互联网金融商业银行中英文对照外文翻译文献
互联网金融商业银行中英文对照外文翻译文献
(文档含英文原文和中文翻译)
原文：
Internet Finance's Impact on Traditional Finance
Abstract
As the advances in modern information and Internet technology, especially the develop of cloud computing, big data, mobile Internet, search engines and social networks, profoundly change, even subvert many traditional industries, and the financial industry is no exception. In recent years, financial industry has become the most far-reaching area influenced by Internet, after commercial distribution and the media. Many Internet-based financial service models have emerged, and have had a profound and huge impact on traditional financial industries. \win the focus of public attention.
Internet-Finance is low cost, high efficiency, and pays more attention to the user experience, and these features enable it to fully meet the special needs of traditional \tail financial market\to flexibly provide more convenient and efficient financial services and diversified financial products, to greatly expand the scope and
互联网金融商业银行中英文对照外文翻译文献
depth of financial services, to shorten the distance between people space and time, and to establish a new financial environment, which effectively integrate and take use of fragmented time, information, capital and other scattered resources, then add up to form a scale, and grow a new profit point for various financial institutions. Moreover, with the continuous penetration and integration in traditional financial field, Internet-Finance will bring new challenges, but also opportunities to the traditional. It contribute to the transformation of the traditional commercial banks, compensate for the lack of efficiency in funding process and information integration, and provide new distribution channels for securities, insurance, funds and other financial products. For many SMEs, Internet-Finance extend their financing channels, reduce their financing threshold, and improve their efficiency in using funds. However, the cross-industry nature of the Internet Finance determines its risk factors are more complex, sensitive and varied, and therefore we must properly handle the relationship between innovative development and market regulation, industry self-regulation. Key Words ：Internet Finance; Commercial Banks; Effects; Regulatory 1 Introduction
The continuous development of Internet technology, cloud computing, big data, a growing number of Internet applications such as social networks for the business development of traditional industry provides a strong support, the level of penetration of the Internet on the traditional industry. The end of the 20th century, Microsoft chairman Bill Gates, who declared, \new century dinosaur\Nowadays, with the development of the Internet electronic information technology, we really felt this trend, mobile payment, electronic bank already occupies the important position in our daily life.
Due to the concept of the Internet financial almost entirely from the business practices, therefore the present study focused on the discussion. Internet financial specific mode, and the influence of traditional financial industry analysis and counter measures are lack of systemic research. Internet has always been a key battleground in risk investment, and financial industry is the thinking mode of innovative experimental various business models emerge in endlessly, so it is difficult to use a
互联网金融商业银行中英文对照外文翻译文献
fixed set of thinking to classification and definition. The mutual penetration and integration of Internet and financial, is a reflection of technical development and market rules requirements, is an irreversible trend. The Internet bring traditional financial is not only a low cost and high efficiency, more is a kind of innovative thinking mode and unremitting pursuit of the user experience. The traditional financial industry to actively respond to. Internet financial, for such a vast blue ocean enough to change the world, it is very worthy of attention to straighten out its development, from the existing business model to its development prospects.
\financial\belongs to the latest formats form, discusses the Internet financial research of literature, but the lack of systemic and more practical. So this article according to the characteristics of the Internet industry practical stronger, the several business models on the market for summary analysis, and the traditional financial industry how to actively respond to the Internet wave of financial analysis and Suggestions are given, with strong practical significance. 2 Internet financial background
Internet financial platform based on Internet resources, on the basis of the big data and cloud computing new financial model. Internet finance with the help of the Internet technology, mobile communication technology to realize financing, payment and information intermediary business, is a traditional industry and modern information technology represented by the Internet, mobile payment, cloud computing, data mining, search engines and social networks, etc.) Produced by the combination of emerging field. Whether financial or the Internet, the Internet is just the difference on the strategic, there is no strict definition of distinction. As the financial and the mutual penetration and integration of the Internet, the Internet financial can refer all through the Internet technology to realize the financing behavior. Internet financial is the Internet and the traditional financial product of mutual infiltration and fusion, the new financial model has a profound background. The emergence of the Internet financial is a craving for cost reduction is the result of the financial subject, is also inseparable from the rapid development of modern information technology to provide technical support.
互联网金融商业银行中英文对照外文翻译文献
2.1 Demands factors
Traditional financial markets there are serious information asymmetry, greatly improve the transaction risk. Exhibition gradually changed people's spending habits, more and more high to the requirement of service efficiency and experience; In addition, rising operating costs, to stimulate the financial main body's thirst for financial innovation and reform; This pulled by demand factors, become the Internet financial produce powerful inner driving force. 2.2 Supply driving factor
Data mining, cloud computing and Internet search engines, such as the development of technology, financial and institutional technology platform. Innovation, enterprise profit-driven mixed management, etc., for the transformation of traditional industry and Internet companies offered financial sector penetration may, for the birth and development of the Internet financial external technical support, become a kind of externalization of constitution. In the Internet \cooperation, share\platform, third-party financing and payment, online investment finance, credit evaluation model, not only makes the traditional pattern of financial markets will be great changes have taken place, and modern information technology is more easily to serve various financial entities. For the traditional financial institutions, especially in the banking, securities and insurance institutions, more opportunities than the crisis, development is better than a challenge. 3 Internet financial constitute the main body 3.1 Capital providers
Between Internet financial comprehensive, its capital providers include not only the traditional financial institutions, including penetrating into the Internet. In terms of the current market structure, the traditional financial sector mainly include commercial Banks, securities, insurance, fund and small loan companies, mainly includes the part of the Internet companies and emerging subject, such as the amazon, and some channels on Internet for the company. These companies is not only the providers of capital market, but also too many traditional so-called \net worth clients\suppliers of funds into the market. In operation form, the former mainly
互联网金融商业银行中英文对照外文翻译文献
through the Internet, to the traditional business externalization, the latter mainly through Internet channels to penetrate business, both externalization and penetration, both through the Internet channel to achieve the financial business innovation and reform.
3.2 Capital demanders
Internet financial mode of capital demanders although there is no breakthrough in the traditional government, enterprise and individual, but on the benefit has greatly changed. In the rise and development of the Internet financial, especially Internet companies to enter the threshold of made in the traditional financial institutions, relatively weak groups and individual demanders, have a more convenient and efficient access to capital. As a result, the Internet brought about by the universality and inclusive financial better than the previous traditional financial pattern. 3.3 Intermediaries
Internet financial rely on efficient and convenient information technology, greatly reduces the financial markets is the wrong information. Docking directly through Internet, according to both parties, transaction cost is greatly reduced, so the Internet finance main body for the dependence of the intermediary institutions decreased significantly, but does not mean that the Internet financial markets, there is no intermediary institutions. In terms of the development of the Internet financial situation at present stage, the third-party payment platform plays an intermediary role in this field, not only ACTS as a financial settlement platform, but also to the capital supply and demand of the integration of upstream and downstream link multi-faceted, in meet the funds to pay at the same time, have the effect of capital allocation. Especially in the field of electronic commerce, this function is more obvious. 3.4 Large financial data
Big financial data collection refers to the vast amounts of unstructured data, through the study of the depth of its mining and real-time analysis, grasp the customer's trading information, consumption habits and consumption information, and predict customer behavior and make the relevant financial institutions in the product design, precise marketing and greatly improve the efficiency of risk management, etc.