外文翻译--发动机活塞连杆组—活塞详解

The ma chine pi ston connecting rod set- deta i l ed

ex position of piston

The piston connecting rod set is composed of the piston, piston wreath, piston pin, connecting rod, connecting rod axle bush, etc. Ⅰ. effect: The effect of the piston is to bear the air pressure, and pass to connecting rod to drive the bent axle to revolve through connecting rod axle bush, the piston coping is still a part of the burning room. The work condition: Piston works under the condition of heat, high pressure, high speed, and bad lubrication .Piston directly contacts with the heat air. The temperature can amount to above 2500 Ks in a moment .The piston is heated severely, but the condition of spreading the hot is bad .So while the piston works, the temperature is very high and the coping is up to the 600-700 Ks: And the temperature distributes asymmetrically; The piston coping bears great air pressure, especially the pressure is greatest in the route of doing efficacy. The gasoline machine is up to the 3-5MPas, the diesel engine is up to the 6-9MPas.This makes the piston produce pound,

1

and bear the function of the side pressure. Therefore, the piston

should have enough heat-proof, try to decrease the heating area,, strengthen the cooling of the piston, to make the highest temperature of the coping descend .The piston moves at very high speed(8-12 ms/ s) back and forth in the air cylinder, and speed changes constantly, This produces very great inertial dint, making the piston bear great additional load working under such bad condition, the piston will become deformed heating power. At the same time ,it slitters the chemical corrosive power of the burning gas .In order to descend the inertial dint of back and forth, we must ease the weight of the piston as possible .Piston works under the condition of the heat, high pressure, high speed(the average speed can amount to the 101115 m/ s), and its lubricant condition is bad and the frication between the piston and the air cylinder wall is very great. In order to descend the friction, the surface of the piston surface must be wear-resistant.. Request:

(1) To have enough rigidity and strength, and the reliable dint;

(2) Transmit heat well, bear the high pressure, bear the heat and

1

bear to wear away;

(3) the quantity is small, the weight is light, descend the inertial dint of back and forth as possible

The aluminum metal alloy material satisfies the top requests basically, therefore, the piston generally adopts the high strength aluminum metal alloy, but some low speed diesel engines adopt high class iron casting or heat-proof steel

Ⅱ, str ucture: The piston can be divided into three parts, piston coping, the piston head and piston skirt departments. 1. The piston coping

The piston coping bears the air pressure, it is a part of the burnable room .Its shape, position, size are relevant to the concrete from of the burnable room. They are made to satisfy the combustible hybrid spirit formation and burnable requests. Its coping shape can be divided into four major types, a flat coping piston, a convex coping piston, a concave coping piston and model piston.

A convex coping piston is usually used on the two blunt distance I.C. engines, It is good to improve the process exchanging the gas .Modern four blunt the distance gasoline machine also adopts

1

the convex coping piston in order to strengthen the effect of

pushing the gas or extend the ratio of compressing .Convex of a piston coping presents a form of ball, its coping strength is high, having an effect of leading, being advantageous to improve the process of exchanging the gas, two route of travel gasoline machines often adopt the convex coping piston

A piston coping presents the hollow form, the shape and positions of the cave pit must be advantageous to the combustion of the combustible and hybrid gas, having a pair of eddies concave pit ball, concave pit, U concave pit, and so on. 2. Piston head

The piston refers to the first piston wreath to the part above the piston pin.It has several wreath slots, which are used to install the piston wreath and have an effect of sealing completely. It is also called the leak proof department .The diesel engine’s compress ratio is high, and generally have four wreath slots, The three upper wreaths are used to install, the lower part installs the oil wreath. The gasoline machine has three wreath slots generally, which are two jet of gas wreath slots and an oil wreath slots. At the bottom

1

of oil wreath slot many paths toward eyelet are drilled to make the

quilt oil wreath flow from the air cylinder wall to the oil bottom hull through these eyelets. The working condition of the wreath slot is the worst and should leave the coping generally a little farther.

Above the gas wreath, a narrow insulating slot is usually set to cut off the heat flow which is spread from the piston coping to the first gas wreath and make parts of calories from a piston wreath spread, thus easing the hot burden of the first gas wreath. On some engines small wreathe slots are often made between the coping head and the first gas wreathe, sometimes till a few more wreath. This kind of small wreath can adsorb the lubricant because it accumulates the carbon. It can keep piston and the air cylinder walls from biting to match when it work in the condition of losing oil, so it is called accumulating the carbon slot.

The calories that the piston coping absorbs also mainly passes the air cylinder wall through the piston wreath to leak proof department, again spread by the cool water.In a word, the function of the piston head is in addition to install the piston wreath, still

1

联系客服:779662525#qq.com(#替换为@) 苏ICP备20003344号-4