.精品文档.
【解析】选D。应译为“时间长了以后，就又习惯了”。 3.用现代汉语翻译下面的句子。 (1)一室之不治，何以天下家国为？ 译：
(2)故君子之学，贵乎慎始。 译：
答案：(1)你连一间屋子都不能治理，还能治理国家吗？ (2)所以君子求学，在开始的时候必须谨慎小心。 4.本通过生活中的一件小事阐述了怎样的道理？请你用简练的语言加以概括。
答
：
_______________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
【解析】此题考查中蕴含的道理。中重点阐述了习惯的重要性，本不平坦的地面走习惯了，也感觉不到绊脚，但一旦填平，反而感到异常，再走久了，又会觉得平坦。
2016全新精品资料-全新公文范文-全程指导写作 –独家原创
6 / 7
.精品文档.
答案：习惯成自然，这是本阐述的一个很朴素的道理。由此推论，养成良好的习惯是至关重要的。养成了良好的习惯，就有了良好的开端。 附【译】
刘蓉年轻的时候，在养晦堂偏西面的一间屋子中读书。低头读书，抬头思考；有想不出的，就起身绕着屋子转。屋子中有一处凹陷的地方，直径一尺，逐渐地越越大。每次踩到这块地方的时候，脚常被绊倒而苦恼。时间久了，也就习惯了。
一天，父亲到屋中，看到了笑着说：“你连一间屋子都不能治理，还能治理国家吗？”就命令童仆拿土填平了它。以后刘蓉再次踩到这块地方的时候，又差一点跌倒受了惊，好像地上的土忽然高起一样，低头看看地面，平平坦坦的已经填平了。一会儿又是这样。时间长了以后，就又习惯了。 唉！习惯对于一个人说(影响)是很厉害的！(一开始)脚走在平地不能适应凹地，等到时间长了以后，走凹地却像走平地一样，是因为走在坑洼的地方时间长了脚能够适应的缘故，(走平路)也反而会受到阻碍不适应了。所以君子求学，在开始的时候必须谨慎小心。
2016全新精品资料-全新公文范文-全程指导写作 –独家原创
7 / 7