纪录片《圆明园》的解说词
乾隆的自负在日益膨胀，圆明园也越来越豪华。18世纪中期，大清帝国拥有空前的财富。史无前例的圆明园，就是在这样的背景在诞生的。网址承载信中写到；大清皇帝的理工充满了中国、印度以及欧洲的各种珍宝。为了感激祖先的恩赐，乾隆修建了这座皇家祖祠来纪念康熙和雍正。这是圆明园中规模最大的建筑。庞大的宫殿与周围的环境很不协调。圆明园一直追求的和谐境界正在丧失。
王致诚在信中写到，园中有一个小城，太监们扮成各种各样的角色：商人、工匠、士兵甚至小偷，皇帝化装成文人混在人群中几乎不被察觉。集市上货物琳琅满目。丝绸、瓷器、古董，都来自于北京著名的商号。
为了取悦皇帝的家人，扮演小偷的太监遭到了严刑拷打，我几乎分不清真假。
法国人肯定对眼前发生的事情迷惑不解，这是一出在圆明园上演的大型戏剧，演员是皇帝和他的家族以及数百名太监和宫女。这个显赫的帝王家族拥有整个中国，却失去了普通人的生活，通过这种怪诞和扭曲的方式，他们正在享受一个普通人的快乐。圆明园，皇家生活永恒的舞台。
王致诚的信在欧洲引起了轩然大波，各国皇室开始竞相模仿圆明园。在当时的欧洲特别是英国和法国，皇室贵族以拥有中国的东西而自豪，中国式成了时尚的标志。
世纪中期，在西方沉迷于中国园林的同时，一些来往于大庆
宫廷的欧洲人也在传送西方的信息。有人告诉乾隆，法国凡尔赛宫的水法名声显赫。在乾隆看来，大清是天朝大国，无所不有，无所不能，理应拥有媲美于凡尔赛的水法。乾隆想在圆明园东边一块狭长的地带造一座豪华的西洋花园。
郎世宁
我年轻时在法国，学过一些建筑方面的知识。皇帝命我督造这座西洋花园。中国人对欧洲建筑并不了解，宫廷画师门几乎帮不上忙，这将是一项艰巨的任务。幸运的是，王致诚和一个叫蒋友仁的法国人，可以做我的助手。在教会的支持下，我们从欧洲得到了大量的建筑资料。帝国也在南方的广州设立了专门机构，从欧洲采购玻璃等建筑材料。但是最让人头疼的是，皇帝对这个工程充满了热情，他在很多细节上都有自己的主张，花园和喷泉的设计草图经常一改再改。
根据欧洲的习惯，郎世宁设计了大量的人体喷泉，但是在乾隆看来，这些东西不能照搬，在当时的中国，女人暴露肌肤都不符合道德规范。皇帝无法想像，裸体的西洋女人安放在帝国的离宫中是什么样子。
郎世宁
皇帝建议我们用动物来代替，中国有12生肖的说法。一种动物代表一年，没12年一个轮回。但是，铸造这些青铜雕像十分困难。我不明白工匠们好像忘记了这种古老的工艺。
圆明园中藏有很多2000多年前的青铜器，铸造工艺相当精美，但是，大清的工匠已经很难找回祖先的技术。乾隆并不知道，大清帝国在很多方面都处于停滞甚至倒退的状态。
郎世宁
生肖终于完成了，我来中国已经整整30年，为了表彰我的忠
诚，皇帝赏赐我一套官服，我已经是帝国的高级官员了。
西洋花园是雷式家族惟一没有主持的皇家工程，代替他们的是以郎世宁为首的几个西方传教士。漫长的工程师持续了10多年时间。
郎世宁
对于这些功将来说，欧洲建筑很陌生，他们得从头学起。麻烦的是宫廷太监和帝国的官员，他们的权利很大，但管理方法和斯文模式很落后，效率很低。我一边监督工程的进展一边画像，30多年我一直都是皇家的御用画师，给一个勇士花香还是第一次。
这个叫阿玉锡的勇士，在征战边疆时立下了显赫的功勋。1759年，帝国彻底平定了西部准格尔贵族的叛乱，大庆控制了中国历史上最广袤的疆土。