Ó¢¹úÅ®ÍõÒÁÀöɯ°×¶þÊÀÔÚ2016ÄêÓ¢¹úÒé»á
Ó¢ÓïÑݽ²¸å
mylordsandmembersofthehouseofcommons, mygovernment¡¯
slegislativeprogrammewillcontinuetodeliveronitslong-termplantobuildastrongereconomyandafairersociety.
tostrengthentheeconomyandprovidestabilityandsecurity,myministerswillcontinuetoreducethecountry¡¯
sdeficit,helpingtoensurethatmortgageandinterestratesremainlow.
anupdatedcharterforbudgetresponsibilitywillbebroughtforwardtoensurethatfuturegovernmentsspendtaxpayers¡¯moneyresponsibly.
mygovernmentwillalsocontinuetocuttaxesinordertoincreasepeople¡¯sfinancialsecurity.
myministerswillimplementmeasurestoincreasefurtherthepersonalallowanceandtofreezefuelduty.
measureswillbebroughtforwardforamarriedcouple¡¯sallowance,whichwillrecognisemarriageinthetaxsystem.
legislationwillbeintroducedtohelpmaketheunitedkingdomthemostattractiveplacetostart,financeandgrowabusiness.thebillwillsupportsmallbusinessesbycuttingbureaucracyandenablingthemtoaccessfinance.
newlegislationwillrequireministerstosetandreportonaderegulationtargetforeachparliament.thelegislationwillalsoreducedelaysinemploymenttribunals,improvethefairnessofcontractsforlowpaidworkersandestablishapublicregisterofcompanybeneficialownership.legislationwillbeintroducedtoprovideforanewstatutorycodeandanadjudicatortoincreasefairnessforpublichousetenants.
legislationwillimposehigherpenaltiesonemployerswhofailtopaytheirstafftheminimumwage.measureswillbebroughtforwardtolimitexcessiveredundancypaymentsacrossthepublicsector.
inrespectofnationalinsurancecontributions,legislationwillbebroughtforwardtotackleavoidanceandtosimplifytheircollectionfromtheself-employed.
mygovernmentwillintroduceabilltobolsterinvestmentininfrastructureandreformplanninglawtoimproveeconomiccompetitiveness.thebillwillenhancetheunitedkingdom¡¯
senergyindependenceandsecuritybyopeningupaccesstoshaleandgeothermalsitesandmaximisingnorthsearesources.legislationwillallowforthecreationofanallowablesolutionsschemetoenableallnewhomestobebuilttoazerocarbonstandardandwillguaranteelong-terminvestmentintheroadnetwork.
mygovernmentwillcontinuetoimplementmajorreformstotheelectricitymarketandreducetheuseofplasticcarrierbagstohelpprotecttheenvironment.
akeypriorityformyministerswillbetocontinuetobuildaneconomythatrewardsthosewhoworkhard.
legislationwillbebroughtforwardtogivethosewhohavesaveddiscretionovertheuseoftheirretirementfunds.mygovernment¡¯
spensionreformswillalsoallowforinnovationintheprivatepensionsmarkettogivegreatercontroltoemployees,extendtheisaandpremiumbondschemesandabolishthesavers¡¯10pencetaxrate.
theoverallbenefitsbillwillcontinuetobecappedsothatpublicexpenditurecontinuestobecontrolledandpolicieswillbepursuedsopeoplearehelpedfromwelfaretowork.
mygovernmentwillincreasehousingsupplyandhomeownershipbyreformingtheplanningsystem,enablingnewlocally-ledgardencitiesandsupportingsmallhousebuildingfirms.
legislationwillbebroughtforwardtosellhighvaluegovernmentland,encouragingdevelopmentandincreasinghousing.
myministerswillcontinuetopromotethehelptobuyandrighttobuyschemestosupporthomeownership.
mygovernmentwillcontinuetodeliverthebestschoolsandskillsforyoungpeople.inengland,myministerswillhelpmoreschoolstobecomeacademiesandsupportmorefreeschoolstoopen,whilstcontinuinginvestmenttodelivermoreschoolplaces.furtherreformstogcsesandalevelswillbetakenforwardtora