沛公然其计 认为……正确 ．高祖本纪 其先刘媪尝息大泽之陂． 水边，堤岸 已而．．
有身，遂产高祖 不久 常从王媪、武负贳．酒 赊欠 高祖每酤．留饮，酒雠．数倍 买酒 售，卖出 及．见怪，岁竟．，此两家常折券弃责． 等到 终了 同“债”，债务 高祖常．繇咸阳，纵观 同“尝”，曾经 单父人吕公善．沛令 交好 高祖为亭长，素易．．诸吏 向来 看不起 乃绐．
为谒曰“贺钱万” 欺骗，诈说 见高祖状貌，因重敬之，引．入坐 引领 遂坐上坐，无所诎． 同“屈”，理亏，不安 刘季固．
多大言，少成事 本来 酒阑．，吕公因目固．．留高祖 将尽，将终 用眼睛示意 坚持，坚决
卒．与刘季 终于 沛公引．兵西 率领 昌邑未拔． 攻克，攻取 乃求见说．沛公 劝说，进言 于是沛公起，摄．衣谢．之，延．上坐 整理，提起 道歉 邀请
将．陈留兵，与偕．
攻开封 率领 一起 二世使使者斩以徇．
示众 因张良遂略．
韩地轘辕 夺取 诸将黥布皆属．
归属，归附 啖．以利 利诱 益张．．疑兵旗帜 增加 设置，部署 秦王子婴素车白马，系颈以组． 宽而薄的丝带 乃以秦王属．吏 交付，委托 欲止．宫休舍 居住 还军．霸上 驻扎 诽谤．．者族．，偶．语者弃市．． 非议国政 灭族 相对，相聚 处死
非有所侵暴．，无．恐 损害 不要 待诸侯至而定约束．．耳 规约 乃使人与秦吏行．县乡邑，告谕．之 巡视，巡察 说明，告诉
争持牛羊酒食献飨．
军士 犒劳 沛公又让．
不受 推辞，谦让 无内．诸侯军，稍．征关中兵以自益．，距．之 同“纳”，接纳 逐步 增强 同“拒”，抵抗
因以文谕．项羽 明告 沛公从．百余骑，驱之鸿门，见谢．
项羽 带着，使……跟从 谢罪，道歉 沛公以樊哙、张良故，得解．归 逃脱，解脱 怀王曰：“如．约。
” 按照 乃详．
尊怀王为义帝 同“佯”，假意 负．
约，更立沛公为汉王 违背 兵罢戏下，诸侯各就．国 到……去 项羽王．诸将之有功者，而王独居南郑。是迁．也 使……为王 流放 日夜跂．而望归 踮起脚尖 及．
其锋而用之 趁着 乃进兵追项羽，至阳夏南止．军 使……停下 与齐王信、建成侯彭越期．会而击楚军 约定 汉王复入壁．，深堑而守之 军垒，营垒 淮阴侯将三十万自当．之 抵挡 项羽之卒可．十万 大约 淮阴先合，不利，却． 后退 示．
鲁父老项羽头 给……看 诸侯及将相相与．．共请尊汉王为帝 共同，一起 有功者害．
之，贤者疑之 嫉恨 镇国家，抚百姓，给．
馈饷 供应 始大人常以臣无赖 不能治 ． 依恃 ．产业 经营 不如仲力． 勤奋，努力 发．游子悲 沛中儿得百二十人 挑选，征调 ．故乡 思念，怀念 其以沛为朕汤沐邑，复．其民 免除赋税徭役 唯．陛下哀怜之 希望 吾特．为其以雍齿故反我为魏 只是 沛父兄固请，乃并复丰，比．沛 和……一样 于是拜．沛候刘濞为吴王 授予官职 李将军列传 广家世世受．射 同“授”，传授 用．善骑射，杀首虏多/用．此，其将兵数困辱 因为 皆为武骑常侍，秩．八百石 官吏的俸禄 天子使中贵人从广勒．习兵击匈奴 统率，部署 中贵人将．骑数十纵 率领 广乃遂从．百骑往驰三人 带领，使……跟从 三人亡．马步行 失 为诱骑，皆惊，上山陈． 同“阵”，布阵 虏多且近，即．有急，奈何？ 假使， 如果 有白马将出护．其军 监护，监督 是时会．暮，胡兵终怪之 适逢，恰巧 得李广必生致．之 送来 广详．死，睨．其旁有一胡儿骑善马 同“佯”，假装 斜视 广暂．腾而上胡儿马 突然 1
