗?” ⑦凋谢,衰亡:及花之既谢,亦可告无罪于主人矣。《芙蕖》 ——等到荷花凋谢以后,也可以算是对得住主人了。 幸,xìng:
(1)动词:①宠幸:今入关,财物无所取,妇女无所幸,此其志不在小。《鸿门宴》 ——现在进关了,不贪取财物,不宠幸妇女,这说明他的志向不小。 ②皇帝到某处:缦立远视,而望幸焉。《阿房宫赋》
——(宫女们)长久的站立着,远远地凝望着,盼望着皇帝的驾临。 ③希望:幸可广问讯,不得便相许。《孔雀东南飞》 ——希望你多方面打听打听,我们不好就答应你。
(2)形容词,幸运:则吾斯役之不幸,未若复吾赋不幸之甚也。《捕蛇者说》 ——那么我干这差事的不幸,远远不如恢复我的赋税的不幸那么严重。 (3)副词,侥幸、幸亏、幸而:今事有急,故幸来告良。《鸿门宴》 ——现在情况紧急,所以幸亏他来告诉我。
(四)以 1.介词
(1)表工具,“拿,用”。 例:愿以十五城请易壁。 (2)表所处置的对象,“把”。 例:操当以肃还付乡党。 (3)表凭借,“凭,靠”。 例:久之,能以足音辨认。 (4)表原因,“因为、由于”。 例:不以物喜,不以己悲。 (5)表时间或处所,“于、在、从”。例:以八月十三斩于市。 (6)表凭借,“按照、依照、根据”。例:余船以次俱进。 2.连词(用法与“而”基本相同,但不表转折)
(1)表并列或递进,“而、又、而且、并且”。例:夫夷以近,则游者众。 (2)表承接关系,译为“而”或者不译。 例:侧盾以撞。
(3)表目的关系,“而、用来、来”。 例:请立太子为王,以绝秦望。 (4)表因果关系,“因为”。 例:以其求思之深而无不在也。
(5)表修饰关系,译为“而”或不译。 例:拥火以入。(动词+以+动词) 3.助词,作语气助词,起调节音节的作用。 例:固以怪之。 4.动词,“任用、认为”。 例:皆以(之)美于徐公。 5.副词,“已经”(时间副词)。 例:日以尽矣。 6.名词,“缘由,原因”。 例:良有以也。 7.固定结构
(1)以为:a.认为;b.把……当作、把……作为。例:虎视之,庞然大物也,以为神。 (2)以是/是以,“因此”。例:余是以记之。
(3)“有以”和“无以”,译为“有什么办法用来……”和“没什么办法用来……”
▲ 关于“以”字介词和连词的判断方法。 1.作介词。标志:“以”+名词/代词/数词。
2.作连词。“以”位于两个动词或动词短语/形容词或形容词短语之间,或者位于两个表示因果关系的两个分句之间。例:拥火以入。夫夷以近。
12《淝水之战》重要文言文实词和虚词
兵:
①器,武器。收天下之兵,聚之咸阳《过秦论》 译:收缴天下的兵器,集中到都城咸阳 ②用兵器杀人。左右欲兵之《史记?伯夷列传》 译:(武王)身边的人想杀死他。
③战争,军事。兵旱相乘,天下大屈《论积贮疏》 译:战争、旱灾相继而来,社会的财富极其缺乏 ④士兵,军队。 赵亦盛设兵以待秦,秦不敢动 《廉颇蔺相如列传》
译:赵国也准备了许多军队防备秦国,秦国不敢妄动。
⑤用兵策略,战略。 故上兵伐谋,其次伐交 《孙子?谋攻》
译:所以上等的用兵(策略)是打破(敌方的)计谋,其次是挫败(敌方的)外交,
⑥复合词:兵符,古代调兵用的凭证。赢闻晋鄙之兵符常在王卧内《信陵君窃符救赵》
译:我(侯生)听说晋鄙的兵符常在魏王卧室之内。
去:
(1)动词: ①离开: 欲呼张良与俱去。《鸿门宴》 想要叫张良和他一同离开。
②距、距离:去北军二里余,同时发火。《赤壁之战》 距离曹军二里多时,同时点起火来。 ③除掉,去掉:为汉家除残去秽。《赤壁之战》 替汉室除去贼,清除污秽。
④前往,到……去:僧富者不能去,而贫者至焉。《为学》富和尚不能前往,穷和尚却到了那里。 ⑤表示动作行为的趋向:舞榭歌台,风流总被雨打风吹去。《永遇乐?京口北固亭怀古》
那舞榭歌台等昔日的豪华景象和英雄业绩全都被风雨吹打掉了。
(2)形容词,过去的:我从去年辞帝京,谪居卧病浔阳城。《琵琶行》
我自从去年离开京城,被贬官到浔阳,疾病缠身。
信,读音一:xìn:
(1)形容词:①言语真实:信言不美,美言不信。《老子》真实的语言不华美,华美的语言不真实。
②引申为诚实:牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。《曹刿论战》
祭祀时用的牛羊猪和玉器丝绸,不敢向神虚报,一定要诚实。
③可靠的:信臣精卒陈利兵而谁何。《过秦论》
可靠的臣子率领精锐的士卒,拿着锋利的兵器盘问着来往的行人。
(2)名词:①信用:小信未孚,神弗福也。《曹刿论战》小的信用不能取得神的信任,神是不会保佑你的。
②信物,凭据:今行而无信,则秦未可亲也。《荆轲刺秦王》
如果前往却没有什么信物,那么就不能接近秦王。
③使者:自可断来信,徐徐更谓之。《孔雀东南飞》
你马上去回绝那位信使(这里指媒人),我们慢慢地再说这件事吧。
④音讯,消息:大概说长安登科,函使报信迟早云尔。《祭妹文》
大概是说我在京城考中进士,信使来报信早晚之类的事情。
(3)动词: ①相信:怀王贪而信张仪,遂绝齐。《屈原列传》
怀王贪心,相信了张仪的话,就和齐国绝交了。
②信任:疏屈平而信上官大夫、令尹子兰。《屈原列传》
疏远了屈原而信任上官大夫、令尹子兰。
③守信用:则直前诟虏帅失信,数吕师孟叔侄为逆。《〈指南录〉后序》
就径直上前怒骂敌军统帅不讲信用,列举吕师孟叔侄叛逆的罪状。