航运术语中英文及缩写大全(中)

英文缩略语英文原文中文译文

AA Always afloat经常漂浮 AA Always accessible经常进入 AA Average adjusters海损理算师 AAR Against all risks承保一切险 AB Able bodied seamen一级水手 AB Average bond海损分担证书 A/B AKtiebolaget (瑞典)股份公司 A/B Abean正横

ABS American Bureau of Shipping美国船级协会 ABT About大约 ABB Abbreviation缩略语 A/C,ACCT Account帐目 AC Alter couse改变航向

AC Account current活期存款,来往帐户 AC Alernating current交流电 ACC Accepted; acceptance接受,同意 ACC.L Accommodation ladder舷梯

A.&C.P. Anchor & chains proved锚及锚链试验合格 ACV Air cushion vehicle气垫船 ACDGLY Accordingly遵照

1 / 20

AD Anno Domini公元后 AD After draft后吃水 ADD Address地址

ADDCOM Address commission租船佣金 ADF Automatic direction finder自动测向仪 AD VAL Ad valorm从价(运费)

ADV Advise;advice; advance告知;忠告;预支 A/E Auxiliary engine辅机 AF Advanced freight预付运费 AFAC As fast as can尽可能快地 AF Agency fee代理费

AFP Agence France press法新社 AFS As follows如下 AFT After在。。。之后

A/G Aktiengeselskabet(德)股份公司 AG Act of god天灾

AGRIPROD Agricultural products农产品 AGN Again再 AGT Agent代理

AGW All going well一切顺利 AH After hatch后舱

2 / 20

AHL Australian hold ladder澳洲舱梯 AL 1st class ship at Lloyd’s劳氏一级船 AM Ante meridiem上午

A/M Above mentioned上面提及的 AM Amplitude modulation调幅

AMC Armed merchant cruiser武装商船队 AMT Amount金额

AMVER Automated Mutual Vessel Rescue system商船自动保管系统AOB As on board如在船上

A/O and / or和/或

AOD As on delivery如同交船 AOR As on redelivery如同还船 AP Associated press美联社 AP All purpose通用

AP Additional perils附加风险 AP Age premium船龄保险费 AP Addtional premium附加保险费

APPROX Approximate; approximately大概,大概地 APS Arrive pilot station抵达引水站

AR All risks; against all risks一切奉贤;承保一切险 ARR Arrive; Arrival抵达

3 / 20

联系客服:779662525#qq.com(#替换为@) 苏ICP备20003344号-4