汉下广吏/而右将军独下吏 交付 ．．吏当广所失亡多/当死，赎为庶人 判决 ．．居无何，匈奴入杀辽西太守 不久 ．．后韩将军徙右北平 调任 ．中石没镞 陷入 箭头 ．．因复更射之，终不能复入石矣 重新 ．
上官大夫与之同列 位次 ．
争宠而心害其能 忌妒 ．屈平属草稿未定 写作 ．
上官大夫见而欲夺之，屈平不与 ．． 改变，更改 允许，同意 每一令出，平伐其功 自夸，炫耀 ．屈
平
疾王听之不聪．
也 恨，痛心 “离骚”者，犹离忧也 同“罹”，遭遇 ．专以射为戏，竟死 一直到 ．
广亦竟射杀之 最终，终于 ．
广廉，得赏赐辄分其麾下 就 部下 ．．．其射，见敌急．
逼近 度．
不中不发 估计 广数．
自请行 屡次，多次 东道少．
回远 稍微 大将军青亦阴．
受上诫 暗中 以为李广老，数奇．．
运气不好 广时知之，固．
自辞于大将军 坚决 急诣．部，如．
书 到……去 按照 广不谢．
大将军而起行 辞别 意甚愠怒而就．
部 到……去 军亡导，或．
失道，后大将军 同“惑”，迷惑，迷失 南绝．
幕，遇前将军、右将军 横渡 大将军使长史持糒醪遗．
广 送给 因问广、食其失道状．
情况 青欲上书报天子军曲折．．
委曲详情 大将军使长史急责广之幕府对簿．．
听审受质 且广年六十余矣，终．
不能复对刀笔之吏 到底 余睹李将军悛悛．．
如鄙人 同“恂恂”诚恳的样子 彼其忠实心诚．
信于士大夫 确实 管仲列传
少时常与鲍叔游．
交往 常欺鲍叔，鲍叔终善遇．
之 对待 已而．．
鲍叔事齐公子小白 不久 管仲事．
公子纠 侍奉 鲍叔遂进．
管仲 推荐 管仲既．
用，任政于齐 已经，……以后 九合诸侯，一匡．．
天下 匡正，纠正 吾始困时，尝与鲍叔贾．
经商，做买卖 吾尝为鲍叔谋事而更穷．
困 困窘 吾尝三仕．三见．
逐于君 做官 被 鲍叔不以我为不肖．．
没有才能 吾尝三战三走．
逃跑 管仲既任政相．
齐 做……的相 贵．
轻重，慎权衡 重视 知与．
之为取，政之宝也 给予 然孔子小．
之 轻视，看不起 将．
顺其美,匡救其恶 扶持 屈原列传
王甚任．
之 信任 明于治乱，娴．于辞令 熟练，熟悉
人穷．则反．本 处境艰难 同“返”，返回 谗人间．之，可谓穷矣 离间 信而见．疑，忠而被谤 被 屈平之作《离骚》，盖．自怨生也 大概 《国风》好色而不淫． 过分而失当 中述汤、武，以刺．世事 指责 治乱之条贯，靡．不毕见． 无，没有 同“现，显现 其文约，其辞微． 含蓄精深 其志洁，其行廉． 正直 其称文小而其指．极大 同“旨”，旨趣 举类迩．而见义远 近 屈原既绌． 同“黜”，罢免官职 乃令张仪详去．秦 离开 厚币．委质．事楚 礼物 同“贽”，见面礼 齐与楚从．亲 同“纵”，合纵 楚诚．能绝齐 果真 使使如．秦受地 到 又因厚币用事．．者臣靳尚 掌权 亡走．．赵，赵不内． 逃跑 奔向 同“纳”，接纳 楚人既咎．子兰以劝怀王入秦而不反也 归罪，责怪 屈平既嫉．之，虽放流 恨 冀幸．．君之一悟 希望 其存．君兴国，而欲反复之 思念 一篇之中，三致．志焉 表达 人君无．愚智贤不肖 无论 然亡国破家相随属． 连，跟着 而圣君治．国累世而不见者 太平 卒使上官大夫短．屈原于顷襄王 诋毁，说坏话 顷襄王怒而迁．之 放逐 楚有宋玉、唐勒、景差之徒．者 类 然皆祖．屈原之从容辞令 效法 数十年竟．为秦所灭 终于，最终 适．长沙，过屈原所自沉渊 到……去 及见贾生吊．之 悼念死者 同．死生，轻．去就 把……同等看待 把……看得很轻 项羽本纪 剑一人敌． 抵挡 又不肯竟．学 终了，结束 以故，事得已． 停息 阴．以兵法部勒．宾客及子弟 暗中 约束 2
