中英文对照外文翻译文献
(文档含英文原文和中文翻译)
原文:
The Track Vehicle Changes Direction Research Present Condition and DevelopmentTrends of The Organization
1 change direction the research present condition of the organization
Different classification in basis method, the track vehicle changes direction organization can according to vehicle is in change direction process the power flows of deliver the way is divided into the single power flows to change
1
direction the organization to flow to change direction the organization with a power, and also can according to in change direction process two the sport of side trackses have no the contact but is divided into the independent type change direction the organization with bad soon the type changes direction the organization.
1.1 single powers establish a certain changing direction the organization after flowing change direction the single power in organization flow to change direction the general structure in organization method is at became soon the organization, is the most simple method to constitute track vehicle change direction to spread to move.The single power flows to change direction the organization to change direction the organization most in brief, among them most in common usely change direction the clutch, single bad soon the machine, double is bad soon the machine, planet changes direction organization etc..Change direction the clutch[1,2] is all a friction that several types rub the clutch, depending the friction surface to deliver to turn the , being the separation some on changing direction the clutch laterally, can reduce or cut off that side drive a round delivers of turn the make vehicle changed direction.Change direction the size of the radius from drive a decrease for spreads to turn the measures namely the degree that clutch separate decides.Change direction the clutch is simple because of the construction, manufacturing convenience, got the extensive application on the small scaled track in inside in earlier period type tractor, bulldozer.But because its manipulate the sex bad, produce the efficiency low, can consume bigger, enlarge continuously along with the track vehicle power, change direction the application of the clutch will suffer certainly of restrict.Single
Bad soon the machine changes direction the organization[2,3] can make vehicle several why the speed of the center position still keeps in change direction process the original driving the car straightly is soon, being a When the complete system in side move, change direction the radius over small, but another side track speed over high, change direction the Cape speed over big, for this reason a power for needing changing direction power very bigly, would outrunning
2
generally launching machine restrict, if the pilot keep on changing direction, have a little bit the immodesty and then will make launch the machine fire, as a result can depend to slip to whet, using than the greater half path changes direction, or pole is not fair and softly break to change direction continuously with the lesser half path.Therefore this kind of is single bad soon the machine change direction the organization to no longer adopt almost now.The speed that a speed for differing soon machine changing direction organization[3,4] can making track vehicle at changing direction slowly soon side track lowering is equal to the fast side track the increment, the for this reason vehicle changes direction of average speed and straightly the speed that drive same alike.But because a variety for badly soon machine can't completely system moving first side track, vehicle can't originally changing direction, and changing direction radius scope has no usage to change direction the clutch big, changing direction the going smoothly worse.While changing direction, the fast side track accelerates, therefore launching the affixture of the machine carry the ratio adoption change direction the clutch big.The double is bad soon the machine be constituted by wheel gear of change direction the organization, with change direction the clutch compare the spare parts number little, bear to whet the sex good, the life span is longer.The planet changes direction the organization[4,5] moves with the system from a planet a department the machine constitutes.The operation planet the system on the organization moves the machine can change two sides drives the round drives the dint size make vehicle changed direction.It is that type of to change direction the organization opposite in change direction the clutch change direction the organization can deliver the bigger changing direction the dint , can realize an athletic and fixed stalk wheel gear organization fall through of two free a planet for of flat-out decomposition with synthesizing, planet organization a three dollar as have the bad relating to soon; change direction the organization to much order to deliver the motive, and the internal path in organization faces the dint mutually equilibrium.But is complicated because of its construction, only industry in big power tractor, bulldozer and other heavy type vehicle last application.Single weakness that
3
power change direction is obvious, vehicle only contain several fix of change direction the radius, press to rule not of change direction When the radius change direction, want to is slipped by friction a piece to whet to realize, and is hard to get the stability change direction the radius accurately; the next in order in change direction process rub a dollar piece of violent slip to whet to will bring to have fever with wear away, make spread to move the efficiency lower, especially in the big power change direction work appearance next, would exsit the bigger power lose, with the result that often need to be declined to change direction soon; moreover, the violent friction also make easy damage in organization, cause the work dependable bad, the life span lower.
1.2 pairs of powerses flow to change direction the organization after launching machine, will launch the machine power be divided in to become soon with change direction two roads be juxtaposed to deliver, ising a double of powers to flow to change direction the organization.A power flows to change direction the organization will used for keeping the pushes forward of become soon the organization is different from result in leftly, the right side track speed differs of change direction the organization to be juxtaposed in spread move department, change direction the organization when the vehicle keeps the did not result in twoth the speed of side trackses are bad, while changing direction, became to flow each file of offering soon to drive the speed straightly with change direction the organization results in of two the speed of side trackses differ to remit to flow, realizing the vehicle change direction.
(1)the machine type a power flow to change direction the organization to flow the foundation top that change direction the organization to appear at the earliest stage in the single power of was a machine to kept the with changed direction two powers flowed all from machinery to realized type a power to flowed to change direction the organization[3].It is this kind to change direction the organization main from two become soon box( a lord become soon the box, a cent moves a box of), the planet wheel gear organization, clutch moves with the planet organization system the machine constitutes, the single power flows to change direction in changing direction function the organization has the very big
4
increasing, but it still change direction the radius is to have the class.The file is more low, getting of change direction the radius more small; the file is more high, getting of change direction the radius more big.Can't still adapt to the vehicle road in all different curvatures on the tactful track that change direction to drive with the demand, also can't expel parts of coalescences rub a piece proceeds to slip to whet to change direction and from slip to whet an a series of problem for bringing.
(2)the machine liquid press type a power flows to change direction the organization machine
The type of changes direction the organization changes direction the function easily under the influence of the pilot's driver's technique, physical strength term moving the machine to wear away with the clutch, system, and bring the pilot the fatigue easily.Give or get an electric shock along with the machine the liquid press and technical development in engineering in machine in person, the machine type change direction the organization to will be eliminated on the big power tractor, bulldozer...etc. engineering vehicle necessarily.Press in the last additional liquid in system in machine the liquid of — that pump the motor presses the machine — liquid drives to press to change direction the system will get the application gradually.The machine liquid press type a power flows to change direction the organization[5,6] from launch the machine and change the deal pump, control valve, fixed amount motor, many files become soon box and empress bridges change direction to differ to move the organization constitutes.It will spread to flow from the machine that launch the machine power in many files became soon the importation stalk of the box last cent flow, all the way flow through was pressed by liquid pump- liquid press motor constitute of change direction adjust soon system; another all the way flow through many files became soon box, finally experienced star row top confluence, then was lined up by planet of some a the parts( such as planet) spread to the vehicle to spread to move the stalk top eventually.Because the liquid presses to pump to press with the liquid the motor can have no the class controls, therefore using the this type of changing direction the organization since can acquire the car
5