第五章 语法
第一节 语法和语法单位 一、语法的含义
(一)“语法”的含义
1、语法规则:词的构成、变化规则和组词成句规则的总和。
词的构成有一定规则:阳光(偏正) girlfriend(偏正)
词的变化有一定规则:books works; worked looked(附加词尾) foot feet; 饮、好(上声-去声) 组词成句有一定规则:我吃饭。 中国主办奥运会。(主谓)
? ?
2、语法学:研究语言的词句构成变化规则的学科。 语言学中讨论的语法,指语法规则,简称语法。
?
? ? ? ?
(二)语法规则的构成
1、词法和句法
词法:词的构成、变化规则。 句法:组词成句规则。
这两部分的内容在不同语言中所占比重有所不同。在汉语中,词的构成比较简单,词的变化也比较少,因而词法的内容很少,但句法却很复杂。在俄语中,词的构成和变化都比较复杂,词法的内容比较多,句法相对汉语来说就简单一些。
?
语法规则潜存于每个人的脑子里,通过说话表现出来。每个人对本族语言都有丰富的感性认识,但未必有清楚的理性认识。语法分析的主要任务就是把这些规则整理出来,便于人们学习、运用。语法规则客观存在于语言中,是语言长期发展过程中形成的,说某种语言的全体成员必须共同遵守。
?
? ? ? ?
2、组合规则和聚合规则
语法的组合规则是指语法单位前后相接组织起来的规则。 语法的聚合规则是指语法单位的归类和变化的规则。 北京是中国的首都。
聚合规则是潜在的,它储存于人们的脑子中;组合规则是现实的,它存在于话语中。
?
有些语言中,词与词组合时在不同的情况下词的语法形式要发生不同的变化以表达不同的语法意义。例如,在英语中,可数名词的复数形式加-s,规则动词的过去时形式加-ed,动词的现在分词形式加-ing,形容词的比较级形式加-er,最高级形式加-est。
?
现代俄语是词形变化比较丰富的语言,它的每个名词都有单数、复数两种形式,单数、复数形式又各有六个格的变化,每个名词共有十二种语法形式。以газета(报纸)为例:
单 数 复 数
?
? ? ? ? ? ?
主 格 газета газеты 属 格 газеты газет 与 格 газете газетам 宾 格 газету газеты 工具格 газетой газетамй 前置格 газете газетах
?
?
?
二、语法单位
(一)语法单位的含义
凡是能在符号序列【组合:此处的组合,应该理解为语法平面的组合】的某一位置上被替换下来的语言符号或片段都是语法单位。
?
我们观看了一场非常精彩的演出。 包含了大大小小的若干语法单位。 (二)语法单位的分类
句子是由词构成的,词是由语素构成的,要概括句子、词的构成规则,必须对组合中大大小小的语法单位进行分析。根据语法单位之间性质和数量的差别,可以把语法单位分为三级五种:
? ? ?
? ? ? ? ?
?
第三级 句子(交际单位)
第二级 词→词组(造句单位) 第一级 语素→语素组(构词单位)
不同级的语法单位之间的差别是质(本质,功能)的差别,这种差别是功能性的。
第一级语法单位,即语素和语素组的功能是用来构词(构词单位);第二级语法单位,即词和词组的功能是用来造句(造句单位);第三级语法单位即句子的功能是用来交际(交际单位)。
同级语法单位之间的差别是量(数量)的差别,大的语法单位是由小的语法单位组成的,即语素组是由语素组成的,词组是由词组成的。
? ?
?
?
同级语法单位之间的关系是组成关系:语素和语素组合构成语素组,词和词组合构成词组。
不同级的语法单位之间的关系是实现和组成关系。语素和语素组可以实现为词,词和词组可以实现为句子.
所谓实现,就是下一级语法单位直接获得上一级语法单位的功能,语素、语素组获得了造句的功能就成为词,词、词组获得了交际的功能就成为句子。因此,同一个音义结合体到底属于哪一级的语法单位,要看它的在语法结构中的具体功能。如:
?°人?± 在?°人民?±中是语素,在?°高尚的人?±中是词。
? ? ? ? ? ? ?
语素构成语素组的规则、语素和语素组实现为词的规则都是词法。语素是词法的最小单位,词是词法的最大单位。
词构成词组的规则、词和词组实现为句子的规则都是句法。 词是句法的最小单位,句子是句法的最大单位。 1、句子
句子是能够表达相对完整的意思并有一个独立语调的语法单位。
句子是语法平面最大的语法单位,又是交际中最基本的表述单位(最小的交际单位)。
从形式上看,句子的最大特点是有一个完整的语调。表现在书面语上,句子的末尾总有一个表示特定语气的句号、问号或者感叹号。
? ? ? ? ?
