ASTM标准与我国金属拉伸试验标准中力学性能名称和定义对照
王 滨
(上海材料研究所,上海200437)
摘 要:就美国ASTM标准与我国金属拉伸试验标准中的力学性能名称和定义进行了对照和解释。 关键词:ASTM标准;拉伸试验;术语
1 引言
拉伸试验是金属材料力学性能试验中最常见的试验方法,它广泛地应用于金属材料的研制、生产和验收。我国新颁布的国家标准GB/T228-2002《金属材料室温拉伸试验方法》是在等效采用国际标准ISO6892∶1998《金属材料室温拉伸试验方法》的基础上修订的,主要技术内容与ISO6892∶1998完全相同。而国际上其他国家标准与国际标准在技术内容上则有不同程度上的差别,其中,美国材料与试验协会(ASTM)的拉伸试验标准就与国际标准有所不同。 2 性能名称与定义
ASTM标准将涉及金属拉伸试验的力学性能名称和定义主要归纳在ASTME6-03《力学性能试验方法相关术语》,此外,在ASTME8-04《金属材料拉伸试验方法》和ASTME8M-04《金属材料拉伸试验方法(公制)》也补充了一些性能名称和定义。我国涉及金属拉伸试验的性能名称和定义主要归纳在GB/T228-2002《金属材料室温拉伸试验方法》。两者的性能名称及定义见表1。
3 结论
(1)ASTM标准与我国金属拉伸试验标准中的屈服强度所包含的范围是不同的。
(2)ASTM标准与我国金属拉伸试验标准中大多数的力学性能名称和定义是一致的,其技术内容也基本一致,但有些性能名称的表述方式或翻译有所不同。
(3)最大力下,非比例伸长率占总伸长率的比例随材料塑性差异而不同。对结构材料,这个比例一般很小。因最大力下非比例伸长率的应用十分有限,在ASTM拉伸试验标准中无相应的性能名称和定义。
(4)ASTME6中虽然给大多数拉伸性能名称赋予了符号,但实际应用中,除了YS(屈服强度)外,其它性能的符号很少被人使用。