毋妄言，族矣 灭族 ．力能扛鼎，才气过人 举起 ．虽吴中子弟皆已惮籍矣 即使 敬畏 ．．战少利，陈余复请兵 稍微 ．九战，绝其甬道 截断 ．
诸侯军救钜鹿下者十余壁 营垒 ．项王军壁垓下 安营，扎营，筑营 ．虞兮虞兮奈若何 把……怎么办 ．．平明，汉军乃觉之 天刚亮 ．．骑者属者百余人耳 跟随 ．愿足下过太子于宫 拜访 ．
言田光已死，致光之言 传达，表达 ．
臣海内之王者，其意不厌 满足 ．王翦将数十万之众距漳、邺 抵，到达 ．
愚以为诚得天下之勇士使于秦 果真 ．彼秦大将擅兵于外而内有乱 独揽，掌握 ． 以其间诸侯得合纵，其破秦必矣 机会 ．
太子前顿首，固请毋让，然后许诺 坚决 ．
于是尊荆卿为上卿，舍上舍 安置住宿 ．
太子日造门下，供太牢具 到 ．
田父绐．曰“左” 欺骗以故汉追及．之 赶上，追上 项王乃复引．兵而东 率领 项王自度．不能脱 估计 然今卒．困于此 终于，最终 斩将，刈．旗 砍倒 期．山东为三处 约定 辟易．．
数里 退避 江东虽小，地方．．千里 土地方圆 纵．彼不言，籍独．不愧于心乎 难道 项王身亦被．十余创 遭受 吾闻汉购．我头千金 悬赏征求 邑万户，吾为若德． 恩德 何兴之暴．也 突然 自矜．功伐．，奋．其私智而不师．
古 自夸 功劳 逞 效法 谓．
霸王之业 认为 刺客列传 吾与论剑有不称．者 合 吾曩者目摄．之 同“慑”，威慑，震慑 荆轲虽游．于酒人乎 交往 故．尝质．于赵 从前 做人质 秦王之遇．燕太子丹不善 对待 稍．蚕食诸侯 渐渐，逐渐 擅．巴、汉之饶 拥有，据有 民众而士厉．，兵革有余 振奋 奈何以见陵．．之怨，欲批．其逆鳞哉 被 侵犯，欺侮 触犯 对曰：“请入图．
之。” 谋划 太子丹受而舍．
之 使……住下来 是谓‘委．肉当饿虎之蹊’也 放置 祸必不振．矣 救，挽救 北购．于单于，其后乃可图也 同“媾”，讲和 愿太傅更．虑之 重新 田光曰：“敬奉教。”乃造．焉。 拜访 太子逢迎，却．行为导，跪而蔽席 后退 所善．荆轲可使也 交好 田光曰：“敬诺。”即起，趋．出 小步快走 不知吾形已不逮．也 及，达到
供太牢具，异物间．
进 不时地 车骑美女恣．荆轲所欲 听任 进兵北略．地至燕南界 侵占，夺取微．
太子言，臣愿谒之 无，没有 夫樊将军，秦王购．之千金，邑万户 悬赏征求 顾．
计不知所出耳 只是 乃遂盛樊於期首函．封之 用匣子 于是太子豫．求天下之利匕首 同“预”，预先人不敢忤．视 逆，抵触 其人居远未来，而为治行．． 准备行装 至易水上，既祖．，取道 祭祀路神，饯行仪式 于是荆轲就．车而去，终已不顾． 回头遂至秦，持千金之资币．物 礼物 厚遗．
秦王宠臣中庶子蒙嘉 赠送 不敢举兵以逆．军吏 抵抗 愿举国为内臣，比．诸侯之列 排列，比照使使以闻．
大王 禀告，使……听见 唯．
大王命之 希望 荆轲顾笑舞阳，前谢．曰 谢罪愿大王少．假借．．之 稍微 宽容 秦王发．图，图穷而匕首见 打开 群臣皆愕，卒．起不意．，尽失其度． 同“猝”，突然 料想 常态秦王复击轲，轲被．八创 遭受 轲自知事不就． 成功 赏群臣及当坐．者各有差 治罪，办罪代王嘉乃遗．燕王喜书曰 送给 于是秦王大怒，益发兵诣．赵 到……去 举．坐客皆惊，下与抗．礼，以为上客 全，所有 平等的董生与夏无且游，具．知其事 详尽 然其立意较．然 清楚，明白 魏公子列传 公子为人仁而下．士 谦虚对待 士无．贤不肖皆谦而礼交之 无论 不敢以其富贵骄．士 傲慢对待 致．食客三千人 招来，招致公子闻之，往请，欲厚遗．之 赠送 公子从．车骑，虚．左 使……跟从 使……空着 3
