词根词源

Clone n. 无性系

【复数:clones;过去分词:cloned;现在分词:cloning

1 - 来自 PIE*kel,切,砍,词源同 claymore,clematis.来自植物学术语,本指切下来用于插扦的小枝,嫩枝,后指无性繁殖,克隆。

词源故事(钱磊)

clone(克隆):植物的无性繁殖

不少植物具有神奇的繁殖能力。从树木上剪下一条细枝,插入地上后,这根细枝就能长成一棵大树。因此,20世纪初,科学家在研究植物的无性繁殖时,就借用了希腊语中的clon(细枝)一词,将它英语化为clone,用以表示植物的“无性繁殖”。中文译为“克隆”。后来生物学家又发现,动物也可以通过细胞来无性繁殖。1997年,英国科学家首次利用成年绵羊的细胞克隆了一只名叫“多利”的绵羊。用无性繁殖的方法复制基因型完全相同的人,即克隆人类,也已完全成为可能。

clone:[kl??n] vt.n.无性繁殖,克隆,复制

dormitory

n. 宿舍

【复数:dormitories】

推荐:来自PIE*drem,睡觉,休息。 dorm?itory dorm-

= sleep, 表示“睡眠”,来自拉丁语。 -itory

表名词,指场所等。 词源说明(童理民)

1 - 来自 PIE*drem,睡觉,休息。

摩西英语(摩西)

aboard/abroad、abode/adobe、note/tone、now/own...这样的现象叫

anagram ['?n?gr?m] n.易位构词,指重新安排一个单词、名字或短语中的字母顺序而变成另外一个单词、名字或短语。希腊前缀ana-与介词on同源,多表back,up,希腊词根gram表something written。哦,dormitory宿舍岂不是dirty room了吗?

village

n. 村庄

a. 乡村的, 村庄的 【复数:villages】

villa【村庄】 + -age表名词。 vill?age vill-

表示“村庄、农场”,常引申为“邻居、附近”,原始印欧语形式为*weik-“clan”。 -age

表示“场所,物品”。 词源说明(童理民) 1 - 来自 villa,村庄。 词源故事(钱磊)

villain(恶棍):在古罗马农场干活的奴隶

英语单词villain源自拉丁语villanus,本意为在villa(古罗马农场)干活的人,通常是奴隶或隶农。villa是古罗马贵族在乡村的房地产,包括居所和农场。英语单词village(农村)、villager(村民)等都源自拉丁语villa。 由于在villa里面干活的奴隶或隶农地位很低,常常遭到贵族老爷的鄙视和呵斥,因此表示他的拉丁语villanus及其衍生的英语单词villain就不可避免地含有了强烈的贬义,并从表示社会地位的卑贱延伸至表示人品的卑贱,逐渐发展出“坏人、恶棍、反派”等负面含义。可以说,这个单词体现了一种强烈的阶级偏见。

villain:['v?l?n] n.坏人,恶棍,反派,罪犯

villainous:['v?l?n?s] adj.邪恶的,缺德的,恶毒的,堕落的 villa:['v?l?] 乡村别墅,农场

village:['v?l?d?] n.农村,乡村,郊外 villager:['v?l?d??] n.村民,乡村居民 摩西英语(摩西)

1.villa ['v?l?] n.别墅;郊区住宅。随着罗马的人口越来越多,一些有钱人为了躲避城市的喧嚣,在城外建立了别墅,加上仆人的居所就形成了一个

village。这个现象随罗马帝国的扩张而遍布西欧,与希腊词根eco-表村庄(家庭)和日耳曼语表示村庄的后缀-wick或-wich同源,如Greenwich即一个green village。

2.villein ['v?l?n] n.农奴;佃农。这是欧洲封建社会的最底层。拉丁词根vill-表村庄,如village等,与英语名如Greenwich格林尼治(绿色的村庄)中的-wich部分和希腊词根eco-表家庭如ecology [?'k?l?d??] n.生态学(研究居住地和自然环境之间的关系)同源。

villein=one belonging to the village。

Beg

vt. 乞求, 乞讨, 请求 vi. 乞求, 乞讨, 请求 beggar(乞丐):中世纪的半世俗宗教团体贝格德

英语中表示乞讨的单词是beg,那么,表示“乞丐”的单词是什么呢?很多人以为是begger,其实应该是beggar。为什么是beggar而不是begger呢?原来,英语单词beggar并不是由beg衍生的,恰恰相反,单词beg才是由beggar反向衍生的。单词beggar源自中世纪时期流行于北欧低地国家如荷兰、比利时的一个半世俗宗教团体贝格德Beghard。他们由男性基督教徒构成,是介于僧侣和世俗信徒之间的一种修行团体。他们放弃私人财产,群居在修道院中,但可以随时还俗。Beghard的成员在古法语单词被称作begart。他们很多人就像中国的僧尼那样到处托钵化缘为生,很多真正的乞丐也会冒充begart。久而久之,人们就把begart和乞丐划上了等号。英语单词beggar就来源于古法语begart,已经丧失了初始含义,变成了“乞丐”的意思。 beggar: ['beg?] n.乞丐,乞讨者

beg: [beg] v.乞求,乞讨 beggary: ['b?g?ri] n. 赤贫;卑劣;行乞 1.乞讨,乞食;乞求(施舍、礼物等):He begged a dime.他乞讨10分铸币。to beg alms

乞求施舍物2.请求(某人)给(某物)或做(某事),请求,恳求(行善、帮忙);请求得到:He begged her forgiveness.他恳求她的宽恕。I begged the driver to drive slowly.我求司机开慢些。3.(无根据地)假定…为有理(或正确):We issued a statement that begs the very

point we're disputing.我们发表了一个以我们正在争辩的观点为依据的声明。4.回避,规避:His reply begs the question.他的回答回避了问题。His report consistently begs the whole problem.他的报告常常回避整个问题。5.[正式场合的礼貌用语]请(原谅),请(允许):I beg to differ.恕我不能赞同。

联系客服:779662525#qq.com(#替换为@) 苏ICP备20003344号-4