重庆市合川区中心城区排水专项规划【2013～2020】说明书 污水工程规划 合计 87 390 0.8 100% 1.05 25.54 28.00 4.1.4 污水规模 4.1.4.1 污水规模规划 由上述两种预测方法可见，预测结果出入不大，基本可以反映出远期2020年的污水量情况，故确定合川城区污水规模：远期（2020年）污水规模28.0万m3/d，不包括南溪工业园5万m3/d的污水量，合川城区远期（2020年）总污水量为33万m3/d。 注：南溪工业园区正在计划建设一污水处理厂，规模为5万吨/天，收集处理园区的工业污水，因此，该片区用水指标仅取生活用水指标330 L/（人·d）。 4.1.3.2分类用水量指标法——方法二 该方法为分类指标法，总水量由综合生活用水+工业用水+其它用水组成。 结合该区域综合生活用水量指标现状，本工程人均综合生活用水量指标取260 L/人·日，（规范取值：210～340L/（人·d））。 表4-6 远期（2020年）合川城区污水量预测表 1 2 3 4 5 6 7 8 表4-7 合川城区两种预测方法对比 单位：万m3/d 分 期 项 目 方法一：人均综合用水量指标法 2020年 87 260 22.62 10.80 片区 远期 （2020年） 28.00 28.07 28.00 年 限 服务人口(人) 设计人均综合生活用水量(lpc) 设计平均日用水量（m3/d） 其他性质用水量（工业、仓储等）（万m3/d） 生活、生产综合用水量（万m3/d） 工业、仓储产生污水所占比例% 排放（产污）系数ζ 污水收集率(%) 地下水和雨水渗入混入系数 污水量(m3/d) 方法二：分类用水量指标法 规 划 污 水 量 规 模 合川中心城区各分区污水量预测按照方法一来确定。预测结果见下表 表4-8 污水量分区预测表 （单位：万m3/d） 年限 合阳片区 南屏片区 东渡片区（含钓鱼城旅游区） 大学城片区 五尊-大石片区 思居-云门片区 南溪—沙溪片区 草街—农创园片区（含草街拓展区） 小安溪片区 渭沱组团 2020年（远期） 7.0 4.7 1.2 2.0 2.5 0.6 1.5 3.50 2.5 2.5 33.42 32.31% 0.80 1.00 1.05 28.07 27 重庆市合川区中心城区排水专项规划【2013～2020】说明书 污水工程规划 年限 片区 南溪工业园 合 计 2020年（远期） 5.0 28 流过江同城南污水集中处理；草街位于山谷中，距离农创园较近约1.8km，之间山脊的垭口最低为338m，农创园规划建设区地形标高在265～280m之间，草街地形标高在270～280之间，草街、农创园污水要集中处理需要泵送扬程达80m，从泵的选择、运行安全性及运行成本等方面是不可行的；草街拓展区位于草街电站附近，距离沙溪及草街农创园片区约10km，因此拓展区污水应单独处理。 2、现状污水收集、处理设施分析 菜坝污水厂位于南办白塔村六社的菜坝，该工程主要收集合阳、南屏区域的污水，服务面积30.03km2，近期规模5万m3/d，远期规模10万m3/d。2012年平均处理污水量为3.4万m3/d。远期拟将菜坝污水厂迁至沙溪污水厂。 污水收集系统沿合阳城区的嘉陵江及涪江的滨江路设置污水收集主干管，经别凡溪提升泵站提升至南屏污水主干管。在南屏沿涪江、嘉陵江右岸敷设污水收集主干管将合阳及南屏污水输送至菜坝污水厂集中处理。 本规划要求近期保留菜坝污水厂，远期不扩建。原因如下： 菜坝污水厂远期规模是依据《合川区城市总体规1995～2020年》确定的，95年版总体规划确定的2020年规划合川城区人口30万人，面积30.3km2。而目前，编制完成的《合川区城市总体规划（2004～2020年）2013修订版》，对城区规划人口、城市建设面积进行了重新规划，确定至2020年城市建设面积62.68km2，人口66万人。两相比较，差别甚大。 因此，因本轮规划的调整，菜坝污水厂用地已不能满足本排水规划确定的污水厂规模26.5万m3/d的规模用地；95年版规划确定城市防洪标准为204.2污水处理厂规划
