[0859]《跨文化交际》
第1批
[填空题]9. The differences in feminine and masculine styles of
communication frequently lead to in cross-gender interaction.
参考答案：9. misunderstanding
[判断题]10. High uncertainty and anxiety hinder effective intercultural communication
to a different extent.
参考答案：正确 [判断题]
3. Sometimes the Chinese way of showing modesty must be considered as fishing for compliments.
参考答案：正确
[判断题]4. \龙” to the Chinese. 参考答案：错误 [判断题]
1) 5. Environment is one of the five study areas that nonverbal communication covers.
参考答案：正确 [判断题]
6. A lady might be feminine, masculine or a combination of both.
参考答案：正确 [填空题]1.
In daily verbal communication, there are many _____ ways one must
observe in order to maintain smooth cross-cultural interaction. 参考答案：1. routine
[填空题]2. The purpose of the greeting is to ______ social contact, not to transfer information.
参考答案：4. establish
[填空题]3. There is nothing more embarrassing than one's compliments hurting others _____ to different cultural values.
参考答案：3. due
[填空题]4. Understanding and appreciation of differences among cultures in cognitive
processing and problem solving is a major step toward successful ______ communication.
参考答案：4. intercultural
[填空题]5. Beauty is only _____ deep. 参考答案：5. skin
[填空题]6. communication expresses meaning or feeling without
words.
参考答案：6. Nonverbal
[填空题]8. Edward Hall alerts us to the invisible aspects of culture and nonverbal
communication, which he calls as \ language” and \dimension”. 参考答案：8. silent
[填空题]7. People from cultures schedule several activities at the same time, and time for them is more flexible and more human-centered. 参考答案：7. P-time
[填空题]10. Like the Japanese, the Chinese also prefer written ______ that would appear too general to American or French negotiators.
参考答案：10. agreements
[判断题]7. Cultural differences can generate positive impacts on negotiation as people can
learn from each other.
参考答案：错误
[判断题]8. Due to the cultural differences, interpreting in intercultural encounters is
possible but difficult.
参考答案：正确
[判断题]9. The Eastern view of the universe is characteristically dualistic, materialistic,
and lifeless while the Western view is profoundly holistic, dynamic, and spiritual.
参考答案：错误 [判断题]
1. All people of the same nationality will have the same culture.
参考答案：错误 [判断题]
2. All cultures require and value politeness, but the ways in which politeness is achieved may vary significantly.
参考答案：正确 第2批 [单选题]
1. When teaching Chinese at a Vietnamese university, Wang Li was invited by her Vietnamese colleague to his home for dinner. Upon seeing his newborn baby, Wang Li couldn't help expressing her admiration of the lively girl, but the hostess seemed unhappy.
A：The hostess was annoyed because her husband invited a woman home.
B：Wang Li should praise the hostess first.
C：The hostess was upset to have given birth to a girl.
D：Wang Li should not praise the newborn baby.
参考答案：A [单选题]
2. When one customer inquired about Mary, my colleague, who resigned a coupe of weeks before, I, a Chinese American, said, \place now.” Upon hearing it, the customer was startled and asked sorrowfully, \
How did the customer understand the reply \at a better place now”?
A：She’s landed a better job.
B：She’s spending her holiday.
C：She’s dead.
D：She’s jobless.
参考答案：C [单选题]
7. Mr. Jones, an American businessman, is mad at his Japanese counterparts who persistently ask him the same question. \don't they believe me?” he complains. What is causing the confusion?
A： Mr. Jones doesn’t explain the matter clearly enough.
B：Mr. Jones is impatient at his Japanese counterparts.
C：The Japanese tend to distrust Americans.
D：The Japanese tend to repeat the questions.
参考答案：D
[单选题]12. When introduced to a senior professor or to the parents of a friend, which of the
following is appropriate?
A：“Hi! Glad to know you.”
B：“Hello” and bow.
C：“Hello, it’s nice to meet you,” and then shake hands.
D： “How are you?”
参考答案：C