句子可以按照内部结构分类,分单句和复句两大类。 句子按照结构的分类,叫句型。
单句是由一个词或一个短语构成的句子。
复句是有两个或两个以上意义上密切相关、结构上互不包含的单句形式(分句)构成的句子。 结构上具有一定特征的句子,就是句式。如:
? ?
?°把?±字句、存现句(在一个地方存在、出现或消失了什么的句子)。
此外,?°连动句?±、?°双宾句?±、?°??被?ˉ字句?±、?°被动句?±、?°??是?ˉ字句?±、?°兼语句?±、?°主谓谓语句?±、?°??比?ˉ字句?±、?°比较句?±等,都是句式。
? ?
句子还可以按照语气分为陈述句、疑问句、祈使句、感叹句等不同的类型,简称句类。 一般来说,陈述句、祈使句和感叹句的语调在句末是下降的,而疑问句的语调则是上升的。
?
?
2、词组(短语)
(1)词组是词和词的组合,它是句子里面作用相当于词而本身又是由词组成的大于词的单位。对一个词组进行分析,至少可以得到两个词。 (2)词组有自由词组和固定词组两种。
自由词组是为了表达的需要临时组成的词组。例如: 中国的西藏 汶川大地震 妥善安置 支援灾区 固定词组是语言发展演变过程中凝固下来的词组。
固定词组中的成分一般不能更换、增删,次序不能颠倒。例如: 朝三暮四 胸有成竹 众擎易举 众志成城 守望相助 三人成虎
众人拾柴火焰高 中央电视台 北京大学 人民日报(专有名词)
?
? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
(3)词组同句子的区别 A.语音上的差异
a.句子具备特定的语调,词组不具备;
b.词组只有句法重音,句子还有句子重音、焦点重音;
c.句子中可以有较长的停顿,词组没有停顿或只有较短的停顿。 B.句法上的差异
a.词组有较严格的语序,句子中则相对灵活; b.句子可以有特殊成分(独立语),词组没有。 c.句子中可以有表示语气的成分,词组没有。 C.语义上的差异
a.词组常有歧义现象,句子有一定的上下文,歧义现象较少; b.句子可以有超常搭配,词组没有。
?
?
3、词
词是最重要的一级语法单位,它是造句的时候能够独立运用的最小单位。词既是词汇单位,也是语法单位。 独立运用,就是它在造句中能够到处作为一个单位出现(单说,单用?a?a实词;剩余成分?a?a虚词)。这是词和语素的根本区别。
最小,是指不能分割和扩展,中间不能插入别的成分。这是词和词组的根本区别。 着眼于语法功能和意义,词通常分为实词和虚词两大类。
语法研究通常以词为界,词以上的规则叫句法,词以下的规则叫做词法。
?
? ? ?
? ? ? ?
(1)词和语素的区别——词能独立使用。 民,人,人民; 美,丽,美丽; 宏,大,宏大。
词和词组的区别——词不能扩展。 大河:大海 白布:白菜
? ? ?
? ? ?
? ?
(2)词与词组的区别 A.构成成分紧密程度不同
词的结合程度比较紧,构成词的各语素之间不能插入其他成分。短语的结合程度比较松,临时词组的各词之间可以插入其他成分。 B.所表意思不同
词表达的意思多是凝固性的、整体性的,一般不可分割。词组多是临时组成的自由词组,词的组合是临时的,不是固定的、凝结的和不可分割的。
? ? ?
?°回来?±,是一个离合词,即既可以合在一起,作为一个整体(词)使用;也可以拆开(中间插入其他成分),作为一个词组使用。例如: 买回来一只西瓜。 买回一只西瓜来。
类似的离合词还有:
回来、回去,上来、上去,下来、下去, 过来、过去,出来、出去,起来,*起去。
(并列式的复合词) 此外,还有一种离合词?a?a动宾式的,例如:
理发、洗澡、点名、站岗、化妆。 (动宾式的复合词)
? ? ? ?
? ?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
4、语素组
语素组是语素和语素组合构成的大于语素小于词的语法单位。如: 总经理 董事会 股民卡 一卡通 土产品 八达通
词由语素构成,有的词由一个语素构成(实现),如: 火、山、人、咖啡
有的由两个语素构成(组成),如: 朋友、铁路、话聊、笔谈、梯子 有的由更多的语素组成,如:
奥组委、安理会、加时赛、下水道
?
?
5、语素
语素是语言中音义结合的最小单位(最小的音义结合体)。就汉语来说,一般情况下一个汉字就是一个语素,也有两个字表示一个语素的,如:?°咖啡?±?°玻璃?±?°葡萄?±等。