中国人は日本のことをよく知っていると思います。でも、中国と日本が緊密な関係を持っていますが、私たちは今の日本と日本人を本当に知っていますか。客観的に言えば、時代の發展に連れて、中国人は日本に対する印象が変化が發生しなければならないと思います。そして、真面目にこの民族のことをよく勉強するのは現代の中国人にとって必要です。
《日本語で歓談日本文化》という本を讀んた後、日本文化についてをたくさん勉強しました。この本は日本人の日常生活など、習慣など、伝統文化などいろんな方面を紹介しました。その中で、一番好きなのは日本の伝統文化です。
私は日本の茶道を強い趣味を持っています。茶道は長い歴史を持つ日本の伝統教養の一つです。お茶を飲む習慣は、日本人にすっかり染み込んでいます。私にとって、茶道が好きになったのは茶道の精神が好きですから。日本人は茶道を行うときには、「一期一会」という言葉があります。これは、「人との出会いを一生に一度のものと思い、相手に対し最善を尽くす」という意味の言葉です。私たちの一生の中でたくさんの人に出会うことがありまして、ある人は二度と会うことはできないかもしれません。だから、毎度の出会いを大切にしなければなりません。 日本の伝統文化の他に、この本はいろんな面白いことを紹介しました。例えば、日本の娯楽と流行です。花見は日本人も毎年の春の行事として定着しています。また、秋になると、紅葉を見る行楽、紅葉狩りがあるということはみんなよく知っています。これが日本人の美意識といえるかもしれません。そのほか、日本のマンガと大晦日番組――紅白歌合戦なども世界的に有名です。
日本人の日常生活と彼らの習慣を勉強した後で、日本人は中国人といろいろな方面では違うと思います。でも、同様なものもあります。例えば、祭りのときの民族の大移動は日本でも中国でもあることです。これは中国人にも日本人にも家族に大切にする表現でしょう。日本は礼儀正しい国で、時間厳守ということは必要です。これは中国と同じです。
今、日本と中国の交流は頻繁になりました。経済の發展とともに、文化の交流することを重視しなければなりません。一つの民族を理解するのは、経済と社会と生活を勉強することだけではなく、その中での人間性を深く考えるのは一番重要なのと思います。異文化を理解と包容する過程に、きっと本土文化に参考になっています。日本文化などを勉強したあと、価値があることをたくさん勉強しました。チャンスがあれば、きっと日本へ行きまして、自ら日本文化を体験します。