商品品名与商品品质 练习题
一、填空题
1、在买卖合同中的溢短装条款中，如果对溢短装部分规定作价办法，按惯例应该按（ 合同）价格结算。
2、国际贸易中惯常用来表示商品品质的方法包括（以实物表示商品品质）和（ 以说明表示商品品质）两类。
3、国际贸易中,以实物表示商品品质的方法主要有两种, （ 看货买卖）和（ 凭样品买卖 ）。 4、按其在流通领域中所起的作用的不同,商品包装可分为（ 运输包装 ）和（ 销售包装）。 5、运输包装上的标志按其用途可分为（ 运输标志 ）、（指示标志）和（警告性标志）。 二、翻译并解释下列名词 1．Sale by Sample
答：凡是以样品表示商品品质并以只作为交货依据的称为样品买卖（Sale by Sample）。 2．Counter Sample
答：对等样品。当买卖双方采用凭样品买卖时，为了减少交货时的风险，可根据买方提供的样品加工复制出一个类似的样品交买方确认。这种经确认后的样品，我们称为对等样品或回样，有时也称之为确认样品。 3．Sale by Description
答：凭说明书买卖。在国际贸易中，凭以文字、数据说明书等来说明具体品质特征。按此方式进行的交易称为“凭说明书买卖”。它适用于机器、电器和仪表等技术密集型产品，因其结构复杂，很难用几个简单的指标来表明品质的全貌；同一名称的产品，由于所使用的材料、设计和制造技术的差别，也会在功能上有所差异。按这种表示品质的方法成交，卖方所交货物必须符合说明书的要求。 4．Quality Tolerance
答：公差条款 (Quality Tolerance) 是指工业制成品由于科技水平或生产水平所限制而产生的公差的差误。 三、问答题
1．简述在合同中约定商品品名的意义。
答：在国际贸易中，买卖双方商订合同时，必须列明商品名称，品名条款是买卖合同中不可缺少的一项主要交易条件。按照有关的法律和惯例，对成交商品的描述，是构成商品说明的一个主要组成部分，是买卖双方交接货物的一项基本依据，它关系到买卖双方的权利和义务。 若卖方交付的货物不符合约定的品名或说明，买方有权提出损害赔偿要求，直至拒收货物或撤
销合同。因此，列明成交商品的具体名称，具有重要的法律和实践意义。 2．为什么说在国际货物买卖中货物的质量是主要交易条件?
答：因为合同中的品质条款，是构成商品说明的重要组成部分，是买卖双方交接货物的主要依据。《联合国国际货物销售合同公约》规定，卖方交货必须符合约定的质量，如卖方交货不符合约定的品质条件，买方有权要求损害赔偿，也可要求修理或交付替代物，甚至拒收货物或撤销合同
3．买卖合同中规定货物质量的方法有哪几种?
答：表示商品品质的方法有许多种，归纳起来，可以分为两大类，即以实物表示和以文字说明表示。以实物表示品质，有凭成交商品的实际品质和凭样品两种表示方法。前者称为“看货买卖”。是指卖方应按买方验看过的商品交货的方式，适合于鲜活商品、古董、工艺品以及字画等物品的交易。后者称为“凭样品买卖”，是指以样品表示商品品质并以此作为交货依据的方式， 适合于难以用文字表示商品品质的商品。凭样品买卖又可分为凭卖方样品买卖、凭买方样品买卖和凭对等样品买卖。凭样品买卖时要注意样品要具有代表性，并做好样品的留样、封样工作。 凭文字说明表示商品品质,可细分为凭规格买卖、凭等级买卖、凭标准买卖、凭说明书和图样买卖、凭商标或牌名买卖、凭地理标志或产地名称买卖。一种商品并非只用一种方法来表示品质，而是可以用若干种方式来表示它的品质。 四、单项选择题
1．“标的物”条款就是合同的( C ) 。
A．品质条款 B．数量条款 C．品名条款 D．说明条款 2．适用于在造型上有特殊要求的商品,表示品质的方式是( B )。 A．凭等级买卖 B．凭样品买卖 C．凭商标买卖 D．凭说明买卖 3．珠宝、字画等具有独特性质的商品，在确定其品质时最好( D )。 A．用文字说明 B．既用样品又用文字说明 C．用样品表示 D．看货成交
4．对于某些品质变化较大而难以规定统一标准的农副产品，其表示品质的方法通常为(C)。 A．看货买卖 B．凭样品买卖 C．良好平均品质 D．上好可销品质 5．对工业制成品交易，一般在品质条款中灵活制定品质指标，通常使用( B )。 A．品质机动幅度 B．品质公差 C．品质与样品大致相符 D．规定一个约量
6．不能作为明确商品品质的标准，因而对买卖双方都没有约束力的样品是( A )。 A．参考样 B．对等样 C．买方样 D．卖方样 7．凡货、样不能做到完全一致的商品，一般都不适宜( C )。
A．凭规格买卖 B．凭等级买卖 C．凭样品买卖 D．凭说明买卖 8．凭商标或牌名买卖，一般只适用于（ A ）。
A．一些品质稳定的工业制成品 B．经过科学加工的初级产品 C．机器、电器和仪表等技术密集产品 D．造型上有特殊要求的商品 9．品质机动幅度条款一般适用于某些( B )。
A．制成品交易 B．初级产品交易 C．机电产品交易 D．仪表产品交易 10．若合同规定有品质公差条款，则在公差范围内，买方( A )。 A．不得拒收货物 B．可以拒收货物
C．可以要求调整价格 D．可以拒收货物也可以要求调整价格
11．凭样品买卖时，如果合同中无其他规定，那么卖方所交货物( B )。 A．可以与样品大致相同 B．必须与样品完全一致
C．允许有合理公差 D．允许在包装规格上有一定幅度的差异
12．在出口业务中，采用两种或两种以上的方法来表示品质的做法，在一般情况下( B )。 A．对买方不利 B．对卖方不利 C．对双方都不利 D．对双方都有利 五、多项选择题
1．以实物表示商品品质的方法有( AB )。
A．看货买卖 B．凭样品买卖 C．凭规格买卖 D．凭等级买卖 2．看货买卖常用于( AC )商品交易中。
A．字画 B．石油 C．珠宝 D．家用电器 3．商品的品质是商品的( BCD )综合。
A．使用环境 B．化学性能 C．外观形态 D．内在品质
4．为了避免交货品质与合同略有不同而造成的违约，可在合同条款中作出某些变通的规定，这时可使用( BD )条款。
A．凭样品买卖 B．品质机动幅度 C．凭确认样买卖 D．品质公差 5．卖方根据买方来样复制样品，寄送买方并经其确认的样品，被称为( BCD )。 A．复样 B．回样 C．对等样品 D．确认样 6．F．A．Q．是指( AD )。
A．大路货 B．上好可销品质 C．质量劣等 D. 质量优等 7．当合同中规定采用凭样品买卖时，其含义是( ABCD )。 A．样品是作为所交货物品质的惟一依据 B．卖方所交货物必须与样品完全一致