4.2.1合川城区污水收集系统特点分析 1、现状地形分析 合川地处川中丘陵和川东平行岭谷的交接地带，辖区内呈平行岭谷地形和平缓丘陵地形，以平缓丘陵地形为主，东、西、北三面地势较高，南面地势较低。 境内河网水系有三条大江（嘉陵江、涪江、渠江）蜿蜒穿越，各低、次级支流成树枝状。嘉陵江自北向南穿越合川区，涪江自西向东穿越城区与嘉陵江汇合。嘉陵江及涪江将合川规划中心城区分为三大部分，规划城区集中分布在嘉陵江西岸，涪江将嘉陵江西岸规划区分为城北、城南两大部分，城北包括合阳、大学城、五尊－大石片区、思居片区；城南包括南溪、沙溪片区，嘉陵江东岸各片区相对独立，包括云门片区、草街－农创园片区、草街拓展区。 从嘉陵江及其各低次级支流的流向及地形分析，规划城北部分污水经嘉陵江和涪江沿江主干管收集可自流至合阳片区进行集中处理或过涪江至嘉陵江下游集中处理；城南大部分可经嘉陵江沿岸主干管收集自流至嘉陵江下游集中处理，南溪少部分污水需要提升。嘉陵江东岸部分规划城区相对独立，且污水量较少。云门与思居一江之隔，云门污水可提升后过嘉陵江与城北污水集中处理；南溪工业园沙溪部分与农创园一江之隔，距离约2.7km，可自 28 重庆市合川区中心城区排水专项规划【2013～2020】说明书 污水工程规划 年一遇（黄海高程东津沱段216.04m），新总规确定城市防洪标准为50年（黄海高程东津沱段218.44m），菜坝污水厂厂址不能满足新的防洪标准。为此本规划要求近期保留菜坝污水厂，远期不扩建。新选址污水厂用地要考虑远期菜坝污水厂规模。 另外，南溪工业园区正在计划新建一污水处理厂，收集处理南溪及周边片区的工业废水及少部分生活污水，项目前期工作已经完成，远期规模为5万m3/d，其中近期规模为2万m3/d。 3、总规排水专业规划确定的污水处理系统介绍 根据《合川区城乡总体规划（2007～2020）》中排水规划，确定规划建设区建设4座污水处理厂，分别是： 沙溪污水处理厂远期23.5万吨/日（含农创园片区污水）；渭沱污水厂远期规模3.5万m3/d；草街污水厂远期规模0.5万m3/d；拓展区污水厂远期规模1.0万m3/d。 4.2.2 污水处理厂建设模式 1、建设模式的分类和特点 污水处理厂建设模式可分为两种：集中建设模式和分散建设模式。两种模式各有优缺点，选择哪种模式最合理，应视具体情况而定。 （1）分散建设模式 分散建设模式的优点为： ①多个相对独立的污水收集系统，可因地制宜，管网建设速度较快，施工难度较低，提升泵站相对较少，污水收集系统投资及运行管理费用较低。 ②建设方式较灵活。每个自然地块建一个污水处理厂，有利于污水处理厂的分期、分批建设。 ③分散建设模式有利于污水就地再生利用，再生利用投资少，再生利用方式灵活，再生利用范围广、成本低。 ④近期投资少，可实施性强。 分散建设模式的缺点为： ①污水厂数量多，总的运行成本偏高，总的占地面积较大，难以形成规模效益。 ②污水厂建设的总投资较大。 ③分散的污水厂对周边环境的影响多于集中的影响。 （2）集中建设模式 集中建设模式优点为： ①污水处理厂总数量较少，占地面积小，具有一定的规模效益。 ②污水厂分散建设总投资较少、运行费用较低。 ③所需管理人员少，污水厂运行维护管理较方便。 ④有利于彻底解决水体污染问题。 集中建设模式缺点为： ① 污水收集系统较复杂，污水提升泵站较多，管网投资较高。 2、选择建设模式的原则 污水处理厂建设模式的选择，应符合以下原则： （1）不受行政区划的限制，以现有实际地形、地势、流域和污水排放 29 重庆市合川区中心城区排水专项规划【2013～2020】说明书 污水工程规划 方向为依据，科学、合理地划分排水系统。 （2）对排水系统进行优化组合、分析，提出的集中建厂方案应能充分利用现有污水系统设施。 （3）原则上符合城乡总体规划的要求。污水管渠系统的布置、主干管走向、污水处理厂及出水口位置等应能满足城市规划布局的要求。 （4）满足环境保护的要求。污水处理厂和尾水排放口的位置应能满足水源卫生防护的要求，对居民区和工业区的影响应能满足环境保护的要求。 （5）尽量避免污水提升或减少提升次数，节省工程投资、降低运行费用。同时，有利于污水处理厂的管理，保障长期稳定运行。 （6）污水处理厂应有足够的建设用地，并为远期建设留有充分的余地。 （7）集中建厂和分散建厂方案应进行全面技术经济比较，推荐方案应技术先进、工程投资较少、运行成本低，施工及经营管理方便。 3、建设模式方案及方案比较 根据前面对于本次规划范围内污水收集系统特点的分析，结合合川相对独立的组团式建设格局，我们提出集中建厂、分散建厂和相对集中建厂三个方案进行比较，具体方案如下： ? 方案一：分片建10厂方案 所谓分片建厂，即将规划集中的片区：城市核心区（合阳、南屏、东渡）、大学城片区、南溪-沙溪片区污水集中处理，其余各组团分别单独建厂分片处理。规划新建10座污水厂：沙溪污水厂、思居污水厂、五尊－大石污水厂、云门污水厂、草街污水厂、农创园污水厂、草街拓展区污水厂、渭沱污
水处理厂、小安溪污水厂、南溪工业园污水处理厂。
根据各片区污水处理量预测结果: ? 沙溪污水厂远期规模16.4万m3/d； ? 思居污水厂远期规模0.3万m3/d； ? 五尊大石污水厂远期规模2.5万m3/d； ? 云门污水远期规模0.3万m3/d； ? 草街污水厂远期规模0.5万m3/d； ? 农创园污水厂远期规模2.0万m3/d； ? 草街拓展区污水厂远期规模1.0万m3/d； ? 小安溪污水厂远期规模2.5万m3/d； ? 渭沱污水处理厂远期规模2.5万m3/d。
? 南溪工业园污水处理厂，近期规模2万m3/d，远期规模5万m3/d。 中途提升泵站：沙溪污水厂设置4座中途泵站：
? 别凡溪泵站提升合阳、大学城污水过涪江至南屏污水主干管，规划远期规模9.6万m3/d；
? 东渡泵站提升东渡片区污水过嘉陵江至南屏污水主干管，规划远期规模1.2万m3/d；
? 赵家街污水提升泵站，提升赵家街区域的污水至污水主干管，远期规模1.8万m3/d；
? 东津沱污水提升泵站，提升南屏、合阳、大学城、东渡片区的污水至沙溪污水处理厂，远期规模15万m3/d。
30 重庆市合川区中心城区排水专项规划【2013～2020】说明书 污水工程规划 渭沱污水处理厂设置1座提升泵站：蒲家沟污水提升泵站，提升五尊东部区域的污水至渭沱污水处理厂，远期规模为1.4万m3/d。
小安溪污水处理厂设置1座污水提升泵站：钢嘴污水提升泵站，提升小安溪西北部区域的污水至污水主干管，远期规模为0.8万m3/d。
南溪工业园污水处理厂设置一座污水提升泵站：高阳路污水提升泵张，提升南溪北部片区的工业污水至南溪工业园污水处理厂，远期规模2.0万m3/d。
根据下一章节管网布置情况，统计方案一管网工程量如下： 表4-9 方案一（分片建10厂方案）管网工程量表 开槽浅埋长度管径 （km） DN300 d400 d500 d600 d700 d800 d900 d1000 d1350 d1500 137.03 38.61 18.71 6.19 13.74 10.73 2.74 2.61 1.54 （km） 5.81 1.41 （km） 1.01 压力管道长度沉管过江长度d1650 d2000 合计 总长 3.51 4 239.41 7.22 247.64 1.01 注：小于等于d800管道采用HDPE双壁波纹管，其余采用钢筋混凝土管。 ? 方案二：集中建5厂方案 所谓集中建厂，即将规划核心区（合阳、南屏、东渡）、大学城、五尊－大石、、小安溪片区、渭沱组团、思居－云门、南溪-沙溪污水在沙溪集中处理，草街、农创园、草街拓展区分别建厂。 ? 沙溪污水厂远期规模24.5万m3/d； ? 草街污水厂远期规模0.5万m3/d； ? 农创园污水厂远期规模2.0万m3/d； ? 草街拓展区污水厂远期规模1.0万m3/d； ? 南溪工业园污水厂远期规模5.0万m3/d。
方案二即在方案一的基础上将五尊－大石污水厂、思居污水厂、云门污水厂、渭沱污水处理厂、小安溪污水处理厂、沙溪污水厂六厂合并为一个厂——沙溪污水厂；六厂合并不仅存在集中建设模式的优点，同时根据给水专项规划，合川二水厂位于思居污水厂、云门污水厂的下游约5.0km处，草街水库形成后将加剧两厂尾水及事故排水（远期0.6万m3/d）对合川二水厂取水水质的影响，为此思居、云门两污水厂合并到沙溪污水厂是非常必要的。 六厂合并，为此需要在云门设置污水泵站，铺设DN300压力管道1.18km 31