侯生摄敝衣冠 整理 破旧 ．．
直上载公子上坐，不让 推辞，谦让 ．
臣有客在市屠中，愿枉车骑过之 ．．
委屈 拜访，探望 俾倪故久立，与其客语，微察公子 故意 暗中 ．．侯生视公子色终不变，乃谢客就车 辞别 ．公子引侯生坐上坐，遍赞宾客 引领 介绍，引见 ．．不宜有所过，今公子故过之 特意 ．信能死，刺我 的确，确实 ．
于是信孰视之，俯出袴下 同“熟”，仔细 ．
议欲下赵 夺取 ．此乘胜而去国远斗 离开 ．
臣闻千里馈粮 运送 ．樵苏后爨，师不宿饱 砍柴 割草 ．．
今井陉之道，车不得方轨 并列 ．愿足下假臣奇兵三万 借 ．
今韩信兵号数万，其实不过数千 它 实际上 ．．数遗．魏王及公子书 送给 已拔．
赵，必移兵先击之 攻克 使人止晋鄙，留军壁．邺 扎营驻守 平原君使者冠盖相属．于魏 连续 让．
魏公子曰 责备 独．不怜公子姊邪 难道 及宾客辩士说王万端． 办法 公子自度．终不能得之于王 估计 乃请宾客，约．车骑百余乘 凑集，备办 具．告所以欲死秦军状． 情况 公子勉．之矣，老臣不能从 努力 吾所以待侯生者备．矣 周到 而侯生曾．无一言半辞送我 竟然 复引．车还 掉转 譬若以肉投馁．虎 饥饿 侯生乃屏．人间．语 使……退避 秘密地，悄悄地 如姬资．之三年 蓄积 顾．未有路耳 只是 北救赵而西却．秦 击退 此五霸之伐．也 功劳，功绩 将在外，主令有所不受，以便．国家 有利 而公子亲数存．之 问候 此乃臣效命之秋．也 时机 请数．公子行日 计算 至邺，矫．魏王令代晋鄙 假托 公子遂将晋鄙军，勒．兵，下令军中曰 约束，整顿 遂救邯郸，存．赵 保全 平原君负．韊矢为公子先引 背着 自古贤人未有及．公子者也 比得上 公子与侯生决． 同“诀”，辞别，告别 赵孝成王德．公子之矫夺晋鄙兵而存赵 感激 公子闻之，意骄矜．而有自功之色 骄傲 窃．
为公子不取也 私下 赵王扫除．自迎 台阶 引公子就．西阶 趋向，往……去 以负．于魏，无功于赵 辜负，对不起 公子竟．留赵 最终 淮阴侯列传 不为具．食 准备 竟．漂数十日 从头到尾，一直到
能千里而袭我，亦已罢．
极 同“疲”，疲惫 则诸侯谓．吾怯，而轻来伐我 认为 韩信使人间．
视 暗中 未至井陉口三十里，止舍． 宿营 令其裨将传飧．
晚饭 平旦，信建．
大将之旗鼓 树起 于是信、张耳详．弃鼓旗，走水上军 同“佯”，假装 有能生得者购．千金 悬赏 于是有缚广武君而致．戏下者 送到，送达 信乃解其缚，东乡．坐，西乡对，师．事之 同“向”，朝着 像对待老师那样 诸将效．首虏 献出，呈献 兵法右倍．山陵，前左水泽 同“背”，背靠，背向 今者将军令臣等背水陈． 同“阵”，布阵 此在兵法，顾．诸君不察耳 只是 今．予之生地，皆走，宁．尚可得而用之乎 如果 怎么 信由此日夜怨望． 怨恨 信尝过．樊将军哙 拜访 如我能将．几何 统率 臣多多而益．善耳 更加 淮阴侯挈．其手 拉着 辟．左右与之步于庭 使……退避 唯．将军令之 希望 人言公之畔．，陛下必不信 同“叛”，反叛 阴．使人至豨所 暗中 弟．举兵，吾从此助公 但，只管 舍人弟上变，告信欲反状．于吕后 情况 相国绐．信曰 欺骗 信方．斩，曰 将 遂夷．信三族 灭 信言恨．
不用蒯通之计 遗憾，后悔 山东大扰，异姓并起，英俊乌．
集 像乌鸦一样 高帝曰：“置．
之。” 赦罪，释放 吾如．淮阴，淮阴人为余言 到……去 余视其母冢，良．然 的确 不伐．己功，不矜．其能，则庶几．．哉 夸耀 夸耀 差不多 不务．出此 致力于 而天下已集．
，乃谋叛逆 安定，和睦 4
5